Par Maadmwazelle - 03/12/2012 18:11 - Pologne - Torun

Aujourd'hui, je suis étudiante Erasmus en Pologne. Certains accents n'existant pas dans la langue polonaise et mon prénom étant Salomé, j'ai le plaisir de me faire appeler "Salami" par tous mes profs et camarades polonais, pour le plus grand plaisir de mes amis français. VDM
Je valide, c'est une VDM 51 195
Tu l'as bien mérité 3 959

Dans la même collection

Top commentaires

Tes amis français sont des salamis. PS il pourrait ne pas avoir d'accents et les m se prononçant p

Commentaires

Heu... Je suis d'origine polonaise, et je ne vois pas comment tes amis arrivent à transformer Salomé et Salami. Les sons "o" et "é" existent en polonais... C'est pas une question d'accent, ils se foutent juste de ta gueule :)

Cela me paraît impossible, le "e" se prononce toujours "é" en polonais donc aucune raison qu'ils ne sachent pas prononcer votre prénom. C'est plutôt un prénom comme Krzysztof ar exemple qui serait un casse-tête pour un français :) J'ose hurler au fake ou au foutage de gueule de ce peuple cher à mon coeur.

Bidon, en polonais ça donne exactement la même chose ! Étant donné que le salami n'existe pas.. Daube.. (je suis polonaise, d'ou l'exactitude de mon commentaire)

Bidon, en polonais ça donne exactement la même chose ! Étant donné que le salami n'existe pas.. Daube.. (je suis polonaise, d'ou l'exactitude de mon commentaire)

C'est du pur foutage de geule...je m'appelle Rémi et personne n'a de difficultées pour prononcer mon prénom quand je suis en Pologne..

Évidemment, ils ont un nom dérivé dont le début se prononce Rémi, je vois pas pk ils auraient des problèmes, mais salomé, par contre, pas de prénom dérivé ;)

Je m'appelle Typhaine et lors de mon séjour Erasmus en Irlande, une de mes prof m'appelait "Taille fine"... Je compatis! :)

Connerie! Rien a voir avec les accents; ils se foutent juste de ta gueule.... Pour info, je suis polonais donc je parle en connaissance de cause...

Je me demande si part hasard tu serai pas d'un petit village de Moselle! J'ai une amie que j'aimerai bien retrouver et ta vdm me fais penser à elle.

nellow 22

Je compatis, je m'appelle aussi Salomé, mais moi ce sont mes amis anglais qui m'appellent comme ça ^^

une fille que je deteste m'appelle comme ça sauf que elle, elle est bien française