Inclassable : Aujourd’hui, j’effectue mes études au Québec. Lors d’une initiation...

Par Caribou Futé - 22/11/2008 14:36

Aujourd’hui, j’effectue mes études au Québec. Lors d’une initiation au hockey, je déclare à mes amis locaux que je suis tout heureux à l’idée de tenir ma première crosse avec eux. Crosse, en langage d’ici, veut dire masturbation. Je n’ai toujours pas osé rentrer dans le gymnase. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 041

Tu l'as bien mérité 3 815

Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par slimemshady - 16/09/2009 23:26

Aujourd'hui, partie de billard avec des potes. Mon copain me téléphone alors que c'est mon tour de jouer. Je lui dis : "J'ai la queue dans la main, j'tire mon coup, j'te rappelle." Gros quiproquo. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 710

Tu l'as bien mérité 10 232

Par Anonyme - 16/02/2014 10:16 - France - Louviers

Aujourd'hui, mon mari m'a dit que j'avais les compétences pour exceller dans une discipline olympique : balayeuse au curling. VDM

Je valide, c'est une VDM 91 116

Tu l'as bien mérité 10 536

Par pingpong - 17/02/2010 15:59

Aujourd'hui, visite médicale avec la très jolie infirmière de mon lycée. Quand elle m'a demandé : "Quel sport pratiquez-vous ?", j'ai répondu : "Le pénis de table." VDM

Je valide, c'est une VDM 73 886

Tu l'as bien mérité 12 428

En flag'

Par Anonyme - 08/09/2016 16:17 - Canada - Montréal

Aujourd'hui, en échange à Montréal, je suis dans la bibliothèque de l'université devant une québécoise canon avec qui je tente désespérément un croisement de regard depuis ce matin. Après plusieurs heures, la seule fois ou elle lève enfin les yeux, c'était le moment ou j'avais un doigt dans la narine. VDM

Je valide, c'est une VDM 27 932

Tu l'as bien mérité 10 673

Par quebec - 22/11/2009 22:34

Aujourd'hui, j'ai annoncé à mes amis que je partais travailler un an au Québec l'année prochaine. Pour mon anniversaire, ils ont décidé que je devais me familiariser avec la culture locale et m'ont offert tous les CD de Céline Dion. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 428

Tu l'as bien mérité 6 276

Par Experte en connologie - 15/11/2015 09:58 - Suisse

Aujourd'hui, ma copine me présente son grand frère. Voulant faire connaissance, je lui demande ce qu'il fait dans la vie. Mon amie l'interrompt et me dit : "Il fait des études en glandologie." Je réponds : "Oh, c'est chouette, et ça consiste en quoi ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 54 816

Tu l'as bien mérité 8 956

Par Sande - 03/03/2008 00:14

Aujourd'hui, les parents de mon colocataire québécois sont venus manger à la maison. Son père n'a pas fini son assiette et je lui demande donc : "Vous calez ?" Il me regarde bizarrement. "Caler", ça veut dire "perdre ses cheveux" au Québec, et ce monsieur est chauve. VDM

Je valide, c'est une VDM 40 571

Tu l'as bien mérité 3 567

Quelle burne

Par Anonyme - 27/01/2023 14:20

Aujourd’hui, en voulant faire plaisir à ma copine, j’ai étendu le linge. En voulant secouer une chaussette pour la défriper, je l’ai claquée sur un testicule. J’ai mal. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 094

Tu l'as bien mérité 2 569

Par Anonyme - 03/07/2012 10:57 - France

Aujourd'hui, étudiante fraichement arrivée dans une nouvelle ville, je n'ai plus de papier toilette et on est dimanche. J'ai dû faire semblant d'aller faire connaissance avec mes voisins pour qu'ils m'invitent à boire un verre et que je puisse discrètement leur voler un rouleau. J'ai honte. VDM

Je valide, c'est une VDM 61 811

Tu l'as bien mérité 9 568

Par Poney - 27/11/2008 22:25

Aujourd'hui, j'ai accédé au stade deux de l'étudiant. J'ai lavé ma poêle dans la douche, puis j'ai mangé un steak au poivre et au camembert dans un bol avec un couteau suisse. VDM

Je valide, c'est une VDM 51 104

Tu l'as bien mérité 6 842

Encore, encore !

Top commentaires

obnoxious 0

samedi 22 novembre 2008 20:37

Allez, sois pas si timide. Personne ne va l'avoir pris au premier degré, tout le monde va avoir compris ce que tu voulais dire. Et par ici (car je suis québécois), 'crosse' est synonyme de masturbation, oui, mais c'est un terme masculin, les filles, elles font autre chose ;) Et c'est pertinent, 'balancer la sauce' sur une VDM de masturbation haha.

Aule 0

samedi 22 novembre 2008 20:38

Et puis après tu pourras leur présenter tes gosses ! ====> [ ] VDM, c'est pas toujours facile de partir dans un autre pays, même francophone !

Commentaires

kitsune 16

dimanche 23 novembre 2008 16:23

La crosse c'est le terme utilisé en europe (rapport à la forme qui fais penser à la crosse d'un berger). En amérique du nord le terme bâton est utilisé pour désigner la crosse de hockey tout simplement parce que la crosse c'est le matériel utilisé par les joueurs pour le jeu en équipe du même nom... C'est comme dire soccer parceque le football c'est autre chose pour eux ;)... ps : en suisse ils disent canne de hockey des fois...

Rabbia09 24

dimanche 16 mars 2014 22:43

J'entend très souvent stick en Amérique du nord :) mais J'ai beaucoup plus entendu cannes de hockey en suisse que autres choses ! =)

jollz 0

dimanche 23 novembre 2008 17:36

Ah et bien dis toi que c'est la même chose pour les québécois qui vont en France! Moi je suis québécoise et quand ma soeur est allée en France elle nus a dit qu'il y avait plein de choses que vous disiez différemment.

Dudette75 0

dimanche 23 novembre 2008 17:43

Oui, comme en France je parlais toujours que je voulais une liqueur quand je voulais un soda. À chaque fois on me disait: Mais tu as pas 18 ans!

Fraisinette33 0

lundi 24 novembre 2008 1:09

Alalala... C'est pourtant trop simple les mots québecois! Moi un jour je suis allée en France, et je voulais des croquettes (morceaux de poulet pannés en France). Mais je ne le savais pas! Quand je commande, tout le monde rit de moi car là-bas, c'est de la nourriture pour chien des croquettes... -_-

Gwayns 20

mardi 3 novembre 2015 18:59

En France c'est des nuggets

Raph' 1

lundi 24 novembre 2008 2:12

LOL. Je suis québécoise et j'ai franchement trouvé très drôle ta vie de merde XD Faut toujours se préparer à notre vocabulaire si charmant si tu viens au Québec ;)

ByFender 0

lundi 24 novembre 2008 12:03

Vive le Quebec libre !

Jay_Dee 14

lundi 24 novembre 2008 16:10

J'ai pas lu tous les messages mais pour la demoiselle québécoise, je signale que ce qu'on appelle un baton de hockey est qualifié de crosse en France, la rondelle devient un palet... Et d'ailleurs, attention en manipulant le mot rondelle en France... Les mots peuvent provoquer des problèmes icitte ! Va demander un sopalin ou un cutter au Québec... Personne ne va comprendre !

psenars 11

mercredi 21 juillet 2010 21:36

En Suisse pour rondelle ou palait on dit aussi puck même si rondelle est aussi utilisé Pour le stick on utilise seulement crosse ou canne. Il y a aussi le bouclier (je crois qu'on l'apelle comme sa au Québec), chez nous c'est le biscuit. P.S. Go Habs Go -Weber-Streit-Hiller-Sbisa-Wick-...

Rabbia09 24

mardi 22 avril 2014 13:22

En France on emplois tout les mots mais les plus courant c'est crosse et palet. Personnellement je dis puck et crosse :)

kath_penguin 24

samedi 7 février 2015 4:01

Cutter tu auras des pinces coupantes... Ou un trottoir. Tout dépend du québécois à qui tu parle. ;)

Bastes 0

lundi 24 novembre 2008 16:53

Pour peu que tu parles de tes gosses là tu va faire un tabac...

Algorath 6

lundi 24 novembre 2008 23:10

fait gaffe au langage québécois ^^gosse : testicules, éviter les âneries du genre : SALES GOSSES ! VDM a toi, moi non plus je n'irais pas au gymnase a ta place xD la honte

chanta 0

mardi 25 novembre 2008 5:27

ca me rappelle la première fois que j'ai dit à un francais: "je crois que je suis chaude" dans une soirée. Au Québec, chaude veut dire saoule. ca l'a bien fait marrer par contre. 'fin bref, bon courage pour ton séjour ici ;-)