+1 Car je pense exactement la même chose

C'est pas un jugement c'est un constat. Le jugement c'est émettre un avis. Et il n'y en a pas dans la formulation de cette anecdote. Pas de mots comme "vulgaire", ou "manque d'élégance".

Si tu veux jouer sur les mots c'est ton choix moi je l'ai pris comme ça ^^ et je maintiens ce que je dis :)

#16 "maquillée à outrance" est un jugement. Et était il besoin de décrire les vêtements de la dame pour raconter cette VDM? Tout laisse transparaitre qu'il s'agit d'un jugement qui veut corroborer les propos de la dame.

Bah normalement quand tu vas faire un rendez-vous chez des professionels de la santé tu te dois d'avoir un langage corect, qui soit compris par tout le monde. Désole pour moi shooting de nibard , ca fait un peu beaucoup familier et tu parles pas comme ça à quelqu'un que tu connais pas, c'est impolie.

Cette dame est peut-être excentrique, atteinte d'une pathologie psychiatrique ou une prostituée qui vient entre deux clients. Elles sont souvent issues d'un milieu défavorisé et ne connaissent pas forcément d'autres niveaux de vocabulaire que le familier. Mais elles ont tout autant droit aux soins que les autres femmes (et en plus elle semble avoir bien compris le principe de cet examen, même si c'est à sa manière).

#20 : maquillage à outrance c'est le contraire de maquillage léger. Dans le contexte, c'est factuel. Pour ma part, il me semble que la description de la dame sert juste à planter le décor. Après, chacun comprend ce qu'il veut #19. Je me garderai de toute accusation trop hâtive envers l'auteur en ce qui me concerne. :)

#32 planter le décor en détaillant de cette manière la dame j'y crois à moitié ^^ l'auteur aurait pu simplement dire que la dame se démarque par son style, ce que je trouve bien plus convenable et sympathique si ce n'était pas pour juger m'enfin

"maquiller à outrance" est un jugement même s'il sert "à planter le décor". Dire "très maquillée" aurait pu être employé peut-être. Après les propos de l'auteur ne me choque et la patiente non plus même si sa façon de se présenter n'est pas conventionnelle.

Ma mère vient d'une famille pauvre ce qui ne l'a pas empêché de connaître le terme mammographie et d'utiliser les mots adéquats.

Ok.

"J'aime être jugé.e par ceux à qui je ne veux pas ressembler"