Par Catherineqc87 - 06/06/2012 00:09 - Canada - Sherbrooke

Aujourd'hui, je suis une Québécoise en vacances en France. Le contrôleur du train me dit de composter mon billet. Je le remercie de l'information, félicite la France d'être aussi écolo et lui dis que non, je n'oublierai pas de jeter mon billet dans les ordures organiques en sortant du train. VDM
Je valide, c'est une VDM 63 330
Tu l'as bien mérité 6 962

Dans la même collection

Top commentaires

J'aimerais éviter un con post sur cette VDM...

petoncle 30

Wow, j'ai eu du mal à saisir... J'ai un peu le cerveau d'un légume en ce moment, je devrais me jeter dans la pile organique moi aussi.

Commentaires

Comme beaucoup j'ai eu du mal a comprendre, le mot composter est tellement ancré dans mon langage de francaise! Merci aux autres commentaires qui m'ont aidé . PS: je suis blonde.

Assal 7

T'es blonde, oui, et alors ? Moi je suis châtain. Enfin châtain-roux plus exactement. Enchantée. C'est balot, parce que quand j'ai du mal à comprendre quelque chose, je ne peux pas me cacher derrière ma couleur de cheveux. Tu me la prêtes ? Ca a l'air pratique, dis donc...

C vrai qu'il y a quelques petits problèmes en ce moment au Québec ...

Je suis curieux de savoir l'origine de "composter" un billet moi qui suis aussi du Québec ...... Valider, poinçonner, enregistrer au pire l'anglisisme "scanner" Mais composter? Explication ?

Québécoise moi même, je n'ai pas compris et j'ai du lire les commentaire pour comprendre :P

lily_cuicuy 1

Lol !! Raffraichissante vdm ! Merci québécoise !

*Rire en lisant quelques commentaire* Ahah ! j'ai compris dès le début. Mais c'est vrai que ça avait l'air drôle. J'aurais aimer être là pour entendre ça et voir la tête du contrôleur :p VDM pour toi ;)

Haha joli ! C'est vrai que la culture du compost semble pas mal présente, du moins à Montreal. Il n'est pas rare de voir des poubelles publiques consacrées au compostage ; bon après ça n'empêche pas certains de préférer balancer leur merde dans les parterres de fleurs municipaux mais y a des cons partout.

Mon Dieu, il m'est arrivé exactement la même chose xD Je me suis fait dire de composter mon billet et j'ai regardé le type avec des yeux de poisson ''hein? oO'' xD

t'as pas croisé le dépeceur dans le train ?