Par Inconnu - 28/11/2009 11:41
Dans la même collection
Par numa - 09/06/2010 22:43 - France
Par ginfiz - 20/07/2012 13:27 - France - Brest
Par froucka - 24/03/2013 20:49 - France - Bordeaux
Plouf
Par Anonyme - 13/03/2021 20:00
Par Charjo - 09/03/2010 11:20
J'avance en me sachant en retard
Par Anonyme - 28/08/2023 10:20 - France
Par Cat - 10/04/2011 20:50 - Reserved
Par sk06 - 07/11/2011 00:53 - France
Dégueux
Par Anonyme - 06/04/2024 22:22 - France
Par POILUUE - 18/08/2011 08:16 - Allemagne
Top commentaires
Commentaires
#248 Ok. Lis mon commetaire #244. On se rejoint je pense.
#240 Les ricains n'ont pas la même culture alimentaire que nous. Ma mère étant américaine de naissance elle connaît assez bien la culture malgré le peu de temps qu'elle y a passé (et non, elle n'est pas obèse, très loin de là :) ). Bref, les ricains ne mangent pas à table, ou rarement, c'est toujours ce qui revient quand on pose la question à quelqu'un qui revient des US. Ils mangent à toutes les heures du jour et de la nuit. On le remarque dans certaines séries natives, où souvent les protagonistes vont fouiller leur frigo à 3h du mat'. Les français ont la culture de la table, des discussions autour d'un repas qui dure en moyenne entre 30 minutes et 2h30, la culture des plats cuisinés. Les américains, non. En dehors des fêtes, ils ne cuisinent pas. Parce qu'ils ne savent pas faire, en général. Donc du coup, solution de facilité et "d'économie" (c'est toujours moins cher qu'un vrai resto), ils vont au McDo, au Bruger King, et à tous les autres fast foods qui existent. Il en va de même pour les anglais. J'y suis allée il y a quelques années, et si j'avais suivi ma correspondante, on aurait bouffé chez McDo au minimum 3 fois dans la semaine. Tout dépend s'il y en a un à proximité ou pas (faut aussi dire que leurs "cantines" sont une catastrophe, pizza, chips, frites... J'ai pas vu un seul légume...). Si les français ne vont pas tous les jours de la semaine au McDo, c'est qu'ils ne considèrent (consciemment ou inconsciemment) pas ça comme un vrai repas.
#250 ce que veut dire Tempête c'est que c'est la nutrition le facteur numéro 1 de la maigreur ou de l'obésité. Je pense que tout le monde est au courant de la famine dans le monde.... du moins j'espère #252, donc si les américains sont gros, c'est à cause leur alimentation. Mais pas les Français?
#253 : les propos de tempête me paraissent totalement déplacés c'est tout. Moi tout ce que je retiens c'est que quand tu es maigre c'est "oh la/le pauvre" mais quand tu es fort c'est "il/elle devrait faire attention ou il/elle se laisse aller". C'est juste ce que j'essaie d'expliquer. On ne doit pas juger quand on ne sait pas, c'est tout.
#256 nan je sais pourquoi tu as répondu, mas tu joues sur les mots là. A cause de leur culture alimentaire, ou à cause de ceux qu'ils mangent........ Bon allez si tu veux^^ (tout ça pour dire que si un Américain est gros c'est à cause de sa culture alimentaire, mais si un Français est gros c'est à cause des ses gènes :D) #255 je suis d'accord que les propos étaient déplacés
#257 : ouf ! j'ai cru etre la seule à trouver ça limite ! Vous savez,vous pourrez polimiquer pendant des années, vous ne serez jamais d'accord !!! La seule chose est de respecter les différences et de ne pas juger hativement. Le principe même de la tolérance.
Donc Cen et WTF vous etes toutes les deux en train d'expliquer que les américains grossissent a cause de leur 'culture' alimentaire et comme exemple vous dites 'Ils mangent n'importe quoi (très gras, très sucré)" et 'ils vont au McDo, au Bruger King, et à tous les autres fast foods qui existent'. Vous expliquez donc que c'est ce qu'ils mangent qui les fait grossir. Ce que vous appellez 'culture' alimentaire c'est donc ce qu'ils mettent dans leur bouche d'apres vos exemples. Donc les americains, d'apres vous, grossissent parce qu'ils mangent mal par contre les francais grossissent a cause de leur gene? Je trouve que vous généralisez un peu. Je suis sur qu'il y a des américains qui sont gros suite a des problèmes hormonaux (donc pas leur faute) et des francais qui sont gros parce qu'ils mangent n'importent quoi.
#258 oui je sais que les Américains ont un une culture alimentaire merdique, qu'ils mangent beaucoup au fast food etc... Mais ce que je veux dire c'est que quand je regarde super sizeme, on dit que les Américains sont gros parce qu'ils mangent mal etc... Mais sur vdm, j'ai l'impression que si un Français est gros c'est soit du à une maladie, soit du à un traumatisme, soit du à de mauvais gènes... "Ils mangent n'importe quoi (très gras, très sucré), n'importe quand si je puis me permettre." Genre les Français ne le font pas... Beaucoup de gens grignottent des chips, biscuits ou patisseries, c'est pas aussi important qu'aux E-U, mais quand même. Dire qu'un Français à une culture alimentaire "raffinée"... je trouve ça un poil exagéré. #260, mais oui, si un américain est gros, ilbm, mais quand c'est un Français, c'est vdm :D
Mots-clés
Par contre, petite correction sur la VDM. (Vi, j'amène mon grain de sel, faut bien !) C'est quinquagénaire et non "cinquantenaire". "Cinquantenaire" signifie "cinquantième anniversaire", donc le fait de fêter ses cinquante ans ou les cinquante ans d'un évènement. Et "quinquagénaire" c'est quelqu'un dont l'âge se situe entre 50 et 59 ans. En gros, là, on pourrait traduire : Je suis un cinquantième anniversaire [...] xD Voilà, voilà... Oui, je sais... ----> [- ]
On corrige pour améliorer le site... Parce que même si l'on comprend ce qu'ils disent, les fautes d'orthographe ou de vocabulaire sont parfois pénibles... VDM