Par workingmen - 16/09/2010 18:15

Aujourd'hui, chef d'entreprise souvent colérique, j'ai appris le surnom que me donnaient mes employés. Aigle 4. Vous ne comprenez sûrement pas. Eh bien, dites-le en anglais. VDM
Je valide, c'est une VDM 78 107
Tu l'as bien mérité 32 924

Dans la même collection

Top commentaires

Oh, bien trouvé, félicitations à eux =) Et puis ça aurait pu être vachement pire comme pseudo, tu t'en sors pas si mal.

Aigle 4 = Eagle Four (y gueule fort) Edit : grillé -_-

Commentaires

vince le retour 0

J'ai mis 10 bonnes minutes à comprendre... Ces employés n'ont aucun humour.

Euh ils savent pas parler anglais, Eagle ça se prononce même pas comme ça. Du coup c'est un peu pourri leur truc, je trouve.

jaja85 5

c'est plutôt toi qui ne sais pas parler anglais. Eagle se prononce bien iigeul. La syllabe ea ici se prononce ii et non ê comme dans weather ou feather. Du coup le jeu de mots n'est pas pourri ! Si tu veux une confirmation, vas sur google translate, traduits aigle en anglais et clique sur Ecouter.

le ea se prononce bien ii a priori mais le "gle" s'prononce pas du tout geule, donc bon c'est naze.

et juste par curiosoté comment prononce tu le "gle" ?

Magic_Greg: effectivement, j'aimerais bien savoir aussi... qu'on rigole un peu, quoi, avec tous ces pseudo-linguistes. :D

en fait pour moi, cette VDM est vraie. et je pense qu'en fait, aigle4 veut dire eagle four et avec ma prononciation bien pourrie pour moi ca me donne igueul for il geule fort. non?

Chazzynou 0

Mouahaha moi j'aurais augmenté les employés rien que pour la créativité ! ^^

Monsieur, vous feriez mieux de retourner travailler sur le Protocole au lieu de poster sur VDM... Un mauvais exemple aux employés (X_X)

Ça prend bien de massacrer l'anglais pour comprendre... j'ai mis du temps tellement le rapport était faible avec la bonne prononciation mais c'est bien joué de la part des employés lol