#66 "Mais après on se plaint qu'une partie de nos gamins n'arrivent plus à lire des livres qui n'ont même pas 30 ans, que l'orthographe est trop compliqué." Connaître plusieurs langues au contraire ça aide à mieux les comprendre chacune séparément, et les analphabètes de la nouvelle génération je suis pas sure que ce soient eux qui sachent parler anglais. Enfin comme plein l'ont dit pour la VDM faudrait voir comment le type parlait. Parce que des mots anglais font PARTIE de notre langue tout comme des mots à nous font partie de la leur - d'ailleurs dans ceux cités vous avez oublié "brunette" ;) Mais bon s'il le fait à outrance... ça peut être gênant. Il faut un juste milieu surtout dans le business (^^) où l'anglais est très courant. #86 "Ce n'est pas une raison pour démolir une langue qui est l'une des plus belles et qui permet d'exprimer ses idées le plus subtilement du monde!" ça c'est coomplètement subjectif. On cherche encore à exprimer en français l'idée de "awkward"... Un Américain en France, donc qui aime le pays et cette langue évidemment qu'il va dire un truc pareil, mais c'est pas une référence, les français expatriés "par choix" pourraient te dire la même chose de leur langue d'adoption. C'est pas une raison pour tuer le français ça c'est sur! (et oui le franglais pour faire in c'est ridicule) Mais ce snobisme de "on a la plus belle langue du monde"... on a surtout l'une des plus difficiles langues du monde et des plus inutiles dans le sens qu'elles est peu parlée (comparée aux autres "grandes langues" comme l'anglais, le chinois, l'espagnol). #112, typique. On fait un effort mais pas euuuuux. Le but c'est que tout le monde se comprenne non?

#82: Au fait, petite précision: Les Espagnols l'ont fait, ils appellent ça "un bocadillo" (se prononce bocadilio)

#94 Le français est également la langue de la déclaration des droits de l'homme... Ton argumentaire était déjà spécieux au départ (la France doit être fière de sa diversité, mais tu souhaites uniformiser le monde en l'enfermant dans une langue unique... Un tantinet contradictoire, non ?), mais il devient carrément grotesque en définissant le français comme la langue de Vichy...

#114 Aucune langue n'est inutile ! C'est un patrimoine. C'est une culture. Et le français est encore appris et parlé par les élites de toutes nationalités et c'est tant mieux ! C'est vrai que le français est difficile à apprendre mais pas plus que le Khmer ou le N'debele... Les langues slaves sont aussi très difficiles : le Slovène a 3 pluriels différents selon qu'il y 2 choses, entre 3 et 5 et au-delà de 5. Et comme il n'y a pas d'articles, tout se décline et s'accorde....

C'est fou le nombre de personne qui trouvent que l'on parle franglais dès que l'on dis: "J'achète un hamburger". En dehors de VdM j'avais jamais vu ça. Pour moi ce genre de phrase cela n'a jamais emmerdé personne Du franglais pour moi c'est: "On va checker ça, give me le rapport". (Phrase réellement entendue) Ben ça cela énerve au bout d'un moment même si on comprend. Enfin il y en a bien qui pensent que si on apprécie pas le langage SMS c'est que l'on est un vieux crouton fermé. Sinon, tout le monde doit parler Anglais? Ben non, personellement je vis en France, et la mondialisation au coca-hamburger ne me fera pas renoncer au cassoulet-bordeaux. :-D

#94 : C'est certain : vouloir imposer le français, c'est facho. Vouloir imposer l'anglais, c'est bien mieux :/ #114 : Je suis d'accord que certains concepts s'expriment mieux dans une langue que dans l'autre. Malheureusement, beaucoup de gens utilisent l'anglais parce que pour eux le concept s'exprime mieux dans cette langue par simple ignorance de l'expression française correspondante; et ça, c'est un peu dommage. Pour te prendre un exemple, on m'a un jour sorti que "to steal a kiss" n'avait pas d'équivalent en français ou seulement avec une tournure un peu lourde. Quand au critère de l'utilité d'une langue, ça me laisse perplexe... Pour les français qui sont les plus mauvais en langue, bof bof. Puisqu'on est dans les généralisations, je suis loin de trouver les allemands si bons qu'on le dit et les chinois sont souvent très durs à comprendre, quant aux espagnols... sans parler des anglophones évidemment. Bref, pour moi, telle qu'est formulée la VDM, le type casait un mot anglais dans toutes ses phrases sans justification particulière (je doute qu'elle ait sortie ça à un anglophone qui ferait l'effort de parler français), comme les gens sur Facebook qui mettent "XXX is eating an apple" pour cacher que leur statut est inintéressant.

TLBM! Tu ne peut pas dire "tu DOIS parler français" apparement tu ne sais pas ce que c'est de changer de pays et sa n'arrivera peut être jamais vu ton etroitesse d'esprit et c'est bien domage... P.S: Viens me dire que t'as jamais dit e-mail ou hamburger et ensuite on en reparle

#67 [Parler franglais à un français] "Ca n'a rien d'indispensable mais ça n'a rien de gênant non plus." A force de placer des mots anglais dans la vie de tous les jours, notre langue (si riche et si complexe) on finira par la perdre. Qui dit encore "fin de semaine" ? Même les personnes âgées disent week ends maintenant. Les Québécois disent "courriel" pour "e-mail", c'est pas plus mal. Les jeunes de maintenant ne savent déjà plus écrire correctement, alors s'ils ne savent même plus parler leur langue...

En informatique c'est quasi-obligé d'utiliser des mots anglais... tout simplement parce qu'il n'existe pas d'équivalents en français.

#120 : "j'étais excellente quand il s'agissait d'écrire et de lire mais parler m'étais plus difficile. Et c'est quelque chose que j'ai remarqué chez beaucoup de gens" Je suis d'accord mais j'ajouterais "de tout pays". Faut arrêter de toujours blâmer l'école. Parler de manière fluide et avec un bon accent, ça s'apprend par la pratique, c'est quelque chose que l'école (surtout à 35 élèves par classe) peut difficilement enseigner.