Il devrait commencer une thérapie pour être dans le déni à ce point…

T'es "sûre" qu'il y a "assez" de "guillemets" dans cette "VDM" ?

Y'a pas pire aveugle que celui qui veut pas voir la vérité !

Écoute, tant que ça reste entre eux et que ça ne touche pas ton porte-monnaie, laisse faire, les pigeons comme ton copain ne se réveillent jamais avant que l'autre ne lui fasse une vraie grosse crasse. Ne fais rien et observe, sous peine de passer pour la fauteuse de troubles. Et si t'en as marre un jour de vivre avec un mou du genou, tu sais ce qu'il te reste à faire.

I'm ne serait pas un peu "con" ton copain ?

C'est à se demander quel énorme service cet ami a pu rendre à votre copain pour qu'il considère que l'emprunt au long cours de sa voiture reste dans la limite du tolérable. Et puis les chercher où ces gamins? Chez leur mère qui lui refuse un droit de visite pour s'enfuir avec eux?

Je suppose qu'il a une vision plus fine que toi (bien qu'elle puisse être biaisée) de son ami et qu'en lui tenant un discours aussi dur, caricatural et agressif (type c'est un "parasite"), ça suscite une levée défensive chez ton conjoint. Même si tu as peut être raison, la forme du discours l'empêche surement d'être entendable.