Par americangirl - 05/11/2014 02:26 - États-Unis - Gilbert

Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM
Je valide, c'est une VDM 80 112
Tu l'as bien mérité 6 656

Dans la même collection

Top commentaires

Non en France on parle chinois, rares sont les veinards qui parlent français.

Et toi, étant anglais, tu parles couramment anglais ?

Commentaires

J'ai eu la même question et le plus sérieusement je me suis entendu répondre que les deux premières année je je parlais que le bébé.

J'habite à Dubaï et je te comprend, ça m'arrive tout le temps !

La plupart ne savent même pas ce qu'est la France !

J'ai tellement pensé à cette VDM il y a quelques jours ! En échange scolaire au Brésil, je vais en cours avec ma corres. Une fille de sa classe me demande si l'anglais est une des langues officielles de la France, puis comme je lui répond que non, si tous les Français comprennent l'Anglais. Même réponse. "Alors vous devez savoir parler Français ?" "Ben... Oui...". Au départ je pensais que j'avais mal compris ce qu'elle me demandais, mais en fait non, j'ai bien compris.

il m est arrivé exactement la même chose. Ensuite ils te demanderont si t as la tv, internet et une voiture. ... y en a même une qui m a demandé un jour si les hommes des cavernes existaient encore.

Aaaah VDM! Moi, on m'avait demandé si on avait du coca et dans quel sens tourne l'eau quand on tire la chasse aux toilettes.

En même quand tu sais que 30% des américains pensent que la Terre n'a que 2017 ans... pas très étonnant

Grumpy Jack 26

Ça me rappelle un cours d'Histoire/Géo que j'ai suivi dans une région anglophone, au Canada. Sujet : la Première Guerre mondiale. Le prof distribue un polycopié tiré d'un livre représentant une carte du nord de la France, où les Canadiens ont combattu aux côtés des Anglais. Je remarque alors que Paris se situe désormais en Picardie et qu'elle est traversée par l'Oise, rebaptisée Seine dans le bouquin. Quant à la Loire, elle a remplacé la Seine et se jette ainsi dans la Manche. Je fais remarquer les erreurs au prof qui me demande "Are you sure ?" Je précise quand même que tout le monde dans l'établissement savait que j'étais un étudiant français...