Par Callidora - 04/08/2015 23:26 - France - Marseille

Aujourd'hui, premier jour de mon job d'été en tant que secrétaire. Ma première mission est d'appeler une femme dont le nom comporte neuf lettres mais une seule voyelle. VDM
Je valide, c'est une VDM 54 609
Tu l'as bien mérité 4 781

Callidora nous en dit plus

Yiiiihaaaaa, ma VDM a été validée ! Bon, pas grand-chose à raconter, à part que j'ai longuement hésité avant de passer cet appel. La dame en question a été très gentille, et n'a pas corrigé ma prononciation sans doute un poil barbare (elle doit être habituée et en avoir un peu ras-la-casquette). Je peux pas dévoiler son nom, évidemment (de toute façon, je ne me rappelle pas de l'orthographe) mais les lettres majoritaires étaient CKZ (pas forcément dans cet ordre), ce qui faisait un peu pays de l'Est. Et pour kwalish, je ne pense pas que c'était un bizutage de ce genre là mais mes collègues ne se sont pas battues pour passer cet appel à ma place quand elles ont vu ma tête... Pour finir, un grand merci à mon héros, mon champion, mon chouchou, qui m'a dit d'en faire une VDM quand je lui ai raconté cette mission (que j'ai été obligée d'accepter).

Top commentaires

Commentaires

Yiiiihaaaaa, ma VDM a été validée ! Bon, pas grand-chose à raconter, à part que j'ai longuement hésité avant de passer cet appel. La dame en question a été très gentille, et n'a pas corrigé ma prononciation sans doute un poil barbare (elle doit être habituée et en avoir un peu ras-la-casquette). Je peux pas dévoiler son nom, évidemment (de toute façon, je ne me rappelle pas de l'orthographe) mais les lettres majoritaires étaient CKZ (pas forcément dans cet ordre), ce qui faisait un peu pays de l'Est. Et pour kwalish, je ne pense pas que c'était un bizutage de ce genre là mais mes collègues ne se sont pas battues pour passer cet appel à ma place quand elles ont vu ma tête... Pour finir, un grand merci à mon héros, mon champion, mon chouchou, qui m'a dit d'en faire une VDM quand je lui ai raconté cette mission (que j'ai été obligée d'accepter).

#74 Parfois il faut être certain de la personne à qui l'on parle, imagine que le numéro ne soit pas le bon ou qu'il y ait une erreur ? Pour l'auteur, ayant moi-même un nom qui ait été prononcé correctement du premier essai par des inconnus seulement deux fois en dix-neuf ans, en effet on ne corrige plus à force, et on ne s'en indigne même plus, c'est la routine et les gens qui essaient de le prononcer sont souvent bien plus gênés et embêtés que nous finalement ! Seuls les gens aigris réagiraient mal, je pense.

#51 Si ça peut t'aider la prochaine fois, je suis souvent confrontée à la même chose au travail. Et perso ma "technique" c'est d'appeler en inconnu avec mon portable grâce à une application qui me permet de tomber directement sur la messagerie. Et dans une grande majorité des cas les gens donnent leur nom sur leur répondeur ;) Si le nom n'y est pas dit en revanche, il n'y a plus qu'à tenter une prononciation plus ou moins aléatoire comme tu as dû le faire avec cette dame !

Je suis aussi confrontée à ce genre de situation, et dans ces cas là je n'hésite pas à dire "je n'ose pas prononcer votre nom de peur de l'écorcher" et je tente une prononciation, généralement les clients apprécient qu'on se soucie de ça :) mais cela dit j'admets que ça fonctionne peut être mieux en face à face qu'au téléphone..

Wah, tu es le Mad Gyver des coups de fils ! :)

j'imagine bien la dame dire "vous inquiétez pas ca ce prononce comme ca s'écrit"

#89 C'est pareil pour moi mais on s'y habitue !

Son nom n'était pas CKZ 114 ? Ou Pannonique ? (Pour ceux qui comprendront la référence ^_^)

Moi je bossais avec médecin belge dont le nom était imprononçable de prime abord. Pour l'équipe ça a pris du temps mais c'est rentré mais pour les patients il était dr Benoît, de son prénom!

- Allo madame Chevalier ? - Non, moi c'est madame wfdofvnk -Ah, excusez-moi, c'est une erreur, mais je devais aussi vous appeler... Un truc pour la prochaine fois !

Oui, mais si elle avait juste répondu "Ah non, pas du tout" ? Parce que ça arrive parfois ^^

#75 ah excusez moi, et vous c'est ... *fait semblant de réfléchir * : et la elle te répond :P

-Bonjour madame Azrtpqsdf! -Bonjour!Appelez moi avec mon nom de famille svp! -D'accord Madame Wwcvvbnpomlkjsn!Alors je vous disais... (Je sais ma blague est complètement nulle) :)

polo2017 17

Va réciter le poème des Vafþrúðnismál devant l'Eyjafjallajökull, qu'on rigole un peu.

au scrabble tu peux marquer des points ;-)

Ça m'est arrivé au telephone avec une dame qui avait un nom polonais. vous êtres madame... Emilie?