L'entourloupe

Par silphounette - 11/03/2010 15:36

Aujourd'hui, je suis dans le métro à Berlin. Une femme monte et semble demander un peu d'argent à chaque passager. Ne parlant pas la langue, je lui fais signe que je n'ai rien et détourne le regard. Elle passe son chemin… pour revenir ensuite me demander de descendre du train. C'était la contrôleuse. VDM
Je valide, c'est une VDM 56 663
Tu l'as bien mérité 9 283

Dans la même collection

Top commentaires

Il manque un "la" entre "pas" et "langue" ^^

Wastheart 8

Euh... à Berlin les contrôleurs ont leur carte bien en évidence attachée autour du cou, impossible de se tromper.

Commentaires

Whitewidow 0

#40: MDR !! oui oui avant de partir en Chine, apprends le mandarin, et si tu passes par le Japon, apprends le japonais... n'importe quoi ! l'anglais est la pour se faire comprendre dans un pays ou on ne connait pas la langue d'origine !

esperanto 10

Je ne sais pas pour Berlin parce que je n'y suis allé qu'une fois, mais à Prague évite absolument le tramway qui regorge de... faux contrôleurs, avec carte, qui montent des arnaques monumentales aux passagers. Je sais par contre qu'en Allemagne les policiers en civil c'est très fréquent, alors les contrôleurs ça ne m'étonne pas. Cela dit si je ne le vois pas montrer sa carte aux autres passagers je réagirais sans doute comme toi (sauf que je parle allemand ça se passerait peut-être un peu différemment). #42 : l'anglais en Chine, même dans une très grande ville, bon courage...

Bah d'un autre côté (et là c'est mon côté filou qui parle ^^), si tu es français, laisse les te mettre l'amende lol car je ne vois pas très bien comment ils pourraient faire pour récupérer le montant de l'amende en France, surtout si tu donnes une fausse adresse ^^

lola76 16

#43: "l'anglais en Chine, même dans une très grande ville, bon courage..." Oui mais y'a pas vraiment le choix non plus, j'ai une amie qui apprenait le chinois, et qui ensuite est partie etudier la-bas pendant 1 an, elle est revenue en disant qu'elle ne savait toujours pas parler, alors pour un voyage en Chine, ca sera Anglais ou langage des signes pour moi. #44: "si tu es français, laisse les te mettre l'amende lol car je ne vois pas très bien comment ils pourraient faire pour récupérer le montant de l'amende en France, surtout si tu donnes une fausse adresse ^^" 1) ils te demandent de montrer ta carte d'identite bien sur, alors donner une fausse adresse, tu oublies 2) l'amende est payable sur place, et si tu n'as pas d'argent, il est possible qu'on t'escorte gentiment au prochain distributeur (je ne sais pas si ca se fait pour les transports en commun, mais ca se fait dans d'autres cas donc pourquoi pas). Ce n'est pas parce que tu es etranger qu'on ne peut rien contre toi.

VDM pour toi, en même temps c'est pas étonnant, en Allemagne les contrôleurs sont très souvent en civil alors pour nous français c'est assez inhabituel :)

Bah t'avais qu'à lui montrer ton titre et dans ce cas rien ou alors t'an avais pas et alors TLBM

Mais c'est quoi toutes ces VDM sur l'Allemagne? Y en a au moins 3 sur deux pages xD

Bon j'ai mis VDM mais surtout un grooos TLBM ! Juste parce que aller à Berlin qui se situe quand même bien au fin fond de l'Allemagne et ne pas savoir parler Allemand c'est pas très futé... Et aussi comme plusieurs personnes l'ont dit les controleurs sont logiquement en uniforme ou c'est comme si toi un flic était en civil et te demandait tes papiers...^^

Il yest peut être aller pour des vacances, si tu pars en vacance dans 10 pays différent tu vas apprendre les 10 langues ?

- à Berlin et à Milan, y a des contrôleurs habilllés en scred qui se mêlent à la foule - j'ai bossé 2 ans à Berlin et je ne parle quasi pas allemand : tout le monde de moins de 40 ans parle anglais à Berlin, vraiment tout le monde (pour les plus âgés, ils ont appris le russe s'ils étaient à l'est, français à l'ouest) ; je bossais dans l'informatique ==> environnement de boulot international en anglais