Par chtitbato - 05/12/2008 16:58

Aujourd’hui, j’ai fait des crêpes pour mes collègues américains. La première personne s’est coupé une part. De gâteau. Dans ma pile de crêpes. VDM
Je valide, c'est une VDM 55 377
Tu l'as bien mérité 3 185

chtitbato nous en dit plus

chtitbato 8

Je suis Bretonne, je travaille dans une grande fac du midwest, et c'etait tot ce matin, je pense que la caffeine n'avait pas encore fait d'effet. A qui que ce soit. Donc, voila la photo de la pile de crepes (si ca se met sur mon profil?). Par ailleurs, je n'ai rien (ou pas grand chose) contre les Americains (je deviens binationale moi-meme dans un mois). Pour info, le gars a coupe dedans, est passe me voir pour me remercier, et une fois parti, c'est la que je m'en suis rendue compte. Ca fait encore rigoler tout le bureau, et en effet, mes collegues americains se sont dits la meme chose que vous tous, et raconter chacun leur propre misere avec des plats qu'ils ne connaissaient pas. Ici en ce moment, tout le monde se met au francais: ils sont epates de voir la petite histoire du jour sur la premiere page d'un site super celebre, la-bas, outre-atlantique! Merci! Par ailleurs, le mossieur en question n'en sait toujours rien. Et il en reste, des crepes. Personne ne veut y toucher vu que ca ressemble plus a rien; j'ai tente le camouflage, ca marche pas. Dommage, hier j'y ai passe du temps.... et je me souviens avoir vaguement reve que ca allait arriver. Craaap. ;) Bonne nuit en France!

Top commentaires

Ils ont pensé que tu leur avais fait des pancakes...tu les avais bien empilées hein?

Commentaires

Boarf c'est comme quand on se moque des parigos qui disent "crepes" pour parler de galettes... crepes : froment sucrées galettes : blé noir salées ....

C'est pas une VDM anti-américaine? Il faut éviter de partir dans des faux débats, c'est juste UN type pas super fut-fut qui n'a jamais vu de crêpes de sa vie, voilà tout! (psss, Julien, je confirme le E en trop à "coupé"...)

weezy 1

#7 et 12 : Vous êtes sûrs du E à enlever? Parce qu'a priori c'est auxiliaire être donc accord avec le sujet "personne" qui est féminin, non?

#11 bien d'accord, ils dénigrent nos galettes et nos crèpes !! looool d'ailleurs ca me donne envie d'en manger !!! =D

les américains connaissent très bien le principes des crêpes!! Comme quoi il y a des gros boulets partout... ... et heureusement, sinon qui nous fourniraient autant en VDM?!

otakunoken 8

14> Quand les verbes sont pronominaux, c'est bien plus "compliqué" que ça ^^

#7#12#14 par contre j'crois que comme c'est pas la personne qui s'est coupée, mais la personne qui a coupé "une part" du coup ça s'accorde pas... Je pense.

alors pour le débat, voici Les verbes pronominaux se conjuguent avec l'auxiliaire "être". mais les pronominaux "réfléchis" (le sujet fait l'action sur lui-même : Il se lave) sont parfois transitifs directs et assimilés avec les verbes se conjuguant avec l'auxiliaire "avoir" (accord avec le complément d'objet direct si celui-ci précède). donc là, c'est bien "s'est coupé "