Vacances : Aujourd'hui, je suis en échange linguistique avec une fille en...

Par cantinople - 18/08/2016 14:49 - Espagne - Alicante

Aujourd'hui, je suis en échange linguistique avec une fille en Espagne et ça fait une semaine que sa grand-mère m'appelle Concon ou Content. Je m'appelle Quentin. VDM

Je valide, c'est une VDM 34 093

Tu l'as bien mérité 2 779

Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par John - 12/08/2008 12:47

Aujourd'hui, et comme depuis plusieurs mois, je bosse à l'étranger. J'appelle ma famille sur l'ordinateur lorsqu'un de mes collègues de boulot me demande quelque chose. Je réponds en anglais et là, ma nièce dit à ma sœur : "Tonton, il parle comme Dora l'exploratrice !" VDM

Je valide, c'est une VDM 42 807

Tu l'as bien mérité 4 104

Stratégique

Par Anonyme - 20/12/2022 20:20

Aujourd'hui, je suis fiancée avec un jeune franco-espagnol. Sa maman à pris l’habitude de reprendre ses fils dans sa langue maternelle pour ne pas que je comprenne. Étudiante en Espagne, je maîtrise maintenant parfaitement la langue. Aujourd’hui, pour la première fois, elle s’est exprimée en italien. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 489

Tu l'as bien mérité 538

Par camillegrg - 24/09/2014 19:57 - Belgique - Beyne-heusay

Aujourd'hui, j'accueille un correspondant espagnol pour une durée de trois mois. Je me rends compte de mon peu de vocabulaire lorsqu'il utilise des mots dont j'ignore la signification dans ma propre langue maternelle. VDM

Je valide, c'est une VDM 71 641

Tu l'as bien mérité 17 900

Par Anonyme - 10/01/2012 07:46 - France

Aujourd'hui, j'héberge ma correspondante espagnole à la maison. Elle a un très fort accent et lorsque mon père lui a dit qu'il s'appelait Luc, elle a imité fièrement Dark Vador en disant : "Louc, je suce ton père." VDM

Je valide, c'est une VDM 78 362

Tu l'as bien mérité 6 023

Par Robert - 27/03/2008 19:58

Aujourd'hui, j'ai appelé ma prof d'anglais "maman". VDM

Je valide, c'est une VDM 39 950

Tu l'as bien mérité 5 951

Par Hoolia - 16/07/2008 17:32

Aujourd'hui, ma mère m'apelle et me dit "Pour les vacances, on part trois semaines en Espagne chez ma cousine". Je saute de joie, car je pensais devoir passer tout l'été à Nantes. Heureusement qu'elle a précisé à la fin que "on" signifiait elle et mon beau-père. VDM

Je valide, c'est une VDM 44 472

Tu l'as bien mérité 3 259

Chambrage en règle

Par Armand - 25/04/2024 00:20 - France

Aujourd'hui, rencontre avec une fille vraiment charmante. On discute, on plaisante, et on se plaît beaucoup physiquement. Bref, super feeling. Échange des prénoms et numéros. Et d'un ton sérieux, elle me demande : "Tu t'appelles vraiment comme ça ? Ca fait un peu vieille France quand même…" VDM

Je valide, c'est une VDM 1 346

Tu l'as bien mérité 464

Par dreamzip - 31/03/2008 05:38

Aujourd'hui, j'ai appelé ma prof "maîtresse". Je suis en terminale ES. VDM

Je valide, c'est une VDM 42 886

Tu l'as bien mérité 6 005

Par mamzelle-o0 - 25/08/2008 22:51

Aujourd'hui, je suis en Espagne et je cherche un endroit pour acheter des sandwichs. Ne parlant pas espagnol, j'interpelle une dame et le lui fais comprendre par de grands gestes et des "Moi manger ! Miam miam !" La dame en question était française et elle en rit encore... VDM

Je valide, c'est une VDM 51 586

Tu l'as bien mérité 9 272

Par la poissarde - 20/04/2016 20:52 - France

Aujourd'hui, je suis monitrice d'équitation et je reçois des enfants en stage. Ayant du mal à retenir les prénoms, je leur donne des surnoms. Troisième jour et je suis convoquée par une maman qui m'annonce que sa fille veut arrêter car elle en a marre que je l'appelle bonhomme. VDM

Je valide, c'est une VDM 44 211

Tu l'as bien mérité 13 210

Encore, encore !

Top commentaires

D6bells 23

vendredi 19 août 2016 8:34

Fait toi appeler Tarantino ça sonne mieux chez eux ;)

kwalish 61

vendredi 19 août 2016 8:43

Jamais Quentin ...

Commentaires

albator23 9

samedi 20 août 2016 13:36

Te plaint pas moi je m'appelle kantin, imagine l'horreur pour faire des papiers ou quand tu eppeles Ton prénom

quentin1110 6

samedi 20 août 2016 21:08

Je comprends entièrement je m'appelle aussi Quentin et c'était la même histoire en Allemagne ;-)

cantinople 15

samedi 20 août 2016 23:47

Hummmm le joli Qwentin on adore Bon le petit Quiintiin chinois reste le pire

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Inclassable Gênant Famille Les amis Malaise Argent Voiture Transport Technologie Amour Infidélité Mignon Courses Réseaux sociaux Geek Internet Honte Sport Ménage Relou Restaurant Concert Musique Mon ex Douleur Santé Électricité Parents Pharmaciens Langage

Le top

Aujourd'hui, je suis pompier de garde et je pars en intervention pour une luxation de l’épaule. Ce n’est qu’en arrivant sur place que j’ai découvert que la personne blessée était ma femme, pendant une partie de jambes en l'air avec mon frère. VDM

Je valide, c'est une VDM 12 469

Tu l'as bien mérité 625

Aujourd'hui, après de nombreuses années de PMA, ma femme a accouché d'un très beau bébé. Encore à la maternité, je lui sors : "Un beau bébé comme ça, à l'adoption il part en cinq minutes !" Elle demande le divorce. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 105

Tu l'as bien mérité 947

Le top

Aujourd’hui, je suis médecin et je suis en visite dans une maison de retraite. Sur place, une résidente enjouée s’excuse de ne pouvoir me recevoir : "Désolé, on m’attend pour ma crémation". VDM

Je valide, c'est une VDM 6 598

Tu l'as bien mérité 461

Aujourd’hui, mon copain est venu me voir. Après deux heures de conversation et de rires, il a demandé qu’on arrête notre relation. VDM

Je valide, c'est une VDM 14 481

Tu l'as bien mérité 822

Aujourd'hui, le père de ma fille me demande très sérieusement à quelle date est reporté le gala de danse de la petite. Devant mon air surpris, il me dit : "Ben oui, dimanche, à la même heure, y'a France - Irlande !" VDM

Je valide, c'est une VDM 35 429

Tu l'as bien mérité 2 958

Aujourd'hui, ma copine a annulé notre rendez-vous parce qu'elle devait garder son frère, alors j'ai décidé d'aller directement chez elle. J'ai été accueilli par sa mère qui m'a appris qu'elle était partie en Belgique voir son nouveau copain, et que je l'avais quittée il y a un mois. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 429

Tu l'as bien mérité 547

Aujourd'hui, j'aide une infirmière à remonter une résidente dans son lit. Gros moment de fou rire quand je cherche pendant 2 minutes la jambe de la dame. Alors que cette dernière est amputée. VDM

Je valide, c'est une VDM 513

Tu l'as bien mérité 75

Aujourd'hui, j'ai demandé à un ami d'aller voir pour moi un magnifique exemplaire d'une voiture très rare dont je rêve depuis que je suis enfant, car il habite dans la même ville et moi à 600 km. Il l'a achetée. Pour lui. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 170

Tu l'as bien mérité 493