Intimité : Aujourd'hui, ma femme mexicaine a invité une de ses amies. Trois...

Par assimil - 19/12/2011 10:32 - France

Aujourd'hui, ma femme mexicaine a invité une de ses amies. Trois heures à parler espagnol. Je ne comprends rien du tout à part mon prénom, "sexe" et "frustration". VDM

Je valide, c'est une VDM 79 430

Tu l'as bien mérité 7 897

Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Maxwell - 24/08/2008 08:34

Aujourd'hui, une correspondante mexicaine ne parlant pas français est invitée. À un moment, elle me demande où est son amie. Je lui réponds avec mon plus bel accent : "She is with the dog." Fier de moi, j'attends sa réponse, qui tranche net : "Sorry, I don't speak French." VDM

Je valide, c'est une VDM 45 481

Tu l'as bien mérité 6 574

Par macopineitalienne - 07/03/2016 23:47 - France - Caen

Aujourd'hui, et comme toujours, ma copine me parle en Italien quand elle me fait la tête. Ça va faire trois semaines et je ne comprends toujours rien. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 065

Tu l'as bien mérité 8 586

Par ASS - 06/03/2009 10:26

Aujourd'hui, j'ai fait l'amour avec ma nouvelle copine. Quand le moment d'extase est venu, elle a crié : "Mexicooooooooooooo !" Un vieux pari avec ses copines. VDM

Je valide, c'est une VDM 67 731

Tu l'as bien mérité 5 458

Le malaise

Par Roish - 07/04/2008 21:29

Aujourd'hui, comme bien souvent depuis des années, ma femme discute avec sa soeur, dans leur langue maternelle, et lui dit dans les moindres détails que je suis un horrible mari. Ce qu'elle ignore, c'est que depuis les années qu'on est ensemble, j'arrive maintenant à comprendre cette langue. VDM

Je valide, c'est une VDM 65 234

Tu l'as bien mérité 5 480

Par camillegrg - 24/09/2014 19:57 - Belgique - Beyne-heusay

Aujourd'hui, j'accueille un correspondant espagnol pour une durée de trois mois. Je me rends compte de mon peu de vocabulaire lorsqu'il utilise des mots dont j'ignore la signification dans ma propre langue maternelle. VDM

Je valide, c'est une VDM 71 641

Tu l'as bien mérité 17 900

Par Gromitt - 08/09/2018 14:00

Aujourd'hui, je galère pour me faire comprendre en anglais à une chinoise accompagnée de son mari, le problème de son passeport. Résigné, je fais preuve d'indulgence. Son mari à côté d'elle, qui a tout suivi, me dit : "Merci, car ma femme ne comprend pas l'anglais." le tout dans un français impeccable. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 364

Tu l'as bien mérité 800

Soyez pas relous

Par Anonyme - 05/12/2022 16:20

Aujourd'hui, en Espagne, je croise une jolie femme que je tente d'aborder avec mes rudiments d'espagnol en lui demandant l'heure. Elle me répond dans un français parfait : "Regarde sur ton téléphone, débile !" VDM

Je valide, c'est une VDM 3 395

Tu l'as bien mérité 1 862

Zooooom

Par bakou - 14/04/2020 09:30

Aujourd’hui, je participe à une réunion en ligne via mon ordi. Mes collègues ont tous pu entendre ma chérie lâcher un pet monstrueux et dire : "Oh putain, le mexicain d’hier soir m’a déchiré le fion." VDM

Je valide, c'est une VDM 8 504

Tu l'as bien mérité 960

Intermédiare

Par Anonyme - 14/07/2024 06:05 - France - Ferney-Voltaire

Aujourd'hui, en camping avec des amis, nous rencontrons un groupe de filles qui ne parlent pas français, dont une très jolie. Je lui ai parlé toute la soirée… mais pour faire le traducteur entre elle et un de mes amis qui avait beaucoup de mal avec l’anglais. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 227

Tu l'as bien mérité 466

Stratégique

Par Anonyme - 20/12/2022 20:20

Aujourd'hui, je suis fiancée avec un jeune franco-espagnol. Sa maman à pris l’habitude de reprendre ses fils dans sa langue maternelle pour ne pas que je comprenne. Étudiante en Espagne, je maîtrise maintenant parfaitement la langue. Aujourd’hui, pour la première fois, elle s’est exprimée en italien. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 489

Tu l'as bien mérité 538

Encore, encore !

Top commentaires

cmando 7

lundi 19 décembre 2011 18:43

Elle parlait certainement de son amant, ne tu inquiètes pas

Dr_Manhattan 6

lundi 19 décembre 2011 18:45

Ta femme a invité une amie portée sur le sexe et n'ayant jamais fait de plan à 3, d'oú sa certaine frustration. Tu sors un "hola que tal?" et tu fonces!!

Commentaires

giovanni95330 6

mardi 20 décembre 2011 9:44

Peut être voulait elle dire qu'avec toi elle ne connait plus la frustration... Faut voir le bon coté des choses

carlosvdm 3

mardi 20 décembre 2011 10:00

Marié à une Mexicaine, tu n'as pas fait l'effort d'apprendre l'espagnol... TLBM

Alex_sissi 8

mardi 20 décembre 2011 10:01

Apprend l'espagnol, écoute !!! :)

Nyny 26

mardi 20 décembre 2011 10:05

que calor !

Bouclette77 28

mardi 20 décembre 2011 10:08

C'est incroyable qu'on juge cet homme juste parce qu'il ne sait pas parler espagnol oO Si il ne va pas souvent dans les pays qui parle cette langue, pourquoi le forcer à le faire ? Aaaaah oui, sous prétexte qu'on apprends pas forcément la langue, on s'intéresse pas à sa moitié ..? Super les jugements .. Peut être s'est il intéresser à la culture, aux coutumes ou quelque chose dans ce genre .. Perso, si je me mariais avec un homme qui me dit "Bon maintenant, t'apprends ma langue sinon ça veut dire que tu me respecte pas" Euuuh, ça va pas trop coller là .. Je suis pas contre le fait d'apprendre des nouvelles langues, mais je vois pas pourquoi ne pas apprendre la langue natal de sa moitié, c'est ne pas être intéresser par ses origines ..

carlosvdm 3

mardi 20 décembre 2011 10:16

Marié moi même à une étrangère, j'ai appris sa langue pour: parler avec ma belle famille, parler avec les amis de ma femme, comprendre ce que ma femme dit à ma fille. Aucune exigence de la part de ma femme, juste du bon sens et du respect mutuel (elle parle couramment français aussi).

carlosvdm 3

mardi 20 décembre 2011 10:11

Il peut apprendre la langue maternelle de sa femme, c'est la moindre des choses...

Bouclette77 28

mardi 20 décembre 2011 10:42

160: Désolé mais on dirait carrément que c'est un passage obligé, c'est pas parce qu'on a pas appris la langue qu'on manque forcément de respect x__x Et puis, peut être que l'auteur est justement en cours d'apprentissage ?

carlosvdm 3

mardi 20 décembre 2011 11:12

Et comment tu parles avec la famille de ta femme, ses amis. Comment tu fais si tes enfants te parlent avec leur langue maternelle...

Bouclette77 28

mardi 20 décembre 2011 11:20

166 : J'ai jamais dit que je ne le ferais jamais, je trouve juste que vous êtes dur avec cet homme .. Je pense que oui, j'apprendrais ptet pas TOOOOOUUUUUTTTE la langue, mais de quoi communiquer un peu certes .

irknoc 9

mardi 20 décembre 2011 10:49

TLBM quand on a une femme mexicaine on essaye d'apprendre un minimum l'espagnol, ou on ne ne plaint pas quand on ne comprend pas.

okmany 12

mardi 20 décembre 2011 13:59

tu dit n'importe quoi qui te dit qu'il essaye pas d'apprendre ou que sa femme n'essaye pas de parler francais elle je vois pas pourquoi il serait obligé d'apprendre la langue --" m'enerve les mec comme toi a toujours mettre TLBM à croire que t'es parfait toi j'en doute fortement vu que tu critique sans savoir vraiment toute son histoire ;)

Bouclette77 28

mardi 20 décembre 2011 11:12

163 : Et qui te dis qu'il est pas en train de l'apprendre la langue ? Tu le connais ? On est censé tout connaître de suite ? =='

fdl 22

mardi 20 décembre 2011 11:16

Je ne pense pas que ne pas parler espagnol soit un manque de respect pour sa femme, par contre je suis d'accord que cela démontre un manque d'intérêt vis-à-vis d'elle. Mon copain péruvien s'est mis à apprendre le Français car il a eu envie de connaître ma famille et mes amis, de s'intégrer au groupe, etc. Par contre je ne suis pas d'accord avec ceux qui disent que sa femme manque de respect pour lui en parlant espagnol. Lorsqu'on est dans un pays étranger, cela fait parfois du bien de pouvoir parler sa langue maternelle avec quelqu'un.

Jessy_K_Tastrof 18

mardi 20 décembre 2011 18:01

#167, et toi tu as appris le péruvien(je sais pas si sa existe se que j'ai mis) pour comprendre la famille de ton copain?(ne voit aucune attaque c'est juste de la curiosité!)