Par americangirl - 05/11/2014 02:26 - États-Unis - Gilbert

Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Je valide, c'est une VDM 80 127
Tu l'as bien mérité 6 659

Dans la même collection

Top commentaires

Non en France on parle chinois, rares sont les veinards qui parlent français.

Et toi, étant anglais, tu parles couramment anglais ?

Commentaires

"Un peu.. Enfin français scolaire"

Bienvenue en Amerique, le pays où ils pensent que la suède est la suisse.

J'ai eu droit à la même chose en Australie!!!!

Les americains ne savent,en general, parler que leur langue alors pour eux, le français, c'est comme le latin, une langue morte. Et c'est normal d'etre japonais et savoir parler russd couramment, hein ;)

Nn le frensé c tro dmoder on parl le swaaaagg ou on parl la frens lol

À savoir que beaucoup d'américains se disent français, irlandais, allemands, tout ce que tu veux parce que leur famille a des origines françaises, irlandaises, allemandes ou je ne sais quoi (très embêtant d'ailleurs quand tu vis dans le pays et que quelqu'un te dit "I'm French" alors qu'en fait, son arrière-grand-mère était" française. Bref...) Donc c'est peut-être juste ça. Ou ils sont bêtes. Les américains ont aussi la réputation d'être bêtes... Après, c'est comme partout, j'ai rencontré des cas mais aussi des gens d'une intelligence hors du commun. ;)

Ca, c'est le nombrilisme absolument effrayant des américains. Comme ils sont la plus grande puissance mondiale, ils sont persuadés qu'ils sont le centre du monde et que dans le monde entier la première langue c'est la leur. Ensuite seulement on parle on peut en parler une autre quoi. Bah Vous êtres pas au courant ? Nous naissons en parlant anglais de manière innée voyons. D'ailleurs les américains, géographiquement, ne connaissent très souvent que l'Amérique du Nord. Ils sont parfois incapable de situer la France sur une carte, ou alors ils confondent France et Europe (Ce truc minuscule la, c'est un continent ? Avec plusieurs pays dedans ? loooool).

Tient ça m'arrive tout le temps aussi. Je suis dans la même situation haha :)

Et alors t'as répondu quoi ? Tu parles couramment français ou pas ?

Bah tu parles bien les deux ! C'est bien