Qu'est-ce que tu veux faire ? Elles ne vont pas brusquement arrêter de parler "gamins" parce que tu débarques et que ça te gonfle. Trouve leur d'autres sujets de conversation ou change de boulot.

Pourquoi toujours utiliser des termes anglais ? Surtout que Child-free, ça désigne toute personne qui ne veut pas d'enfant, ça ne veut pas forcément dire que tous les child-free ne supportent pas les conversations atour des enfants. Perso je suis child-free et ça ne me dérange absolument pas que mes collègues parlent de leurs enfants (certains en bas âge).

Tu sais qu'en français on a aussi des mots ? Go apprendre à l'école ...

Total soutien sur tous les fronts! L'équivalent français de child-free étant " sans enfant par choix", on perd complètement la notion de "liberté" difficilement traduisible en français. Et quelque part " libre d'enfant" sonne assez bizarre. Ensuite, oui, ce n'est pas parce qu'on est CF qu'on n'aime pas les enfants et qu'on n'aime pas parler de ceux des autres. Et oui, entendre les autres tourner en boucle sur leur progénitures, c'est épuisant, pour les CF comme pour les autres. Alors courage! Essaye de faire diversion, et d'apporter de nouveaux sujets de discussions!

Honnêtement, tu t'en sors bien. Quand je bossais au Mc Do, je passais mon temps à entendre des collègues avec le niveau intellectuel d'un macareux clamsé parler de télé-réalité ou de sorties en bar/boîte. Et quand tu essayais de leur parler sciences ou littérature, ils s'en foutaient royalement. Alors à côté de ça, entendre parler d'enfants toute la journée, c'est quand même pas si mal.