Travail : Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attraction. Je renseigne... - VDM

Par FunnyEnglish - 27/10/2016 07:16

Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attraction. Je renseigne une personne en anglais, qui m'arrête et me dit : "In English please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 31 385

Tu l'as bien mérité 3 563

Reddit

Black Friday : Soldes et Situations Loufoques
Des histoires de shopping où les réductions ne sont pas les seules surprises ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

THANK YOU !

Par Anonyme - 15/04/2023 16:20

Aujourd'hui, je travaille dans un camping. Je sors une clé pour de nouveaux clients quand je me rends compte que la dame ne parle pas français. J'étais sur le point de lui dire que "Je ne parle pas anglais" sauf que j'ai dérapé je me suis mélangé sur un "NO FRENCH !" Bien évidemment, elle m'a répondu : "MERCI !" VDM

Je valide, c'est une VDM 3 062

Tu l'as bien mérité 1 032

Reddit

Par totomobile - 29/04/2016 05:46 - France

Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attractions. Des clients m'ont pourri, disant que l'accueil était inacceptable et le personnel inexistant. Ils attendaient derrière le panneau : "À partir de ce point : 30 minutes d'attente." Il n'y avait pas de queue. VDM

Je valide, c'est une VDM 41 015

Tu l'as bien mérité 3 239

Reddit

Troisième langue

Par Anonyme - 25/10/2023 08:20 - France - Creil

Aujourd'hui, une personne parlant anglais entre dans le magasin où je travaille. Je commence à lui parler en anglais ; elle me répond (avec un accent) : "Je suis désolée, je parle anglais et un petit peu français, mais c'est tout." Je parle tellement mal anglais qu'elle a cru que je lui parlais dans une autre langue. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 917

Tu l'as bien mérité 687

Reddit

Yes, I speak English, Mur Rue English !

Par Anonyme - 12/02/2022 09:30

Aujourd'hui, en me baladant, je croise des étrangers anglophones qui semblent être perdus. Je leur propose naturellement mon aide en leur demandant en anglais où ils veulent aller. Réponse : "Sorry we don't speak French." VDM

Je valide, c'est une VDM 2 879

Tu l'as bien mérité 547

Reddit

If if, between !

Par Mystere95 - 07/03/2020 07:30

Aujourd'hui, je suis étudiante en langues en vacances en Angleterre. Premier soir au restaurant, je commande naturellement mon plat en anglais. Après de longues secondes d'incompréhension, le serveur, perdu, me dit : "In English, please ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 6 372

Tu l'as bien mérité 1 051

Reddit

Par fortboyard - 27/09/2013 09:47 - France

Aujourd'hui, je suis allé au parc d'attractions en famille. Quand j'ai tendu les billets à l'employé de petite taille chargé de les composter, ma fille de cinq ans s'est adressée à lui : "Passe-Partout, tu travailles là, maintenant ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 112 293

Tu l'as bien mérité 8 578

Reddit

Partir en vrille

Par titoffe - 18/08/2011 20:43 - France

Aujourd'hui, je travaille dans un parc d'attractions et suis chargée de gérer les départs de bouées au sommet d'un grand toboggan. Un visiteur visiblement pressé de descendre m'a malencontreusement bousculée. C'est donc devant une grande file d'attente que j'ai tout descendu sur les fesses. VDM

Je valide, c'est une VDM 62 077

Tu l'as bien mérité 4 570

Reddit

Par biesse0206 - 24/07/2008 12:37

Aujourd'hui, je suis au boulot, réceptionniste dans un hôtel. Le téléphone sonne, je reconnais le numéro d'un ami chauffeur de taxi, je réponds : "Sex-shop, bonjour !" Pas de bol, c'était un client anglais qui voulait que je fasse l'interprète auprès du taxi. VDM

Je valide, c'est une VDM 37 178

Tu l'as bien mérité 10 333

Reddit

Anxiété sociale

Par Anonyme - 13/08/2020 12:01

Aujourd'hui, en attendant le bus pour rentrer chez moi, une touriste anglaise m'aborde pour me demander le numéro du bus qu'elle doit prendre. Sous le coup de la panique, je lui ai dit que j'étais italienne et que je ne comprenais pas ce qu'elle disait. Elle parlait très bien le français. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 623

Tu l'as bien mérité 1 629

Reddit

Par Krayzel - 25/02/2013 09:31 - Canada - Edmonton

Aujourd'hui, je travaille dans un fastfood à l'étranger et je galère à prendre la commande d'un client à l'accent très prononcé. Après plusieurs minutes, je finis par lui donner son plateau et un "merci" s'échappe naturellement de sa bouche. Ah... Si j'avais su ! VDM

Je valide, c'est une VDM 64 639

Tu l'as bien mérité 5 970

Reddit

Encore, encore !

Top commentaires

Cattleya001 28

vendredi 28 octobre 2016 18:02

Haut maille gode !

BalooZ 79

vendredi 28 octobre 2016 21:54

En engueulé ? Il a dû se sentir offrançais !

Commentaires

AuroreJn 25

vendredi 28 octobre 2016 18:01

"What !? Are you keeding me ?" ?

Toinou97460 14

samedi 29 octobre 2016 3:51

J'imagine que tu voulait dire "Kidding"

Cattleya001 28

vendredi 28 octobre 2016 18:02

Haut maille gode !

Melorik 36

vendredi 28 octobre 2016 18:03

Douille houx s'pique inglesh ?

Sh3lby 23

vendredi 28 octobre 2016 18:38

douille est mort dans malcolm =(

pote06 7

mercredi 2 novembre 2016 13:50

Tu veux dire Dewey ? Il n'est pas mort...

Pegston 54

vendredi 28 octobre 2016 18:04

In English ? **** my life !

Pegston 54

vendredi 28 octobre 2016 18:07

(A savoir que "**** my life" est le nom de la version anglaise de VDM)

Pegston 54

vendredi 28 octobre 2016 18:31

Ok, c'était pas vraiment drôle, et le nom exact est fmylife (et on sait ce que veut dire le f), mais ça vaut la peine qu'on m'enterre ?

Blabladine 23

vendredi 28 octobre 2016 19:32

Après tout ces coups de pelle tes encore vivant ?

Pegston 54

samedi 29 octobre 2016 2:30

À ma grande surprise oui, mais j'ai toujours pas compris pourquoi on a essayé de m'enterrer, et encore moins pourquoi on a arrêté de le faire ?

Suceboulez 11

samedi 29 octobre 2016 23:09

Par plaisir mon cher ;)

sangoku 77

vendredi 28 octobre 2016 18:04

Isn't it here for the new attraction? - If if, between

objectiflune 36

vendredi 28 octobre 2016 18:08

Il est resté de marbre devant ta langue en glaise ?

Fouettard 18

vendredi 28 octobre 2016 18:36

Je crois que c'est ton commentaire qui est le meilleur dans l'tas !

walkingdeadman 37

vendredi 28 octobre 2016 18:11

What the **** !

fabrice25 35

vendredi 28 octobre 2016 18:19

And where is Brian??

walkingdeadman 37

vendredi 28 octobre 2016 18:22

Brian is in the kitchen , with his umbrella. C'est tout ce que j'ai appris en anglais .

unefilledaix 44

samedi 29 octobre 2016 23:56

Qu'est ce qu'il fait avec un parapluie dans une cuisine ? Y'a un dégât des eaux?

LfannyN 11

vendredi 28 octobre 2016 18:28

Je connais ça...

KingRCT3 32

vendredi 28 octobre 2016 18:34

Haha, il m'est arrivé la même chose. J'aborde quelqu'un en anglais, puis il m'interrompt : "Sorry, I don't speak french"... '-' Et pour moi ça s'est passé non pas dans un parc d'attraction, mais à l'EAS (Euro Amusement Show)... qui est le salon européen de l'industrie des parcs de loisir ! ;p

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Administration Enfants Bureaucratie Amour Shopping Règles Courses Santé Cigarette Inclassable Les amis Solitude Travail Transport Livraison Gênant Vêtements Sport Perdu Colis Animaux Plage Pipi caca Dégueulasse Chiens Parents Mignon Ménage Odeur Agaçant

Le top

Aujourd'hui, des gamins sonnent chez moi pour Halloween : "Des bonbons ou un sort !" Attendrie, j'ouvre mon bocal à sucreries et les sers. "Ouais, mais comme t'es moche, on va quand même te pourrir !" a déclaré un petit avant de me balancer un cocktail œuf-mousse à raser. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 908

Tu l'as bien mérité 4 137

Aujourd'hui, ma belle-sœur un peu bête m'a dit en voyant mon frère avec une attelle : "Il s'est cassé la poignet." Je lui dis : "LE poignet." Elle me répond : "Ah oui, c'est un homme." VDM

Je valide, c'est une VDM 1 278

Tu l'as bien mérité 296

Le top

Aujourd'hui, je crève un pneu. Après deux heures d'effort, je réussis enfin à mettre la roue de secours. Elle était crevée. VDM

Je valide, c'est une VDM 9 162

Tu l'as bien mérité 1 210

Aujourd'hui, manifestement un peu fatiguée, j'ai lancé la machine voisine de celle où j'avais déposé mon linge au lavomatic. VDM

Je valide, c'est une VDM 10 364

Tu l'as bien mérité 985

Aujourd'hui, ma nouvelle employée est en arrêt maladie. Hier elle a appris que notre entreprise disposait d'accords collectifs supprimant le délai de carence d'indemnisation. VDM

Je valide, c'est une VDM 32 348

Tu l'as bien mérité 2 661

Aujourd'hui, j'annonce à ma mère que je commence des cours de sport pour enfants handicapés. ''Mais… tu n'es plus une enfant !'' En effet, à 24 ans, avec un Master en Activité Physique Adaptée, je pense plutôt être monitrice. VDM

Je valide, c'est une VDM 14 306

Tu l'as bien mérité 869

Aujourd'hui, esthéticienne, je reçois un client pour un massage. Il me demande à prendre une douche au préalable. Je ne m'attendais pas à ce qu'il y laisse ses affaires et traverse tout l'institut en tenue d'Adam pour me rejoindre. Forêt vierge et serpent inclus. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 172

Tu l'as bien mérité 423

Aujourd'hui, mon mari dit à notre fille de trois ans : "Papa va dormir avec toi." Elle lui répond, en lui prenant délicatement le menton entre le pouce et l'index, et d'une voix douce et maternelle : "Écoute-moi, Papa. Julien (son frère) a un lit, moi, j'ai un lit, toi, tu as un lit... Alors tu dors dans ton lit !" VDM

Je valide, c'est une VDM 49 872

Tu l'as bien mérité 7 140