Flop Chef - VDM

Flop Chef

Par eliotreid - 25/02/2018 22:30

Aujourd'hui, les instructions sur le sachet de pâtes chinoises, c'est vraiment du chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 397

Tu l'as bien mérité 507

Reddit

Hiver : Neige et Nouvelles Drôles
Blottissez-vous au chaud et riez avec nos histoires hivernales, où la neige n'est pas le seul élément à glisser ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par SoNiK - 24/06/2008 07:10

Aujourd'hui, ma mère nous a fait une spécialité chinoise. Bizarrement elle ne mangeait pas la même chose que nous. Me posant des questions, j'ai été regarder sur le sachet de pâtes dans la poubelle "à consommer jusqu'au 12.07.1998". VDM

Je valide, c'est une VDM 65 636

Tu l'as bien mérité 3 887

Reddit

Par Yopla - 27/12/2008 21:45

Aujourd'hui, on a joué avec des amis à manger des M&M's à tour de rôle avec des baguettes chinoises. Sur un paquet de 600 g, je n'en ai eu aucun. J'étais le seul Chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 58 632

Tu l'as bien mérité 5 571

Reddit

Par tang-freres - 14/10/2009 10:52

Aujourd'hui, comme toujours, je suis allergique au riz. Je suis Chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 88 554

Tu l'as bien mérité 6 514

Reddit

Zéro étoiles

Par Soyfki - 19/06/2023 14:20 - France - Lille

Aujourd'hui, je veux tester un nouveau restaurant chinois sur un site de livraison, alors je commande mon plat préféré : des travers de porc au caramel. J'ai reçu des travers de porc au sucre. Juste du sucre en poudre. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 232

Tu l'as bien mérité 752

Reddit

Par chinese - 16/02/2010 22:21

Aujourd'hui, en cours, le prof nous explique que le Grand Bond en avant de Mao a obligé les Chinois à faire fondre tout le fer qu'ils avaient à la maison, y compris leurs couverts. Je lance alors à ma voisine : "C'est pour ça qu'ils mangent avec des baguettes." Elle, sérieuse : "Ah, tu crois ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 59 462

Tu l'as bien mérité 4 928

Reddit

Par 没有, le riz c'est pas ici - 21/04/2017 18:00

Aujourd'hui, je pars faire des courses. Arrivée à la supérette du campus, je cherche du riz, mais impossible d'en trouver. Je demande à la caissière. En effet, il n'y en a pas. Je suis étudiante en Chine. VDM

Je valide, c'est une VDM 14 795

Tu l'as bien mérité 905

Reddit

Par Inconnu - 28/12/2008 11:24

Aujourd'hui, j'ai atteint le stade de non-retour. Après avoir mangé mes spaghettis avec les dernières baguettes chinoises, vidé une boîte de maïs avec les mains, et aspiré un yaourt à la paille, c'est décidé… Je fais la vaisselle. VDM

Je valide, c'est une VDM 32 757

Tu l'as bien mérité 34 463

Reddit

Par Monsieur R - 11/06/2009 21:58

Aujourd'hui, nous mangeons au restaurant chinois avec ma famille. Quand le serveur aux yeux bridés nous apporte les amuse-gueule, mon petit frère de huit ans dit tout haut : "Ben... Y a pas de pain, chez les Chinetoques ?!" VDM

Je valide, c'est une VDM 50 463

Tu l'as bien mérité 6 164

Reddit

La dalle

Par Jquinn - 06/11/2008 21:00

Aujourd'hui, je dois me faire à dîner toute seule. Mon homme m'a préparé du bouillon et des instructions. "Mets à bouillir, puis rajoute des vermicelles, ça cuit comme les pâtes." J'ai tout suivi à la lettre mais je n'aurais peut-être pas dû passer le bouillon à la passoire. J'ai faim. VDM

Je valide, c'est une VDM 31 823

Tu l'as bien mérité 38 484

Reddit

Nouvelle lubie

Par Amazing Coralie - 09/04/2023 16:20 - France

Aujourd'hui, depuis qu'on a mangé des sushis il y a quelques jours, mon fils veut tout manger avec des baguettes chinoises. Ce matin au petit-déjeuner il a essayé de manger ses céréales avec les baguettes. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 432

Tu l'as bien mérité 884

Reddit

Encore, encore !

Top commentaires

MiSsASM69 25

dimanche 25 février 2018 23:18

Tu trouves normal de les laisser gonfler, puis de les égoutter pour les laisser gonfler à nouveau pour finir par les re-égouter ? Je pense que le traducteur a foiré totalement ou que le mec était bourré quand il a rédigé ça.

MadameDodue 66

lundi 26 février 2018 8:03

Disons que sans être normal, c'est le genre de chose que l'on lit de plus en plus souvent. Ça coûte moins cher de passer par Google pour traduire en plusieurs langues que de passer par des traducteurs. Le type a dû copier-coller deux fois la même phrase, et comme il ne comprend probablement pas plus le français que nous le mandarin, il ne s'en est pas rendu compte.

Commentaires

kirino93200 44

dimanche 25 février 2018 22:35

The fyhdugdfdny group txjyfdh

Thythy Anthony 5

dimanche 25 février 2018 23:05

Commentaire modéré car il ne respecte pas la charte.

Voir le commentaire quand même

MiSsASM69 25

dimanche 25 février 2018 23:18

Tu trouves normal de les laisser gonfler, puis de les égoutter pour les laisser gonfler à nouveau pour finir par les re-égouter ? Je pense que le traducteur a foiré totalement ou que le mec était bourré quand il a rédigé ça.

MadameDodue 66

lundi 26 février 2018 8:03

Disons que sans être normal, c'est le genre de chose que l'on lit de plus en plus souvent. Ça coûte moins cher de passer par Google pour traduire en plusieurs langues que de passer par des traducteurs. Le type a dû copier-coller deux fois la même phrase, et comme il ne comprend probablement pas plus le français que nous le mandarin, il ne s'en est pas rendu compte.

Tardian 75

lundi 26 février 2018 0:26

Et les ingrédients, on en parle des ingrédients ? XD

loli....le vrai 18

lundi 26 février 2018 10:04

heu non....vaut mieux pas

Shaadow971 16

lundi 26 février 2018 2:24

Bon en vrai c'est pas compliqué faut les mettre dans l'eau, les laisser gonfler 5 min et égouter. Mais bon la traduction a bien loupé xD

Skywalker8921 5

lundi 26 février 2018 11:09

Plonger les N°uilles dans de lot bouillante.

LeJokerr 6

lundi 26 février 2018 11:12

Alala .... mais qu'ils sont nouille ces chinois

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Amour Rupture Malaise Livraison Sextoys Travail Mignon Vacances Surprise Santé Vie de Maman Accouchement Gênant Enfants Retard Transport Photos Honte Amende Argent Voiture Inclassable Flippant RATP Bizarre Métro Solitude Jalousie Sport Prouts

Le top

Aujourd'hui, je me suis fait épiler intégralement le maillot. Décidant de vérifier si l'esthéticienne a bien fait son travail, je me mets bien en face de ma fenêtre pour être à la lumière du jour et aussi, malgré moi, face à face avec l'un des couvreurs venu réparer le toit. VDM

Je valide, c'est une VDM 90 662

Tu l'as bien mérité 23 978

Aujourd’hui, ma fille m’apprend une grande nouvelle. Je suis sa meilleure maman. Je lui explique que oui forcément vu que je suis la seule. Ah non, elle en a une autre, mais elle refuse de nous dire qui. On aimerait pourtant bien savoir, son père et moi. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 139

Tu l'as bien mérité 296

Le top

Aujourd'hui, soirée en amoureux avec mon chéri. On a laissé les enfants à la babysitter. À 23 heures, j'ai un coup de fil de ma fille pour me dire que Stéphanie, la babysitter, dormait bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 61 429

Tu l'as bien mérité 3 783

Aujourd'hui, grand rangement des papiers administratifs. Je pensais que mon chat, vautré sur les précieux documents, voulait seulement me regarder faire. C’est quand il s’est levé que j’ai compris qu’en réalité il était venu chier sur mon dernier avis d’imposition. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 869

Tu l'as bien mérité 569

Aujourd'hui, je vais faire mes courses dans un hypermarché. Absorbée par ma communication téléphonique, je n'ai pas remarqué tous les gens qui me regardaient avec un sourire en coin. J'essayais de passer mon caddie dans le tourniquet. VDM

Je valide, c'est une VDM 36 067

Tu l'as bien mérité 11 304

Aujourd'hui, TP bac de Physique/Chimie. N'étant pas en avance, j'attrape vite fait ma blouse pour la mettre dans mon sac. Arrivé dans la salle, je m'installe sur la paillasse et sort trousse, calculette, convocation et... mon peignoir. VDM

Je valide, c'est une VDM 54 172

Tu l'as bien mérité 7 167

Aujourd’hui, et depuis le début du confinement, j’ai reçu des messages de deux de mes ex, tous deux disparus sans laisser de traces du jour au lendemain, voulant s’assurer que je me portais bien. VDM

Je valide, c'est une VDM 5 611

Tu l'as bien mérité 464

Aujourd'hui, je suis boucher dans un supermarché bien connu et, comme chaque mois, depuis deux ans, un petit vieux est venu ME commander à moi, pas à mes collègues, douze kilos de jambon cuit à couper en très fines tranches. VDM

Je valide, c'est une VDM 59 683

Tu l'as bien mérité 4 443