Par Catchou - 09/09/2008 11:32

Aujourd'hui, lorsque j'ai corrigé les fautes d'orthographe d'un de mes élèves du secondaire inférieur, celui-ci a eu la gentillesse de rectifier mon erreur et de me préciser que je "n'avais pas compris" qu'il écrivait en langage MSN. C clair, ça change tou ! VDM
Je valide, c'est une VDM 49 235
Tu l'as bien mérité 3 430

Dans la même collection

Top commentaires

mdr si les profs sont pas a la page ou va t'on :) euh sinon : langage msn ou sms ?

Haaan pitié que dans 10 ans les élèves ne soient pas tous comme ça ... VDM pour la société et ces jeunes et pour toi qui doit faire face à ça, et pour les futurs profs ... On touche le fond xD

Commentaires

En fait, je vais sûrement en faire hurler certains, mais pour moi le langage sms n'est pas une évolution du français mais l'expression de la fénéantise de ceux qui l'utilise : - trop paresseux pour bien écrire les mots : kommen à la place ce comment - trop paresseux en cours pour apprendre à bien écrire Il y a un peu plus d'une dizaine d'années avant que le web ne se généralise, quand on avait un truc à dire à un pote, on allait chez lui et on discutait en live, ou on l'appelait. On utilsait peut être pas forcément les expressions les plus correctes de la langue française, mais au moins le lendemain en cours on écrivait encore correctement. N'empêche avec toutes ces conneries je me sens vieux à 29 ans !!!

Grivette 68

#184 tout à fait d'accord avec toi !

Rassure moi, pas avec la dernière phrase quand même, ça va me refaire une poussée de cheveux gris mdr !!

#26 => Ton site [http://www.traducteur-sms.com/] Marche pas pour le moment :,(

#26 => Ton site [http://www.traducteur-sms.com/] Marche pas pour le moment :,(

eclair34 35

Le langage SMS est au français ce que la langue des signes est à la parole ;) Et puis c'est même pas un langage car langage, viens du mot langue et ça reste le français jusqu'à preuve du contraire ^^

Et après on se demande pourquoi il y a une baisse du niveau d'orthographe à l'école..

C bo la jenaice...^^ n'importe quelle excuse pour justifier l'ignorance et la paraisse...