Par sharko - 13/07/2009 09:21

Épicée
Aujourd'hui, je suis depuis quelques semaines en Allemagne pour étudier. Mon colocataire est enrhumé et je lui propose gentiment du Vicks pour soulager sa gorge. C'est comme ça que j'ai appris que "wicks", en allemand, signifie "branlette". VDM
Je valide, c'est une VDM 69 452
Tu l'as bien mérité 5 146

Dans la même collection

Top commentaires

C'est des choses qui arrivent... :-) Méfie toi, pour info Französisch machen veut dire tailler une pipe... J'ai eu de la chance, on m'a tout expliqué avant de me retrouver dans la même situation que toi! Bon séjour en tout cas...

"Französisch machen", faire le Français... on a une réputation de fous quand même.

Commentaires

#52 Drôle de logique, tu parles Allemand, donc tu connais tous les mots familiers de la langue? Va t'informer d'abord sur l'expression: http://www.paradisi.de/Health_und_Ernaehrung/Sexualitaet/Selbstbefriedigung/Forum/15597.php Puis sur les marques: http://www.amazon.de/s/?ie=UTF8&keywords=wick+vaporub&tag=googhydr08-21&index=aps&hvadid=3889074265&ref=pd_sl_6oeldl46mh_b

T'as mis du baume au coeur aux relations Franco-Allemande ;)... VDM Validée !

FAUX wicks veut dire mèches faut pas de foutre du peuple xD ( a prendre a la légère )

Mashall68BS 30

Ach so ! XD Hilarant en effet. VDM validée ^^