Par Daenerys29100 - 19/07/2013 15:16 - France

Aujourd'hui, j'ai passé un entretien d'embauche. La recruteuse, une femme ronde et cordiale, m'a reçue. À la question "Parlez-vous anglais ?", j'ai répondu en riant : "Comme une vache espagnole..." C'est à ce moment que j'ai remarqué son patronyme, inscrit sur le porte-nom de son bureau : Gonzales. VDM
Je valide, c'est une VDM 74 890
Tu l'as bien mérité 23 059

Dans la même collection

Top commentaires

Petitpetit 57

Comment se vendre en entretien !! Même si elle était pas espagnol ben....

Tu as de la chance. Son nom est portugais. ;-)

Commentaires

lea38640 24

Gonzales avec un "S" c'est portugais Gonzalez avec un "Z" c'est espagnol ;) Commentaire de la part d'une gonzaleZ ;)

alors la véritable expression c'est : "parler anglais comme un basque espagnol" et puis si son nom se termine par un S c'est que c'est portugais... quand c'est espagnol ça se termine par un Z... donc pas de regret !

Amere75 21

La vraie expression est "parler anglais comme une vache l'espagnol" Et sinon dire ça en entretient d'embauche n'est pas très délicat... a la limite je pense que ça peut aller si tu complète par un "mais je me suis inscrit à des cours..." mais ne pas parler anglais n'est pas vraiment un atout à mettre en valeur (même si je le parle probablement aussi bien que toi)

pas parler anglais c'est génial, ça devrais être obligatoire, surtout en France, parler anglais, mais c'est un CRIME, si un type ne sais pas parler anglais, je l'embaucherais tout de suite.

Pour répondre ce genre de truc faut pas vraiment vouloir le job de toute façon

Gonzales avec s c est portugais en espagnol c est González .

C'est légèrement capillotracté sur les bords ;)

bha.. la prochaine fois tu diras la vraie expression : "parler (langue) comme un Basque l'espagnol"

arydok 7

Et la RH de répondre "Bah, je suis vache-ment embêtée... Vous allez devoir ruminer là dessus... Nous ne sommes pas dans une prairie ici..."