Par Anonyme - 17/08/2016 00:09 - Nouvelle-Zélande - Auckland

Aujourd'hui, mon fils de 25 ans a décidé que le meilleur moyen pour améliorer son niveau d'espagnol est d'aller passer deux mois en Amérique du Sud. Il m'a annoncé très fièrement qu'il avait tout prévu, et même déjà réservé ses billets d'avion. Pour le Brésil. VDM
Je valide, c'est une VDM 37 364
Tu l'as bien mérité 2 640

Dans la même collection

Top commentaires

Après il pourra aller peaufiner son mandarin au Japon! ;)

Il parlera espagnol de la cote ouest de la péninsule ibérique comme ça!

Commentaires

Surtout qu'en Amérique Latine, ce n'est pas le même espagnol qu'en Espagne !! Surtout en Argentine !! Et pour avoir passer un an en Espagne pendant la licence Espagnol, je t'assure que même avec 8 ans d'espagnol derrière moi, des fois je galérais pour trouver mes mots !! Tu pars pas à l'étranger sans savoir parler la langue !!

En même temps partir à l'étranger en immersion est le meilleur moyen d'apprendre la langue du pays (et dans le cas du fils de l'auteur une langue non prévue au programme) :-)

chez nous au Brésil, on appelle ça le "portugnol" déjà et puis non on parle pas l'espagnol. du tout. éventuellement un vieux mélange douteux de portugnol mais c'est tout. "beaucoup parlé" c'est un trop grand mot pour refléter la réalité... ;)

De toute façon, le portugais, on sait tous que c'est de l'espagnol contrefait. *Attrape un gros seau de pop-corn*

Et a lui laisse combien de temps pour réviser sa géographie ?

Dyl4n78500 21

On ne peut pas dire qu'il soit doué^^ VDM

Il a juste oublié de te dire que c'est aussi pour apprendre le portugais

Et elle est où la VDM ? L Espagne est plus proche, mais le Brésil est un pays plus inédit.. En habitant en France on va en Espagne "quand on veut"

C'est juste qu'au Brésil on ne parle pas espagnol !!! (mais portugais)

Et qu'en plus la VDM n'a pas été publiée en France !!! (mais en Nouvelle-Zélande)

Et dans quel pays faut-il aller pour améliorer son niveau de culture générale ? (ceci dit, le portugais est une langue sympa aussi :D)

Nicolas141299 18

C'est comme le mec amoureux d'une portugaise qui apprend l'espagnol ...