Tourisme et Vacances : La technique

La technique

Par rithiou - 08/03/2013 17:53 - Pays-Bas - Vlissingen

Aujourd'hui, je suis à Rotterdam. Perdue, je demande en anglais à un couple la direction de mon hôtel. Miracle, ils parlent entre eux en français ! Avant que j'aie pu dire que je suis moi aussi française, monsieur dit : "Au pire, on s'en fout et on lui donne une direction au hasard." VDM

Je valide, c'est une VDM 89 497

Tu l'as bien mérité 5 612

Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Yes, I speak English, Mur Rue English !

Par Anonyme - 12/02/2022 09:30

Aujourd'hui, en me baladant, je croise des étrangers anglophones qui semblent être perdus. Je leur propose naturellement mon aide en leur demandant en anglais où ils veulent aller. Réponse : "Sorry we don't speak French." VDM

Je valide, c'est une VDM 2 881

Tu l'as bien mérité 550

The French Touch

Par Anonyme - 03/07/2022 14:20

Aujourd'hui, perdue dans un aéroport à l'étranger, je demande des renseignements en anglais à d'autres voyageurs. Ils m'ont répondu qu'ils ne parlaient pas français. VDM

Je valide, c'est une VDM 2 912

Tu l'as bien mérité 660

Par AïeAmIngliche - 12/04/2018 12:30

Aujourd'hui, premier jour de séjour en Angleterre après deux ans de cours d'anglais. En arrivant, je demande à un passant où se situe l'hôtel, dans la langue de Shakespeare. Il m'a répondu en français. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 192

Tu l'as bien mérité 1 024

Ah, toi aussi ?

Par irisrose - 17/02/2017 10:00 - Islande - Reykjavik

Aujourd'hui, en vacances à Reykjavik, un jeune homme me demande en mauvais anglais de lui indiquer une direction. À mon tour je tente moi aussi laborieusement des explications. C'est lorsque j'ai échappé un, "Zut c'est trop compliqué" qu'il s'est rendu compte que j'étais française. Et lui aussi. VDM

Je valide, c'est une VDM 21 643

Tu l'as bien mérité 2 352

THANK YOU !

Par Anonyme - 15/04/2023 16:20

Aujourd'hui, je travaille dans un camping. Je sors une clé pour de nouveaux clients quand je me rends compte que la dame ne parle pas français. J'étais sur le point de lui dire que "Je ne parle pas anglais" sauf que j'ai dérapé je me suis mélangé sur un "NO FRENCH !" Bien évidemment, elle m'a répondu : "MERCI !" VDM

Je valide, c'est une VDM 3 072

Tu l'as bien mérité 1 035

Par Clueless - 05/03/2013 19:08 - Pays-Bas - Zwijndrecht

Aujourd'hui, stagiaire dans une boîte aux Pays-Bas, je prends un appel au bureau. La cliente commence à m'exposer son problème et pour la énième fois, je dois répéter qu'il faut me parler en anglais parce que je ne comprends pas le néerlandais. C'était bien de l'anglais, avec un "léger" accent. VDM

Je valide, c'est une VDM 56 637

Tu l'as bien mérité 8 511

Accent de merde

Par Anonyme - 17/01/2023 20:20

Aujourd'hui, je suis en Norvège. Alors que je marche le long de la route, un passant me demande en anglais la direction du supermarché. Avec mon meilleur accent, je commence à lui expliquer. Il m'a interrompu après une demi-phrase par : "Ah, mais vous êtes français en fait !“ VDM

Je valide, c'est une VDM 3 522

Tu l'as bien mérité 767

Par Haillie - 16/11/2008 14:09

Aujourd'hui, je suis allée chercher une écharpe qu'une amie avait oubliée dans un train. Dans cette ville, on parle "allemand". Au bout de deux minutes de balbutiements intenses, le gars du guichet me dit en arborant un sourire en coin : "Au fait, je parle français, mais ça me faisait marrer." VDM

Je valide, c'est une VDM 52 646

Tu l'as bien mérité 4 102

Anxiété sociale

Par Anonyme - 13/08/2020 12:01

Aujourd'hui, en attendant le bus pour rentrer chez moi, une touriste anglaise m'aborde pour me demander le numéro du bus qu'elle doit prendre. Sous le coup de la panique, je lui ai dit que j'étais italienne et que je ne comprenais pas ce qu'elle disait. Elle parlait très bien le français. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 632

Tu l'as bien mérité 1 632

Par The_L - 21/04/2016 14:10 - France - Paris

Aujourd'hui, j'ai félicité une famille de touristes belges pour leur parfaite maîtrise du français. Puis j'ai réfléchi. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 728

Tu l'as bien mérité 23 685

Encore, encore !

Top commentaires

boohlake 14

vendredi 8 mars 2013 21:28

Ça ne va pas améliorer la réputation des français...

binx 31

vendredi 8 mars 2013 21:29

Avoue, le bon vieux sens de l'entraide français te manquait. :)

Commentaires

boohlake 14

vendredi 8 mars 2013 21:28

Ça ne va pas améliorer la réputation des français...

sassou92 11

vendredi 8 mars 2013 23:34

le couple ne savait pas qu'elle était française aussi.

DeathTruckShaun 17

vendredi 8 mars 2013 21:28

Les touristes sont des pigeons dans tous les pays :D

piop002 28

vendredi 8 mars 2013 22:44

ouai, c'est exactement ça ! En plus on tombe toujours sur des gens comme dans la VDM ! ^^ VDM validée sinon :)

binx 31

vendredi 8 mars 2013 21:29

Avoue, le bon vieux sens de l'entraide français te manquait. :)

cupcake89 18

samedi 9 mars 2013 10:48

Excusez-moi s'il vous plaît, l'entraide française c'est dans quel sens?

smalhulk 9

vendredi 8 mars 2013 21:30

merci monsieur, donc vous choisissez quel direction pour moi? sinon je pense qu il te faut un GPS :P

DieForMe 17

vendredi 8 mars 2013 21:33

Pas sûr, elle pourrait arriver avant que le GPS ne se mette en marche ;)

Candelifera 30

vendredi 8 mars 2013 21:31

Oh au pire, c'est pas grave, tu aurais gentiment pût leur notifier que tu étais français!

0NatsuDragneel0 15

vendredi 8 mars 2013 22:44

#7 Ouais comme ça la VDM n'aurait pas été pour elle mais pour eux ! Haha

eriction31 40

vendredi 8 mars 2013 21:31

Au moins il a du se sentir bien con quand t'as parlé français !

Anya_28 28

vendredi 8 mars 2013 22:22

Ça c'est clair j'aurai beaucoup aimé voir leurs têtes

Rézouz 26

vendredi 8 mars 2013 21:31

"Avant que j'aiE pu"

Anya_28 28

vendredi 8 mars 2013 22:24

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

Youho 22

vendredi 8 mars 2013 22:46

"Que j'aie pu" c'est du présent ... ? J'apprends quelque chose.

Vinoco 53

vendredi 8 mars 2013 23:28

Anya > Ça s'appelle du subjonctif et c'est effectivement ce qu'il faut mettre dans la VDM. Tu as perdu une occasion de te taire.

zablue 32

vendredi 8 mars 2013 23:54

Effectivement, tu fais peur. :)

Anya_28 28

vendredi 8 mars 2013 23:56

Ah ouais alors là avec mon présent honte à moi effectivement j aurai mieux fais de me taire!! Désolée

Anya_28 28

vendredi 8 mars 2013 23:57

#59 Ne me dis pas ça avec cette tête là.. Quelle est ma punition?

ChibiMizu 23

samedi 9 mars 2013 0:00

Google est ton ami!

Anya_28 28

samedi 9 mars 2013 0:05

Oui ben là se sera le Becherelle mon ami pour ce soir je crois!!

Anya_28 28

samedi 9 mars 2013 2:00

Oui c est bien fait pour moi!!!!

angel 39

vendredi 8 mars 2013 21:31

"Ah mais je suis française moi aussi. Alors vous me l'indiquez ce chemin ?"

Stluck67 10

vendredi 8 mars 2013 21:31

La courtoisie Française

Daudetdu34RPZ 15

vendredi 8 mars 2013 21:32

Ca ce sont les touristes par excellance! Toujours présent pour t'envoyer balader

0NatsuDragneel0 15

vendredi 8 mars 2013 22:45

#12 D'un côté, en leurs donnant une direction au hasard, c'est sur qu'ils l'auraient balader ;)

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Sexe Intimité Célibat Contraception Chats Mignon Vie de Maman Enfants Livraison Travail Malaise Collègues Argent Voiture Noël Transport Accident Chauffard Froid Inclassable Vêtements Grossesse Santé Branleur Vacances Retard SNCF Famille Cadeau Amour

Le top

Aujourd'hui, j'ai raté mon train habituel. J'attends le train suivant et au bout de plusieurs minutes, je finis par me rendre compte que je suis sur le mauvais quai. J'ai vu le train partir sous mes yeux, anéantissant ainsi mon dernier espoir d'arriver à l'heure. VDM.

Je valide, c'est une VDM 3 086

Tu l'as bien mérité 687

Aujourd'hui, dans le train, à côté de moi, un gosse s'est amusé à chanter "La Salsa du démon" pendant tout le voyage Lille-Bordeaux. Je vous laisse imaginer ma réaction quand le conducteur a annoncé que le train allait rester bloqué en gare deux heures de plus. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 069

Tu l'as bien mérité 2 883

Le top

Aujourd'hui, et depuis presque un an, mon compagnon me dit ne pas avoir de libido. Nous n'avons pas donc pas fait l'amour depuis très longtemps. J'ai réalisé l'étendue de ma frustration lorsque j'ai éclaté en sanglots en regardant deux mouches en pleins ébats. VDM

Je valide, c'est une VDM 6 384

Tu l'as bien mérité 839

Aujourd'hui, et depuis quelques temps, j'habite en Espagne. En attendant le tram, je suis au soleil, il fait chaud, je décide donc de me mettre à l'ombre... Sous MON ombre et ceci pendant une dizaine de secondes avant de comprendre que c'était difficilement réalisable. VDM

Je valide, c'est une VDM 45 487

Tu l'as bien mérité 15 571

Aujourd'hui, en balade avec mes parents en ville, je m'amusais à regarder les chaussures des passants. Voyant les chaussures de mon père, je lui prends la main et lui dit : "Papa ? On va où maintenant ?" Ce n'était pas lui. VDM

Je valide, c'est une VDM 918

Tu l'as bien mérité 557

Aujourd'hui, ma petite sœur est venue me réveiller l'air fautive en me disant : "Ma tartine a pris feu dans le grille-pain..." Je me lève donc rapidement. "... mais t'inquiète pas, j'ai versé de l'eau dessus pour l'éteindre." VDM

Je valide, c'est une VDM 50 820

Tu l'as bien mérité 3 273

Aujourd'hui, il ne reste qu'une seule place dans mon train. Je m'y assois malgré le clochard endormi en face de moi. Au bout de dix minutes, au moment de partir, je vois qu'il s'est pissé dessus. Je rigole bien, jusqu'au moment où je vois mon sac baigner dans l'urine. VDM

Je valide, c'est une VDM 68 724

Tu l'as bien mérité 52 388

Aujourd'hui, mes parents déménagent dans une ferme délabrée à 1000km pour "valoriser" mon héritage. Mon père m'annonce entreprendre des travaux. Non, pas d'isolation ou de chauffage efficace et pourtant indispensable, mais une piscine à 35000€ est au programme. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 297

Tu l'as bien mérité 486