Ben, le commentaire #18 explique plutôt bien. Si seulement tu avais de la suite dans les idées.

Enfait l'auteur est infirmière en maison de retraite et une de ses "patiente" l'a frappé en disant que son mari la trompe avec l'auteur. Or ce même mari est décédé (peut être depuis un moment déjà) donc la chère mamie a quelques problèmes de mémoire ^-^

Houla, les noeuds au cerveau dès le dimanche matin. Elle dit en substance que ça aurait pu être plausible si la pauvre dame ne souffrait pas de démence, et avait oublié que son mari était décédé. C'est tout !

Mea culpa, je viens de capter ...

Ne t'en fais pas,

Le mari de la femme soupçonneuse était vraisemblablement un patient de cette infirmiére et donc : En tant qu'infirmière, elle est nécessairement au contact des patients de façon régulière, mais ca reste purement professionnel même si de l'amitié peut sortir de cette relation. En tant que patient, il y a des chance que l'age de ce monsieur soit d'un age particulièrement avancé, ce qui est un peu glauque en terme de relation sexuelle (puisqu'il s'agit de cocufiage ). Enfin ce qui est encore plus glauque, c'est d'imaginer une relation avec... un patient mort. Quant à cette mort, ne va pas chercher si loin et encore moins n'importe où ! Qui te parle d'assassiner? Vu l'age qu'avait probablement le mari, il se peut qu'il soit mort de sa plus belle mort (so natural). Enfin,et vu la facon dont est rédigé de la VDM, on peut se douter qu'il est mort depuis un moment, ce qui rend la réaction de la bonne femme encore plus surprenant (en gros elle reagit comme si elle venait de l'apprendre et que c'était encore le cas...)

#29 Peut être même que le mari n'avait jamais connu cette infirmière ^^

La VDM serait plus claire si on avait une redondance de si : Si je n'étais pas(...), et si le mari...