Par brocolee - 20/09/2011 03:24 - États-Unis

Aujourd'hui, quand j'ai demandé à ma mère d'accueil aux USA si elle comprenait bien ce que je disais, elle m'a tout naturellement répondu : "Au fond du couloir à droite." VDM
Je valide, c'est une VDM 59 874
Tu l'as bien mérité 5 044

brocolee nous en dit plus

Je comprends ton problème, surtout si t'es tombe dans un état du sud ou quoi, ça dois pas être facile :) Qu'est ce que je raconte, c'est moi qui l'ai postée cette VDM, MOUHAHAHAHAHA :D Pour répondre a tout les "t'es mauvais, tu dois certainement dire [des excréments]" je leurs répondrai que hey... C'est déjà pas facile de parler anglais toute une journée, ça l'est encore moins après 21h trajet d'avion, mais si en plus de ça tu tombe au Tennessee, je peux te dire qu'il a FORT moyen que ca arrive, même aux meilleurs... True story bro

Top commentaires

crazyweb 39

T'as certainement du raconter de la merde...

Tu dois vraiment avoir un accent de chiotte...

Commentaires

krapulle 6

Vu ton niveau présumé en anglais, est ce que t'es sur d'avoir bien compris sa réponse en fait ? :O si ça se trouve elle avait rien a voir avec ce que tu pense avoir entendu xD

T'as ta réponse au moins, tu sais que c'est non !!! LOL

Je comprends ton problème, surtout si t'es tombe dans un état du sud ou quoi, ça dois pas être facile :) Qu'est ce que je raconte, c'est moi qui l'ai postée cette VDM, MOUHAHAHAHAHA :D Pour répondre a tout les "t'es mauvais, tu dois certainement dire [des excréments]" je leurs répondrai que hey... C'est déjà pas facile de parler anglais toute une journée, ça l'est encore moins après 21h trajet d'avion, mais si en plus de ça tu tombe au Tennessee, je peux te dire qu'il a FORT moyen que ca arrive, même aux meilleurs... True story bro

Ben mince quoi, mon commentaire ne devrait pas avoir sa place ici! WTF! Il est censé etre sur une autre vdm

peut etre qu'elle n'indiquait pas les toilettes

J'essaye de m'imaginer ce qu'elle a pu comprendre selon ce que tu as dit, mais franchement je vois pas ^^ En tout cas tu fais l'effort de t'exprimer en anglais, ça devrait t'aider.

crazyweb 39

Il lui a sans doute dit "Nao iye maste go, batte iye èm too leyte" ce qui peut aisément s'interpréter ainsi : "Now I must go but to the toilet..."

Do you speak English ? ;) Va falloir réviser !

Ah oui, prend peut-être un cours d'anglais … VDM

Soit tu t'es mal exprimé et elle a répondu à côté, soit c'est toi qui a mal compris ce qu'elle t'as répondu et/ou tu as mal interpréter. Faut pas exagérer quoi ! Sont pas aussi stupide que ça les américains !! Si tu t'exprime avec les bons termes il ne devrait pas y avoir de problèmes et inversement. Enfin bref ! De toute façon j'vais être "négativée" (je sais que ce mot n'existe pas, juste un néologisme...)