Bien dit. Parce qu'après tout bosser pour sauver des vies IRL c'est tellement moins bien que d'être garde frontière dans un univers fictif.

Gloomi, si son fils est un petit garçon (et étant donnée ce qu'il a compris sur le travail de son père je dirais que c'est le cas) il ne va pas forcément comprendre ce que son père fait réellement, donc il n'est pas en mesure de comprendre qu'il sauve des vies.

Un petit garçon qui connaît Game of Thrones ?

Ivy-Lilith oui, c'est possible, ou peut-être qu'il a simplement entendu parler de la série.

Et je tiens à préciser que je parlais du point de vue de l'enfant quand j'ai dit que c'était plus cool.

Je peux comprendre qu'il en ait entendu parler, mais là c'est du vocabulaire assez précis et propre à la série

Ivy-Lilith bon, ce n'est pas le gamin qui a écrit la VDM c'est un adulte qui l'a fait donc il ne va pas s'exprimer comme un gosse, peut-être que l'enfant n'a pas été très précis quand il en a parlé à l'école et c'est la personne à écrit le texte qui l'a formulé comme ça.

rectification : "winter is coming"

Non non, "L'hiver arrive" c'est très bien.

Il me semble que dans la VF ils disent plutôt ‘’l’hiver vient’’ non ?

Oui, tu as peut-être raison, mais je répondais juste au VO-nazi au dessus…

Ah merci, je me posais aussi la question…

peut-être que c'est juste le père qui parle de game of trone et le fils a compris sur le mur sans connaître la série !

Tofvw Peux tu me montrer à quel moment dans la Vdm c'est écrit que le fils regardait Game of Throne??

Difficile de cacher à un enfant d'aujourd'hui ce qu'il se passe dans les médias, même sans les regarder. Il a pu entendre des gens en parler ou même y jouer dans la cour de l'école (il suffit de grands frères/soeurs juste un poil plus grands qui eux regardent), entendre des bouts de phrases de ceux qui adorent la série, avoir vu des bandes annonces ou des vidéos s'en moquant sur internet (game of frogz par exemple), etc. Bref des dizaines de possibilités.

Vingt (quatre) ans je crois

Non c'est celui ou plusieurs personne on la diarrhée et qu'il y a un seul wc (ou trône) de dispo.

Dioptase tu m'as tuée 🤣 Je te la piquerais celle-là.

Non, c'est celui où un personnage meurt quand la musique s'arrête

Justement, ce n'est pas plutôt quand la musique commence ?

si si. mais c'est la variante où tu peux être plusieurs sur une chaise : emboîtés les uns sur les autres