Tout va bien ?

Par Juju_bear - Ça date de 2016 mais c'est de la bonne - Royaume-Uni - London

Aujourd'hui, en Angleterre depuis deux jours pour mon nouveau stage, la première personne à qui j'ai dit : "Hi !" m'a regardé d'un air inquiet, avant de me demander : "Are you all right ?" VDM
Je valide, c'est une VDM 35 595
Tu l'as bien mérité 3 753
Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…
VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Top commentaires

nine083 23

Apparemment ça devait plus ressembler à un "aïe" alors... ;)

270 7

Commentaires

orea93 34

sauf qu'ils disent ouch et pas aï ;)

0 0
68 6

Haha voir cette VDM et tous les commentaires m'ont tellement faits rire ... Ca fait 2 ans que j'habite en Angleterre et pendant tout ma première année tout le monde me demandait : hey, you alright ? (Are you alright) et à chaque fois je me demandais si j'avais l'air si mal que ça. C'est juste une formule pour dire bonjour, comme salut en français. Salut, ça va? Ça va, et toi? Pas trop mal (imotep pour ceux qui savent;) ) hey, you alright ? Yeh, I'm alright, you? Not too bad

3 1
W10 7

essaie de mieux te renseigner la prochaine fois,mdrrrrrr

0 0
Supagreen 34

Prononce bien le H ! En tant que Français il faut se forcer ;)

0 0
mathouhervee8 9

Non les anglais disent Hi aussi. C’est juste que « are you alright » c’est la version anglaise de « ça va? » on ne le sait juste pas en tant que français. Ça m’a fait bizarre au début également :)

0 0
Supagreen 34

"Are you alright?" ou abrégé "Aight?" est une façon très standard de se saluer en anglais britannique. C'est comme le "ça va ?" français, plus formule de politesse que véritable question.

0 0