Ceci est une Presque VDM. C’est une VDM, enfin, presque. Elle a reçu des votes positifs des utilisateurs mais n'a pas été validée par notre équipe.

Par louisXVI - 09/09/2016 12:34 - France

Aujourd'hui, ma femme me reproche de me moquer d'elle les nombreuses fois où elle modifie un dicton ou une expression. J'ai dû ensuite aller rire dans le jardin quand elle m'a annoncé avoir croisé un ami qui semblait triste et avait "l'air tout décapité". VDM
Je valide, c'est une VDM 6 398
Tu l'as bien mérité 682

Top commentaires

Kindycho7 31

Je suppose que c'est "il avait l'air dépité". Du genre abattu, mais avec toujours sa tête. ^^

Commentaires

Mieux valait couper court à la discussion !

Elle est très forte !!! ? Mais du coup... Impossible de retrouver la vraie expression !!! ?? Quelqu'un l'aurait ????

Kindycho7 31

Je suppose que c'est "il avait l'air dépité". Du genre abattu, mais avec toujours sa tête. ^^

Merci ! Ça va beaucoup mieux depuis que j'ai retrouvé la vraie expression grâce à toi #7 !!! ??

lcd244 17

C est l etincelle qui fait deborder le vase...

C'est pas grave, l'horreur est humaine...(Coluche)

elle l'a croisé se dirigeant vers la basilique St Denis portant sa tête sous le bras, c'est tout :')

Remarquons quand même que les deux expressions traduisent très bien l'état de Louis XVI vers la fin de sa vie ...