L'accent de Newcastle

Par Anonyme - Ça date de 2016 mais c'est de la bonne - France - Le Mans

Aujourd'hui, premier cours d'anglais à la fac. La prof me fait très clairement comprendre que je parle mal anglais, car ma prononciation est inexacte. Je suis anglaise. VDM
Je valide, c'est une VDM 61 790
Tu l'as bien mérité 4 044

Top commentaires

Tu pourrais pas avoir la délicatesse de prendre un bel accent français quand tu parles ? C'est la moindre des choses ^^

J'ai connu plusieurs cas de bilingue (originaire du pays) a qui s'est arrivé. Nous n'avons pourtant pas tous la même façon de parler. C'est normal aussi d'avoir un accent différent en fonction du lieu géographique.

Commentaires

C'est là qu'il fallait lui dire que vous étiez Anglaise, et c'est elle qui aurait publié une VDM :-)

Ah ces profs et leur science infuse!!! Pourquoi on est à la rue en France dans le domaine des langues à votre avis?

Un enseignement trop académique et pas assez ludique.

Y'a sans doute une histoire d'accent dans le coup. J'imagine un marseillais ou un toulousain avec un accent à couper au couteau dans un cours de français dans un pays étranger ça doit donner à peu près la même histoire (suffit que le prof ne connaisse pas tous les accents possibles, et en anglais il y en a un paquet en fonction du pays ET de la région) ^^

Tiens donc, dans le sud on a l'accent qui chante. Non mais, de suite...

Mais qui vas devoir se remetre en question ?

C est pourtant bien connu que la France et l anglais ça fait 2! ou alors c est une vengeance suite à ces histoires de brexit ? ??

euhhh zats note ze question plutôt ^^'

En même temps, quand tu vois le nombre de Français qui parlent mal le Français, c'est tout à fait possible ^^

Il m'est arrivé une chose similaire en première, donc je compatis, c'est vraiment lourd. Ma professeur me reprenait souvent sur ma prononciation, alors que je suis bilingue et que son anglais s'approchait plus du franglais. Jalousie sûrement ? Vdm en tous cas.