Travail : Aujourd'hui, je suis guide et j'accueille des clients anglophones...

Par Guide33 - 06/09/2016 17:14 - France

Aujourd'hui, je suis guide et j'accueille des clients anglophones pour un tour de ville. Arrivés devant le premier monument, je commence mon monologue. Tout se passe bien jusqu'à ce que l'un d'eux se mette à dire exactement la même chose que moi. Il était en train de lire Wikipedia sur son portable. VDM

Je valide, c'est une VDM 28 693

Tu l'as bien mérité 13 252

Nouvel An Chinois : Dragons et Fous Rires
Célébrez avec des histoires où traditions et humour se rencontrent pour un Nouvel An Chinois haut en couleur. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par loulounette - 16/08/2015 15:22 - Grèce - Thessalon?ki

Aujourd'hui, avec mon copain, nous visitons Athènes. Ayant fait guide touristique à l'Acropole, j'essaye de partager mon savoir avec lui. Je parle depuis un quart d'heure et je viens de me rendre compte que tous les touristes français m'écoutent attentivement. Sauf mon copain. VDM

Je valide, c'est une VDM 63 791

Tu l'as bien mérité 7 238

Yes, I speak English, Mur Rue English !

Par Anonyme - 12/02/2022 09:30

Aujourd'hui, en me baladant, je croise des étrangers anglophones qui semblent être perdus. Je leur propose naturellement mon aide en leur demandant en anglais où ils veulent aller. Réponse : "Sorry we don't speak French." VDM

Je valide, c'est une VDM 2 884

Tu l'as bien mérité 551

Par Anonyme - 26/04/2013 16:17 - France - Dijon

Aujourd'hui, cela fait quelque temps que j'apprends le mandarin en autodidacte, car on reçoit beaucoup de clients chinois à l'hôtel. Voilà mon prochain groupe qui arrive. Je leur sors un discours d'accueil de cinq minutes en présentant les services. À la fin, la guide vient me voir : "Nous sommes japonais." VDM

Je valide, c'est une VDM 68 293

Tu l'as bien mérité 13 092

Par FunnyEnglish - 27/10/2016 07:16

Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attraction. Je renseigne une personne en anglais, qui m'arrête et me dit : "In English please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 31 393

Tu l'as bien mérité 3 566

Par Anonyme - 09/04/2014 17:45 - France

Aujourd'hui, pour mon job étudiant, j'ai dû revoir un parcours pédestre destiné aux touristes visitant ma ville. Je me suis perdu. VDM

Je valide, c'est une VDM 82 062

Tu l'as bien mérité 11 780

Par AïeAmIngliche - 12/04/2018 12:30

Aujourd'hui, premier jour de séjour en Angleterre après deux ans de cours d'anglais. En arrivant, je demande à un passant où se situe l'hôtel, dans la langue de Shakespeare. Il m'a répondu en français. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 193

Tu l'as bien mérité 1 025

Anxiété sociale

Par Anonyme - 13/08/2020 12:01

Aujourd'hui, en attendant le bus pour rentrer chez moi, une touriste anglaise m'aborde pour me demander le numéro du bus qu'elle doit prendre. Sous le coup de la panique, je lui ai dit que j'étais italienne et que je ne comprenais pas ce qu'elle disait. Elle parlait très bien le français. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 636

Tu l'as bien mérité 1 635

Par The_L - 21/04/2016 14:10 - France - Paris

Aujourd'hui, j'ai félicité une famille de touristes belges pour leur parfaite maîtrise du français. Puis j'ai réfléchi. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 728

Tu l'as bien mérité 23 686

Argument de choc

Par Anonyme - 21/07/2022 16:20

Aujourd'hui, je marche, portable à la main pour me guider avec Maps. Un passant m'apostrophe : "Vous les jeunes vous faites attention à rien avec vos portables pourris !" Lui ayant rétorqué que je cherchais mon chemin, il me hurle : "Ouais ben y a des boussoles pour ça !" VDM

Je valide, c'est une VDM 3 987

Tu l'as bien mérité 655

Par MarsMars - 27/06/2016 09:19

Aujourd'hui, parisienne depuis 16 ans et allant chercher des amis provinciaux à la gare, ces derniers me demandent de les emmener depuis la gare à la Tour Eiffel à pied. Je me suis perdu, et j'ai demandé mon chemin à des touristes chinois qui ne se sont pas trompés. VDM

Je valide, c'est une VDM 35 676

Tu l'as bien mérité 7 767

Encore, encore !

Top commentaires

Cpasmoimais 27

mercredi 7 septembre 2016 9:43

TLBM faillait faire son propre texte parce que lire sur Wikipedia tout le monde peut le faire...

RoseTyler 18

mercredi 7 septembre 2016 9:50

J'veux pas faire ma chiante mais tout SE passe bien c'est mieux quand même ^^

Commentaires

thomthomthomas 11

mercredi 7 septembre 2016 12:32

"Aujourd'hui, après avoir économisé pour me payer un guide touristique dans une ville française qui me tenait à coeur de visiter, je me suis rendu compte, dès le premier monument, que ce guide lisait mot pour mot la page Wikipedia associée à ce monument. VDM"

Pikalusion 30

mercredi 7 septembre 2016 12:44

J'aurais envie de dire TLBM mais je peux pas le faire, on a pas le contexte... Tu pourrais nous apporter des précisions? :)

lyza77 51

vendredi 9 septembre 2016 14:11

#20 je suis comme toi, dans le flou. Il arrive que des gens pompent purement et simplement dans des livres pour "contribuer" sur wikipedia, et du coup, il n'est pas impossible que le texte appris par le guide ait été pompé pour être ensuite mis sur ce site communautaire. Il est vrai que des précisions permettraient de juger plus facilement de la situation

LadyBooh 47

mercredi 7 septembre 2016 12:58

En sachant que Wikipedia est une encyclopédie communautaire, il est possible que l'auteur ai créé l'article à partir de son travail et non l'inverse. C'est déjà arrivé.

salemoi 24

mercredi 7 septembre 2016 13:26

TLBM !!! Top crédibilité du guide, on sent bien l'investissement personnel... tu veux pas une petite pièce en plus ?!!

objectiflune 36

mercredi 7 septembre 2016 13:53

Ta fainéantise te wikiperdra ;)

VDMlolattitude 14

mercredi 7 septembre 2016 14:07

Tu es littéralement une encyclopédie sur patte

mouette00 20

mercredi 7 septembre 2016 14:32

Grillé!

Vieheureuse 16

mercredi 7 septembre 2016 18:23

Tu te rends qu'on que tu fais payer les gens pour écouter du wikipédia??? J'espère qu'au moins tu l'as remboursé... Faut arrêter de se moquer des gens non?