Par chiassounette - 12/09/2008 18:53

Aujourd'hui, j'ai eu un petit accident de vélo sur le chemin du lycée. J'arrive en retard en allemand, je m'excuse en expliquant la raison, mais je confonds deux mots : Unfall et Durchfall. Ce qui donne en traduction littérale : "Excusez-moi pour mon retard, j'ai eu une petite diarrhée." VDM
Je valide, c'est une VDM 49 814
Tu l'as bien mérité 4 949

Dans la même collection

Top commentaires

Dans les deux cas, il y a risque de trace de pneu.

Remarques si tu dis que t'a la diarrhée tu a une bonne excuse pour sortir quelques fois du cour pendant l'heure au lieu de rester assis à te faire chier ^^'

Commentaires

#25 > Ceci n'est pas de l'autorité, c'est du dressage, et c'est inutile pour notre apprentissage. CQFD. Merci la philo. =D

Lucrèce 9

Bon, au moins tu sembles en tirer profit... c'est le but!

#24 tu serai en S tu verrai que c'est vraiment très très bien les maths, passionnant et tellement facile T_T" (sortez moi vite de là lol ><')... les produits scalaires, les limites, les dérivées, les complexes (i²=-1, toujours pas compris comment c'est possible), les logarithmes, exponentielles et j'en passe, ça te fait pas envie ?? ;)

#28 > HAHAHA!!! Non. O_x" Et toi, t'as pas envie d'approfondir ton cours de philosophie? D'avoir de la littérature, et d'étudier des textes en détail? =)

#29 oh tu savais pas que je suis sadique lol j'adore emmerder le monde (mais pas méchamment) ^^' #30 nan merci je veux pas, je crois que je fais une allergie à la philo =)

RienDuTout 9

Mach Dir kein Kopf! Auch nach 12 Jahren in Deutschland kommt es mir immer noch vor, solche Verwechselung zu machen. Que "Durchfall" fasse parti de ton vocabulaire est plutot en ta faveur. C'est pas le mot le plus courant...

#32 > Haha!... Alors toi aussi, tu as un petit vélo dans la tête? =) #33 > À tes souhaits!

En effet, c'est une vie de ... Merde !

En tous cas ton pseudo te va très bien !! :)