Travail : Aujourd'hui, 40ème appel d'une téléprospectrice anglophone. Je...

Par CEO speak english - 08/12/2016 15:25

Aujourd'hui, 40ème appel d'une téléprospectrice anglophone. Je suis la seule à parler anglais dans l'entreprise. Elle demande le PDG, qui ne peut pas prendre les appels en anglais. Elle ne veut pas me parler car je ne suis pas le PDG. Ça fait 3 mois que ça dure et c'est parti pour durer. VDM

Je valide, c'est une VDM 26 943

Tu l'as bien mérité 1 788

Fêtes de Fin d'Année : Réveillons et Rigolades
Terminez l'année en beauté avec des anecdotes où chaque pétard de réveillon est synonyme de fous rires ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Yes !

Par Anonyme - 09/08/2016 13:31

Aujourd'hui, directeur d'une boite, je dois recevoir un nouveau prétendant pour travailler dans ma boîte. Lors de l'entretien, je lui demande s'il sait parler anglais ; il me dit que oui et je lui propose donc de continuer en anglais. Il était anglophone, et je n'ai rien compris à ce qu'il disait. VDM

Je valide, c'est une VDM 35 747

Tu l'as bien mérité 6 712

Par Clueless - 05/03/2013 19:08 - Pays-Bas - Zwijndrecht

Aujourd'hui, stagiaire dans une boîte aux Pays-Bas, je prends un appel au bureau. La cliente commence à m'exposer son problème et pour la énième fois, je dois répéter qu'il faut me parler en anglais parce que je ne comprends pas le néerlandais. C'était bien de l'anglais, avec un "léger" accent. VDM

Je valide, c'est une VDM 56 637

Tu l'as bien mérité 8 511

Mon accent et moi

Par Bingo3 - 06/10/2018 11:30 - France

Aujourd'hui, j'appelle un fournisseur non habituel au sujet de l'un de ses produits. L'entreprise étant anglaise, je demande si quelqu'un parle français. On me répond : "I don't speak french." Je formule alors ma question en anglais, lorsqu'on m'interrompt : "I don't speak french." VDM

Je valide, c'est une VDM 6 779

Tu l'as bien mérité 822

Par Had - 13/05/2019 16:00

Aujourd'hui, j'ai un entretien d'embauche téléphonique. Après 40 minutes, le recruteur me dit : "OK GOOD ! Que seriez-vous prêt à faire pour venir chez moi ?" Je m'apprête à répondre mais je me fais couper la parole par Google Voice : "Oooooh, pour toi, je décrocherais la lune bébé !" VDM

Je valide, c'est une VDM 7 059

Tu l'as bien mérité 933

Le putois

Par Anonyme - 23/11/2022 08:20

Aujourd'hui, j'ai reçu un appel d'une cliente mécontente. J'appelle le directeur commercial sur la deuxième ligne, lui explique la situation et j'ajoute un "et elle gueule comme un putois." Je m'apprête donc à passer la communication et j'entends : "J'ai tout entendu." VDM

Je valide, c'est une VDM 3 537

Tu l'as bien mérité 2 112

Par JohnyEnglish - 18/01/2016 18:51 - France - Aix-les-bains

Aujourd'hui, entretien d'embauche. Le recruteur me demande si je parle anglais. Pour bluffer et faire mon malin, je réponds qu'on peut continuer l'entretien en anglais. Il l'a fait, j'ai galéré; il a ri, j'ai pleuré. VDM

Je valide, c'est une VDM 44 497

Tu l'as bien mérité 34 914

Par désespérémentchomeuse - 24/09/2015 08:36 - France

Aujourd'hui, je relance une candidature pour un poste en alternance en rappelant l'homme qui m'avait reçu en entretien. Un peu agacé lorsqu'il répond au téléphone, il me dit sèchement : "Je ne peux pas vous parler, je suis dans les transports." Je l'avais appelé sur son fixe. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 649

Tu l'as bien mérité 4 567

Friture sur la ligne

Par "Lil's" - 03/11/2019 06:30

Aujourd'hui, je reçois un appel d'un numéro anonyme. Mon interlocuteur a du mal à m'entendre et répète sans arrêt "Allô". Pensant à une mauvaise blague, je lui dis que je ne suis pas d'humeur pour une bataille de "Allô" avec quelqu'un qui se croit tout permis. C'était le directeur de mon stage. VDM.

Je valide, c'est une VDM 6 260

Tu l'as bien mérité 1 103

Allemand lv2

Par Pomme_Q - 14/04/2011 08:21 - Suisse

Aujourd'hui, j'ai reçu un fax publicitaire en allemand. J'appelle en demandant à parler à Solange Vorrat, le nom français en bas du fax pouvant me faciliter la vie. On me passe enfin un collaborateur parlant français, qui m'explique en riant que Solange Vorrat veut dire "jusqu'à épuisement du stock". VDM

Je valide, c'est une VDM 62 632

Tu l'as bien mérité 10 346

Confusion

Par Anonyme - 06/11/2023 16:20 - France

Aujourd'hui, suite à de gros changements dans l'entreprise et après que mon chef nous a dit et répété qu'il serait disponible pour nous et qu'il restait ouvert, je n'ai toujours aucune réponse concernant ma demande de rendez-vous. Ça fait 3 mois et 5 relances. VDM

Je valide, c'est une VDM 1 472

Tu l'as bien mérité 395

Encore, encore !

Top commentaires

Gonzolito 50

vendredi 9 décembre 2016 13:14

Challenge : répéter téléprospectrice 10 fois sans se planter.

ronie96 19

vendredi 9 décembre 2016 13:14

Le PDG parle pas anglais? Mais comment c'est possible

Commentaires

Lalalalah 28

vendredi 9 décembre 2016 18:37

Hello? Yes, I'm the CEO now. Yes, it's a big promotion!

Yudith 24

vendredi 9 décembre 2016 18:57

Demande au patron de la prendre en appel conférence avec toi, puis traduit pour tout le monde.

xSukii 24

vendredi 9 décembre 2016 21:14

Faut lui dire d'apprendre le français si elle veut tant lui parler !

PetiteManchotte 13

vendredi 9 décembre 2016 22:19

Filtre la... Si ce qu'elle avait à dire était vraiment important elle aurait déjà décoincé avec toi depuis les trois mois que ça dure.

Sunshine89 45

samedi 10 décembre 2016 9:43

Je comprends pas elle est dingue. J'ai dû faire du cold call pour promouvoir mon entreprise au début et on ne téléphone pas pendant 3 mois pour rien. Imagine sa liste de boite à appeler sinon !!!! Au bout de 3 - 4 fois sans réponse ou de "l'est en réunion" ou même de "il parle pas ta langue" on est censé laisser tomber !!!! Ma pauvre, essaie de lui gueuler dessus, on sait jamais.

g4hd 38

samedi 10 décembre 2016 10:31

Ton patron a dragué cette anglophone au Crazy Horse, il l'a engrossée, elle est pregnant now and she wants his money… Et voilà l'histoire, c'est tout !

LeGrinch 41

samedi 10 décembre 2016 15:38

Si le pdg ne veut pas avoir à faire a cette personne, réponds au nom du pdg.

mamiemarie1559 11

samedi 10 décembre 2016 21:23

réponds lui en fr-anglais avec un horrible accent que la personne qui parlait anglais a quitté la boîte et "toi y'en a pas comprendre", je suis sorry

Petite filou 32

samedi 10 décembre 2016 22:24

J'ai connu hélas cette situation...Obligée de répondre au téléphone aussi, et des prospects à longueur de journée qui ne lachent rien avant d'avoir eu quelqu'un (et encore j'en ai connu une qui a obtenu son foutu rendez vous, mais qui insistait encore avec tout le reste de la boite, j'avais envie de la bouffer. Une collègue en pitié a heureusement agi pour moi). Et bien sûr, personne qui ne prend les appels derrière pour refuser eux mêmes. Et un autre allemand qui 6 mois après, essayait encore de joindre le même correspondant. Je n'en pouvais juste plus. Sauf que là, je pense que vous êtes en droit de lui passer un savon. Je n'appelle plus ça de la prospection, mais du harcèlement. On parle beaucoup du harcèlement téléphonique chez les particuliers mais jamais dans les entreprises, qui est tout aussi destructeur pour les personnes en première ligne. Sincèrement, prenez le téléphone, criez un bon coup qu'elle n'aura jamais le PDG parce qu'il n'a pas que ça à foutre, et raccrochez. Parfois hélas, il n'y a que cette solution pour se faire entendre.