Par préjugéfrançais - 09/04/2013 02:27 - Mexique - Quer

Aujourd'hui, au Mexique pour un stage, lors d'une soirée, un homme ivre m'a sauvagement insultée en me qualifiant de menteuse parce que "je danse trop bien pour être française". VDM
Je valide, c'est une VDM 67 939
Tu l'as bien mérité 6 053
Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! Plus…
VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Encore, encore !

Top commentaires

1_mec 65

Si tu n'est pas française alors, téquila ?

292 11
johan06pfc 25

Si je peux te rassurer, il était ivre. Tu dansais probablement donc mal. Tu es donc bien française.

177 6

Commentaires

spvd 12

En même temps, si t avais pas ton béret et ta baguette de pain sous le bras, difficile de t identifier!

32 1
rvirgile1 8

On ne dit pas insulter de mais traiter de. Et puis c'est pas bien de se vanter.

12 5
Maud_13 14

Pourriez vous arrêter de publier des vdm sans corriger la tournure insupportable et incorrecte "insulter de" ? On dit "insulter" tout court ou "traiter de" mais certainement pas "insulter de". Je vois ça un peu partout sur le net et pas grand monde n'a l'air de réaliser que cette expression n'existe pas.

22 12
Batdechezbat 40

François Mauriac, 1945 "Il m'écoute : il me croit, bien sûr ! Mais comme je sens qu'il ne « réalise » pas, je tente une phrase sur ce drapeau à croix gammée, dans le ciel de la Concorde." Oui c'est un anglicisme, mais il a au moins 70 ans. Chercher la petite bête à ce point...

16 4
Maud_13 14

Oh mince alors, tu es très fort, tu m'as bien eue là, bravo ! :) Ou pas. "Réaliser" au sens de "prendre conscience de la réalité d'un fait" est dans le dico depuis un moment. "Insulter de" certainement pas. Aucun rapport donc. Et fais attention : tes guillemets aussi sont anglais ("...") et non français (« … »), vil suppôt de la perfide Albion !

8 5
Vinoco 53

Maud_13 > Les VDM sont corrigées après publication, donc ça ne reste que quelques heures en ligne au maximum. Personne ne connaît toutes les règles et constructions, et certaines erreurs restent ancrées dans les habitudes, c'est comme ça. Un exemple au hasard ? L'utilisation de « pas grand monde ne », alors que c'est incorrect (et insupportable, je trouve). Oh, attends, on le trouve dans ton message… ;)

0 1
belfegor 33

Moi, au Canada, on m'a dit que je n'étais pas française car je n'habite pas à Paris ... et aussi que Paris était à côté de Venise mais bon ça, c'est une autre histoire !

10 1
Pep' 61

En comparaison à la taille du pays, oui, c'est comme si les pays d'Europe étaient des régions. Entre les villes du Mexique par exemple, c'est parfois 20h de car pour aller d'une ville à l'autre ! Viva México !

0 1
Fids0769 23

Avec un peu de téquilla, tout le monde se met à bien danser ;)

1 2
Talos. 58

Et lui, il n'est pas vraiment noir parce qu'il n'a pas "le rythme dans la peau" ? (à stéréotype, stéréotype et demi).

1 3
Sygeon 44

Ca ressemble presque à une de mes histoires ! J'ai été insulté de menteur (comme quoi j'étais pas français) par un Irlandais parce que j'ai tenu l'alcool plus longtemps que lui ! :o

3 6