Dans le doute, mets un kilt ... - Si c'est costume t'es deguise en ecossais - Si c'est habille, explique que tu as des racines ecossaises et que tu es fier de porter le kilt, et envoie promenet toute personne que ca surprend en t'offusquant au maximum.

Mouais, là c pas vraiment ta faute à mon sens... Tout le monde sait ce que veut dire "soirée costumée", c'est ton amie qui n'est pas très fut'fut' dans l'histoire, elle pouvait pas dire "tenue correcte exigée" comme tout le monde?!

putain elle est conne :s

elle est un peu coconne ta copine quand meme. une soiree costumee c'est pas pareil qu'une soiree classe. faut etre super nouille. par contre t'aurais pu demander le them de la soiree costumee ca aurait leve le malentendu. bref jolie VDM pour toi mais un petit TLBM est pas loin.

La honte de ta vie je pense, non ? n'empêche j'avoue que la façon de dire "costumée" c'est pas clair.

Elle est bête ou quoi ? C'est pas comme si le mot "costumée" avait deux significations....

Huum je pense fortement que la copine, non seulement l' a fait expres, mais qu' en plus, la fausse désinvolture du " ah, par costumée j' entendais en costard " n' est que la cerise sur le gateau de sa jubilation... Haaaa la sal*** ^^

Elle veut faire une soirée classe mais elle n'a pas le vocabulaire adapté. Elle a peut-être appris depuis qu'on appelle ça 'soirée habillée'.

Tu as vu Bridjet Jones ??? Si non, tu devrais. Spéciale dédicace .... Pas mal...

Je pense lui faire lire vos posts... Ca sera ma ptite vengeance perso!! lol Non, sérieusement je pense qu'elle ne l'a pas fait exprès,elle est un peu...comment dire...disons que le vocabulaire lui manque parfois!! elle fut même plus génée que moi à cette soirée, et s'excusant à tout va! Moi, après quelques apéros, j'ai réussi à mettre l'ambiance et j'ai eu le droit à d'innombrables "Avé"... Bref je lui ai pardonné depuis ;-)