Amour : Aujourd'hui, j'ai proposé à mon mari, originaire d'Irlande, de...

Par Anonyme - 02/08/2013 17:29 - France - Strasbourg

Aujourd'hui, j'ai proposé à mon mari, originaire d'Irlande, de parler un peu anglais à la maison pour que notre futur enfant ait une seconde langue maternelle. Il a trouvé l'idée intéressante, mais a voulu aller plus loin : il désire lui apprendre l'elfique. VDM

Je valide, c'est une VDM 78 454

Tu l'as bien mérité 11 291

Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Anonyme - 23/07/2010 09:59 - France

Aujourd'hui, je propose à mon mari de mettre des dessins animés en anglais à notre fille pour qu'elle soit bilingue. Sa réponse : "D'accord, mais il ne faudra pas lui mettre les sous-titres, elle pourrait tricher en les lisant." Notre fille a un an et demi. VDM

Je valide, c'est une VDM 62 602

Tu l'as bien mérité 9 636

Brian, sors de la cuisine, va.

Par Momo - 19/01/2017 15:06 - Australia - Perth

Aujourd'hui, je suis tellement nulle en anglais que le père de ma famille d'accueil en Australie apprend le français pour pouvoir parler avec moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 19 397

Tu l'as bien mérité 3 396

Stratégique

Par Anonyme - 20/12/2022 20:20

Aujourd'hui, je suis fiancée avec un jeune franco-espagnol. Sa maman à pris l’habitude de reprendre ses fils dans sa langue maternelle pour ne pas que je comprenne. Étudiante en Espagne, je maîtrise maintenant parfaitement la langue. Aujourd’hui, pour la première fois, elle s’est exprimée en italien. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 499

Tu l'as bien mérité 538

Par Mon précieux - 06/03/2018 15:00

Aujourd'hui, je regarde le Seigneur des Anneaux en anglais sous-titré français avec mon copain. Lors d'une scène entre Aragorn et Arwen, mon copain me sort : "il était vraiment dur l'anglais là, j'ai rien compris". Ils se parlaient en elfique. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 156

Tu l'as bien mérité 1 221

Par Phil - 08/11/2013 13:54 - France - Meylan

Aujourd'hui, nous avons invité un couple américain à diner. Ravi, j'en ai profité pour parfaire mon anglais. Au bout d'un quart d'heure, d'une voix timide, notre invitée m'a dit : "Phil, s'il te plait, parle français ; on te comprend mieux." VDM

Je valide, c'est une VDM 100 191

Tu l'as bien mérité 17 330

Par americangirl - 05/11/2014 02:26 - États-Unis - Gilbert

Aujourd'hui, je vis dans une famille américaine pour un an afin d'améliorer mon anglais. Au lycée, on m'a demandé si, étant français, je parlais couramment français. Deux fois. VDM

Je valide, c'est une VDM 80 118

Tu l'as bien mérité 6 658

Ah, toi aussi ?

Par irisrose - 17/02/2017 10:00 - Islande - Reykjavik

Aujourd'hui, en vacances à Reykjavik, un jeune homme me demande en mauvais anglais de lui indiquer une direction. À mon tour je tente moi aussi laborieusement des explications. C'est lorsque j'ai échappé un, "Zut c'est trop compliqué" qu'il s'est rendu compte que j'étais française. Et lui aussi. VDM

Je valide, c'est une VDM 21 642

Tu l'as bien mérité 2 352

Par Mousti - 16/06/2018 14:00 - France

Aujourd'hui, mon mec est tellement nul en anglais que quand j'ai voulu lui faire le coup du "Ça veut dire quoi 'Marry me' ?" il m'a répondu : "Bah, va sur Google traduction." VDM

Je valide, c'est une VDM 6 651

Tu l'as bien mérité 1 467

Par Riflue - 18/03/2016 09:31 - France

Aujourd'hui, je veux utiliser mon droit individuel à la formation pour apprendre une langue étrangère. Ma DRH a refusé, au motif qu'il s'avère que je "ne maîtrise pas" la langue que je souhaite apprendre. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 695

Tu l'as bien mérité 3 136

Maman

Par Valentine - 14/10/2021 12:00 - France

Aujourd'hui, mon mari tente depuis un moment d'apprendre à notre fils âgé d'un mois à dire son premier mot : "Maman." Trouvant ça super mignon, je lui demande pourquoi il ne lui apprend pas le mot papa. Il me répond : "Quand il aura besoin de quelque chose, il dira maman." VDM

Je valide, c'est une VDM 3 473

Tu l'as bien mérité 472

Encore, encore !

Top commentaires

layla57 38

vendredi 2 août 2013 23:10

Pas mal sur un C.V :)

ptitkinou 16

vendredi 2 août 2013 23:09

Il s'appellera Dobby ?

Commentaires

Lankou29 19

samedi 3 août 2013 10:16

S'il préfère apprendre l'elfique à sa progéniture plutôt que l'anglais, c'est que c'est un irlandais du sud ! (Et puis entre irlandias et elfique, c'est bonnet blanc et blanc bonnet... et je ne parle pas d'un pseudo elfique à la Tolkien ! Je parle du vrai !)

Ismaelle 13

samedi 3 août 2013 10:48

Il pourrait lui apprendre le gaellique, ça servirait au moins un peu dans le monde réel, c'est top pour draguer un tit rouquin :D

Lankou29 19

samedi 3 août 2013 18:39

Il n'y a pas un seul roux dans la branche irlandaise de ma famille et les deux seuls "roux" que j'ai l'honneur de connaître sont français et italienne... Quelqu'un a dit bizarre ?