Par mac_florie - 29/10/2013 23:51 - France - Chartres-de-bretagne

Aujourd'hui, le notaire de l'étude où je travaille m'a demandé d'aller chercher "la grosse" aux archives. J'y suis allé et ai vu que la comptable enrobée était là. Je lui ai dit que le notaire voulait la voir. Plus tard, j'ai compris que "grosse" est un terme signifiant "acte". VDM
Je valide, c'est une VDM 91 723
Tu l'as bien mérité 14 902

Dans la même collection

Top commentaires

Et s'il t'avait demandé une chemise? Tu aurais retiré sa chemise à la "grosse"?

Ça me fait penser a scène de ménage avec José " - t'as ramené une baguette? Je t'avais demandé un pain a l'ancienne. - Ben oui, j'ai acheté une baguette a la vieille" Ceci dit, gros moment de solitude pour la comptable potelée :/

Commentaires

La grosse est la copie de la minute qui est l'original. Oui , le droit aime faire compliqué quand on peut faire simple :)))

Circee86 46

Tu ne sais pas ce genre de chose de base et tu bosses chez un notaire? Quand je pense qu'avec toutes mes mentions et stages je n'arrive pas à trouver de poste de notaire stagiaire, ça fait vraiment mal de voir que certains notaires embauchent des gens qui ne connaissent pas les termes juridiques de base de la profession...

Khuong 3

you are trolled fallait se renseigner

En même temps grosse cest pas hyper logique pour un acte --'

C'est du a la taille de l'écriture mais c'est un vieux terme

Ça c'est top !!! Chapeau bas l'artiste, à ta place j'aurais ris toute la journée.

En même temps, quand on travaille pour un notaire ou un avocat, c'est un minimum de connaître le jargon juridique et "grosse" en fait partie. C'est en fait l'original d'une décision (jugement, ordonnance).