Par Anonyme - 10/08/2010 10:51 - France

Aujourd'hui, repas de famille. Ma mère fait pour l'occasion un taboulé absolument écœurant. Je décide d'aller à la cuisine pour remettre le contenu de mon assiette dans le plat. Personne ne m'a vu. Par contre, j'ai mis mon assiette de taboulé dans la salade de fruits. VDM
Je valide, c'est une VDM 1 479
Tu l'as bien mérité 599

Dans la même collection

Commentaires

Je vais faire simple, tu dois vivre pres de ma cantines c'est pas possible. Il restait de la salade de fruit et du taboulet , ce n'est pas partie , on as eu droit a un salataboufruit. Chose infecte croyez moi.D'autre invention ? Du citron sans sucre a manger a la cuillere,des danettes madeleines et j'en passe.

joli, sa m'est déjà arrive . VDM validée !

Boflavie 5

Je valide, double vdm, le taboulé c'est par définition dégueu... (c'est juste un avis, hein!)

Ce que je comprends pas c'est comment un taboulé peut être ecoeurant...mauvais d'accord, mais c'est pas un gateau a la crème non plus.

Dégueulasse aurait été plus approprié... >.> (Trop vulgaire pour ne pas nécessiter un changement ? Je suis quand même surprise. )

Bah la VDM de base c'était "un taboulé dégueulasse"... Ça a dû être changé parce que trop vulgaire. Après je pense pas que écœurant soit très approprié on est d'accord.

Certes, c'est pour ça que je le disais ! ;-) J'aurais bien vu ignoble, pour le coup. (après, sans rien de personnel, je n'aimerais pas qu'on 'change' ma VdM parce que le correcteur officiel "n'aime pas ce mot" (si c'est bien ce qu'il s'est passé), mais c'est vrai que ça n'a pas grande importance de toute façon =) )

Shyze > Dans l'après-midi, j'avais répondu à ta remarque plus haut, mais mon commentaire a disparu. Je disais que je n'aimais pas ce mot, effectivement, la vulgarité n'apportant rien. Si l'on peut éviter d'avoir des termes de ce type dans les anecdotes, ce n'est pas un mal. J'entends un peu trop souvent des enfants parler très grossièrement, et ça ne me donne pas envie de remettre le mot original. On me rétorquera peut-être que « engueuler » se retrouve assez régulièrement dans les VDM et qu'il est de la même famille, mais il est beaucoup plus compliqué de lui trouver un remplaçant ayant la même force ! Pour finir, les textes sont très souvent remaniés, et pas seulement par moi. Ce n'est pas le changement d'un mot par un synonyme qui devrait vexer les auteurs ^^. Et je préfère « répugnant » ou « infect » à « ignoble » :p…

Tu n'as pas à te justifier de toute façon, ton choix est tout à fait compréhensible, vous faites du bon boulot et il n'y a pas à se sentir vexé pour un changement d'un mot dans une VDM (c'est juste moi qui suis une enquiquineuse, mais ce n'est pas vraiment nouveau.) Et c'est simplement qu'"écœurant" a pour moi un sens qui se rapporte culinairement parlant (relativement à tort) aux trucs trop gras, trop riches, pas aux choses "dégoûtantes" comme un taboulé pourrait l'être. Mais comme je disais, ça nous fait une belle jambe, et c'était juste une remarque en l'air. =)

Ça ne me dérange pas d'expliquer mes choix, et c'est même mieux de communiquer, je trouve (je n'aimerais pas spécialement une équipe muette et renfermée, si j'étais simple membre). Toi, une enquiquineuse ? Mais non, mais non ! *s'en va en toussotant*

Mouais, t'as l'air bien convaincu tiens ! :p Non mais tu as raison ceci dit, c'est bien d'avoir la raison des choix des modérateurs et cie, plutôt que de rester dans le flou.

Sinon, y a la poubelle, aussi. TLBM, espèce de crade ^^

Ben il a pas craché dedans en même temps...

Elodie Hiras 0

TLBM! "Je n'aime pas", c'est trop compliqué à dire?

Aie, le dessert est gâché ! Ni vu, ni connu...

Ah grosse VDM je deteste le taboulet ;D mais quand meme TLBM parce que il fallait faire gaffe ;D