Vacances : Aujourd'hui, je suis en vacances en Turquie et y croise un Français,...

Par glurp - 02/02/2010 21:08

Aujourd'hui, je suis en vacances en Turquie et y croise un Français, avec lequel je me mets à parler. Je lui dis que je suis nordiste, ce à quoi il répond : "Alors tu viens profiter de la Turquie, biloute, hein !" La malédiction des Ch'tis me poursuit même ici. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 346

Tu l'as bien mérité 7 102

Saint-Valentin : Amour et Maladresses
Découvrez des anecdotes romantiques avec une touche de gêne – parce que rien n'exprime mieux l'amour que des petits malaises ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par glurp - 14/02/2025 15:16

Hoy, estoy de vacaciones en Turquía y me topo con un francés, con quien empiezo a conversar. Le comento que soy del norte, a lo que él responde: "¿Entonces vienes a disfrutar de Turquía, colega, eh!" La maldición de ser del norte me sigue, incluso aquí. FML

Je valide, c'est une VDM 0

Tu l'as bien mérité 0

Par glurp - 14/02/2025 17:32

Oggi, sono in vacanza in Turchia e incontro un francese con cui inizio a chiacchierare. Gli dico che vengo dal Nord, a cui lui risponde: "Quindi vieni a goderti la Turchia, amico, eh!" La maledizione dei nordisti mi perseguita perfino qui. FML

Je valide, c'est une VDM 0

Tu l'as bien mérité 0

Par glurp - 14/02/2025 19:00

Heute, bin ich im Urlaub in der Türkei und treffe einen Franzosen, mit dem ich ins Gespräch komme. Ich erwähne, dass ich ein echter Nordmensch bin, woraufhin er entgegnet: "Also, du bist hierhergekommen, um endlich die türkische Sonne zu genießen, oder, Kumpel!" Sogar hier verfolgt mich der Fluch des Nordens. FML

Je valide, c'est une VDM 0

Tu l'as bien mérité 0

Par Lamberioux - 26/06/2023 21:37

Aujourd'hui, j'étais avec ma sœur en Turquie, nous arrivons dans l'hôtel et là on se rend vite compte que l'hôtel est allemand. Tout est écrit en Allemand, soirée allemande, repas super bruyant, etc. On a quand même éclaté de rire face au dépaysement en Turquie ! VDM

Je valide, c'est une VDM 1 822

Tu l'as bien mérité 441

Par koko - 31/01/2018 12:30

Aujourd'hui, j'ai accueilli un étudiant étranger pour qui c'est le premier séjour en France. Il a confondu la douche avec des toilettes à la turque. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 710

Tu l'as bien mérité 1 394

Zarziz, c'est fini

Par Anonyme - 25/08/2021 12:00

Aujourd'hui, je suis allée faire mon test PCR pour rentrer en France. Je profite de mon avant-dernière journée à la plage, jusqu'à ce qu'on m'appelle pour m'annoncer que je suis positive et donc en isolement pendant vingt jours en Turquie, ou comment bien finir ses vacances. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 061

Tu l'as bien mérité 1 311

Par Fab518 - 24/02/2015 23:59 - Royaume-Uni

Aujourd'hui, à l'étranger, je rencontre un Pakistanais. Me demandant d'où je viens, je lui réponds : "France." Je m'attends aux traditionnelles discussions autour de notre très chère gastronomie et de nos succulents vins. Mais il me sort : "Oh yeah, I know France : Maitre Gims, Black M…" VDM

Je valide, c'est une VDM 78 095

Tu l'as bien mérité 7 519

Par grosminet220 - 27/02/2012 22:37 - Suisse

Aujourd'hui, dans la télécabine permettant de rejoindre les pistes de ski, un touriste anglais assis en face de moi tente de me parler français en faisant des gestes bizarres, et ce, pendant dix minutes. Ce n'est qu'une fois en haut que j'ai compris : mes chaussures de ski étaient inversées. VDM

Je valide, c'est une VDM 43 809

Tu l'as bien mérité 10 323

Par glue - 01/10/2008 15:29

Aujourd'hui, je m'installe à Paris. J'arrive d'une ville du sud, avec un bon accent méridional. Je croise ma voisine de palier sur mon balcon et je lui fais un sourire en lui disant : "Bonjour." Et là, elle me regarde bizarrement et me dit en articulant : "Vous... vous n'êtes pas français ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 51 149

Tu l'as bien mérité 4 053

Soignée

Par Anonyme - 23/06/2023 14:20

Aujourd'hui, en vacances en Tunisie, je vais au spa de l'hôtel pour un soin. Une fois que je suis en maillot de bain, la jeune masseuse me toise et me dit : "Toi, t'aimes la bière !" J'ai pris 10kg depuis le Covid. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 575

Tu l'as bien mérité 954

Encore, encore !

Top commentaires

Littlerock 6

mercredi 3 février 2010 10:40

VDM. Ca devient lourd... Je suis 100% du Nord, je ne parle pas comme ça et n'ai pas d'accent. On est limite devenu des animaux de foire ... " Oh ! Venez voir ! Y'a une ch'ti !!! " -_-'

Shina 0

mercredi 3 février 2010 10:50

Maintenant vous savez ce que ressentent les Québécois depuis la nuit des temps....

Commentaires

Mat.vdm 3

mercredi 3 février 2010 14:45

#62 Traduction du comm de meli : "et vé, j'habiteu pas, putain, dans cette même splendide ville de Nice que toi , couillon, té!"

Miiiaou 0

mercredi 3 février 2010 15:37

c'est le moment de remercier ce cher dany Boon :D

kkkkiiiikou 0

mercredi 3 février 2010 16:16

"Ya rien de pire que cette mode", ouais sauf que c'est une langue pas une Mode ;)

Lycanth 21

mercredi 3 février 2010 16:19

Je pense qu'il faisait allusion à la mode du "biloute" "hein" "on se dit kwaaaa" sous forme de répliques. Le ch'ti (enfin : le picard) n'y est pour rien.

fran889 0

mercredi 3 février 2010 16:26

je compathie a ta douleur etant aussi un chtis. je pars aussi en turquie en juin, si on me demande d'ou je viens, je ne sais pas si je vais etre precis en repondant! bon sejour!

Petit merdeux 4

mercredi 3 février 2010 16:34

Se faire chambrer pour un film si mauvais... dur dur

rivesud_tentends 0

mercredi 3 février 2010 16:43

#10 ++++ je compatis

sansDec 0

mercredi 3 février 2010 17:19

Ce genre de cliché dépasse les frontières... j'habite au Quebec depuis 2 ans, et à coup sûr, à chaque fois que je rentre en france, j'ai eu droit aux classiquement cons :"Alors le caribou!! T'es pas congelé? Tu as pas pris l'accent? Tu comprend quand ils parlent?? Et elle va bien Céline (Dion)?"... Au secours... Heureusement quelques-uns sont venus me visiter et ils ont vu par eux-même que la province et ses habitants ne se résumaient pas à une pauvre caricature signée laurent gerra...

Correlia 13

mercredi 3 février 2010 18:20

Outre la langue ou la localité, heureusement que je me plains pas d'être blonde autant que vous vous plaignez des blagues sur les Ch'tis..... VDM juste parce qu'évidemment les gros lourds, on aimerait bien qu'ils nous suivent pas en vacances....

Morgy91 27

mercredi 3 février 2010 19:55

#65 : mdr ! #64 : bah jsais pas mais bon j'entends ces mots partout autours de moi et même des expressions typiques du sud que personne d'autre comprend, parfois des mots niçois aussi... je suis sure qu'il y en a plein que tu utilises et que tu sais pas que c'est du nissart :) ou alors je cotoie trop de vieux !! xD