Travail : Aujourd'hui, pendant un voyage d'études en Espagne, je tente...

Par addict.ion - 06/03/2012 23:23 - Espagne

Aujourd'hui, pendant un voyage d'études en Espagne, je tente de draguer un serveur magnifique. La prof d'espagnol m'a reprise sur la structure de ma phrase. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 060

Tu l'as bien mérité 9 104

Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Soyez pas relous

Par Anonyme - 05/12/2022 16:20

Aujourd'hui, en Espagne, je croise une jolie femme que je tente d'aborder avec mes rudiments d'espagnol en lui demandant l'heure. Elle me répond dans un français parfait : "Regarde sur ton téléphone, débile !" VDM

Je valide, c'est une VDM 3 395

Tu l'as bien mérité 1 862

Par Aur98 - 27/04/2018 20:00

Aujourd'hui, au resto avec une amie, le serveur me plaît beaucoup. Lors d'un échange de regards, j'ai voulu faire la fille sensuelle avec mon verre de vin mais il m'a échappé. Le serveur a eu un fou rire et, au final, c'est mon amie qui a décroché un rendez-vous. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 846

Tu l'as bien mérité 1 301

Par mamzelle-o0 - 25/08/2008 22:51

Aujourd'hui, je suis en Espagne et je cherche un endroit pour acheter des sandwichs. Ne parlant pas espagnol, j'interpelle une dame et le lui fais comprendre par de grands gestes et des "Moi manger ! Miam miam !" La dame en question était française et elle en rit encore... VDM

Je valide, c'est une VDM 51 586

Tu l'as bien mérité 9 272

Par Anonyme - 03/07/2013 11:33 - France - Toulouse

Aujourd'hui, je me suis réveillée aux côtés d'un beau jeune homme étranger rencontré hier, qui m'a séduite avec son magnifique accent espagnol qui lui donnait un charme fou. Il s'est levé, m'a dit dans un français impeccable : "Bon, tchou, on se reverra p'têtre un jour !" et s'en est allé. VDM

Je valide, c'est une VDM 78 261

Tu l'as bien mérité 25 666

Vlan !

Par Sar Ah - 31/10/2018 16:00

Aujourd'hui, je me balade dans une rue très touristique et un serveur m'interpelle de loin pour venir manger dans son resto. Je lui dis en plaisantant : "OK, si tu m'invites." Sa réponse : "Aaah, mais pour ça il aurait fallu être une jolie demoiselle !" VDM

Je valide, c'est une VDM 8 535

Tu l'as bien mérité 1 421

Par RominouF - 13/06/2012 21:21 - France - Bordeaux

Aujourd'hui, convoqué à mon oral d'espagnol, la sèche examinatrice me demande : "Convocation et pièce d'identité, s'il vous plaît." Pour détendre l'atmosphère, j'amène discrètement mon passeport à son oreille et lui révèle tel un magicien : "Oh ! Il était dans votre oreille !" Quelle mouche m'a piqué ? VDM

Je valide, c'est une VDM 53 671

Tu l'as bien mérité 14 893

Par mauvaischasseur - 13/03/2013 22:55 - France

Aujourd'hui, j'ai mis ma superbe chemise à carreaux pour aller draguer en boîte. Une fille m'a collé toute la soirée. Attirée par mon charme ? Non, elle voulait absolument que je lui fasse le sketch des Inconnus sur les chasseurs. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 670

Tu l'as bien mérité 12 704

Par bouh-chan - 20/03/2012 16:25 - France - Veauche

Aujourd'hui, journée portes ouvertes dans mon lycée. Je croise mon professeur d'espagnol et le salue. Celui-ci me demande alors ce que je deviens. Quand je lui ai rappelé que j'étais toujours au lycée, il m'a dit : "Ah ! Et tu as qui en espagnol ?" J'ai cours avec lui trois heures par semaine. VDM

Je valide, c'est une VDM 71 638

Tu l'as bien mérité 5 413

Pick-up artist

Par Zut - 27/05/2019 23:00

Aujourd’hui, célibataire, je trouve une serveuse très jolie et décide de le lui dire car, après tout, je peux toujours tenter ma chance. Sa réponse : "Oui, merci, mon copain aussi me trouve jolie". VDM

Je valide, c'est une VDM 5 830

Tu l'as bien mérité 1 551

Langage douteux

Par frenchgirl - 16/10/2012 23:12 - Espagne - Barcelona

Aujourd'hui, étudiante à Barcelone pour quelques mois, je consulte un médecin qui, par chance, parle plus ou moins bien français. Une fois la porte fermée, je me retrouve seule dans la pièce avec lui, et il me dit avec son accent : "Allonge-toi, je vais t'explorer." VDM

Je valide, c'est une VDM 70 915

Tu l'as bien mérité 5 771

Encore, encore !

Top commentaires

Cheyenne2083 29

mercredi 7 mars 2012 11:17

Dans quelques temps tu maitriseras parfaitement la langue... ;)

x0lly 4

mercredi 7 mars 2012 11:18

Reste plus qu'à espérer qu'il ait été charmé par ton accent français :)

Commentaires

SaadRhD 8

mercredi 7 mars 2012 22:09

tu devais avoir honte !

odos963 3

mercredi 7 mars 2012 22:39

lol

barginia 20

mercredi 7 mars 2012 23:01

De quoi je me mêle la prof ? Elle était jalouse à coup sur !

Patagaroute 18

jeudi 8 mars 2012 0:18

Mechante proooof ! :) Tu as du etre bien deg !

qui_leBill 2

jeudi 8 mars 2012 6:45

Ha la barrière des langues, si l'Esperanto avait eu le succès qui aurait dû être le sien ...!!

Sialeeds 5

jeudi 8 mars 2012 9:35

Ta prof est diabolique. Tu avais l'occasion en or d'apprendre cette langue par tes propres moyens. VDM pour toi !

lulucilou 0

jeudi 8 mars 2012 22:31

Au moin il vous aura comprise TOUTES LES DEUX ?????????

sportail 7

vendredi 9 mars 2012 18:20

Dur. La prof, c'est ta mère ? :p

Addict.ion 36

dimanche 11 mars 2012 9:41

Wahou ! Je viens de revenir d'Espagne, et sincèrement en envoyant ma VDM je n'avais aucune conviction quand au fait qu'elle soit publiée ! Je pensais plus au badge "envahisseur" à vrai dire (D'ailleurs, c'est normal qu'aucun nouveau badge ne ce soit validé ??) Sinon pour la petite histoire, le serveur bien que ne parlant visiblement pas un mot de français a dû comprendre qu'elle me corrigeait et a ri ! Du coup, je ne savais plus où me mettre, et je n'ai pas insisté ! Peut-être que j'aurai dû !