En japonais, il y a deux alphabets: les hiragana et les katakana (46 "lettres" en tout + des "accents", exemple: °, qui modifient la manière de lire). S'ajoutent à cela les kanjis, qui sont des symboles tirés du chinois. Pour te donner un ordre d'idée, il me semble qu'il y a environ 20 000 kanjis en japonais, mais que 3 000 sont vraiment essentiels pour apprendre à lire le japonais, en tous cas pour les étrangers (les 17 000 restants seront appris au cours d'un voyage, de la lecture d'un livre, etc.). Les hiragana et les katakana sont en réalité des syllabes pour nous. Ainsi, un seul hiragana peut être une ou plusieurs lettres pour nous. Exemple: れ se lit "ré". À noter que le son "r" n'existe pas vraiment en japonais, c'est un mélange entre "l" et "r". Je ne peux pas t'aider pour le chinois, je ne sais pas. Mais, par déduction, je dirais que l'écriture chinoise n'est composée que de "kanjis", c'est-à-dire des symboles. Mais si quelqu'un apprend (ou parle) le chinois, il pourra mieux t'expliquer que moi ;-)

japonais et chinois les deux langues possede 2 alphabets

Je pense pas. En japonais les katakana permettent d'utiliser des mots non japonais à la base (Marques, etc...) Si en chinois ils n'ont que les kanji ça risque d'être dur ^^'

En effet, dans le chinois il n'y a que des "kanji". Mais ce qui est bien c'est qu'ils n'ont qu'une seule prononciation contrairement aux kanjis japonais (après faut aussi arriver à les prononcer ^^)

Vous avez oublié les romaji. Il y a trois alphabets japonais. :3

Vous avez oublié le Jumanji.

Le romaji est en fait notre alphabet. Donc j'ai estimé qu'il importait peu que je le précise... ;)

Non mais le "j'ai 7 jours pour devenir bilingue" c'est de l'humour. Personne, sauf un génie, ne peut devenir bilingue en 7 jours.

Un Australien dans le coma, a appris le Chinois!!

Et moi j'ai appris le marsien cette nuit...