D'un autre côté, ce qui me dérange dans cette anecdote, c'est que l'auteure s'adresse à un adulte de façon maladroite. Ce n'était probablement pas son intention, mais qui dit patient adulte dit attention de ne pas l'infantiliser; comme étudiante infirmière, on apprend dès le début à employer des termes qui préservent la dignité du patient, confus ou pas, en aile psychiatrique ou non. Peu importe son état et ses capacités. Donc "caca" on réserve ça à la pédiatrie et on emploie ici "selle". Au risque de me faire enterrer, mais loin de moi l'idée de faire la morale ici. Ce n'est qu'une réflexion sur quelque chose de drôle à la première lecture et qui semble anodin mais qui ne l'est pas en fait.

Ma femme aussi est tatillonne sur le levage de couvercle...

Adepte des phrases improbables? Attend d'avoir des enfants, tu en aura des plus étranges que ca à raconter ^^