Enfants : Aujourd'hui, je suis en Angleterre. Le fils de la famille d'accueil...

Par yuukitachiba - 21/11/2010 06:18 - France

Aujourd'hui, je suis en Angleterre. Le fils de la famille d'accueil est allé me chercher à manger. Il revient avec une grenouille morte et deux escargots trouvés dans le jardin: "Allez, bouffe, la Française !" VDM

Je valide, c'est une VDM 89 774

Tu l'as bien mérité 6 036

Noël : Joies et Gaffes Enneigées
Savourez des histoires de Noël où les cadeaux inattendus et les réunions de famille créent des souvenirs impérissables... et amusants ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Choupette53 - 22/01/2013 17:50

Aujourd'hui, enseignant le français en école primaire en Angleterre, j'ai fait pleurer une partie de la classe en leur disant que les Français mangeaient parfois des escargots. La mascotte de la classe ? Un énorme escargot dans un aquarium. VDM

Je valide, c'est une VDM 57 042

Tu l'as bien mérité 7 006

Par Anonyme - 02/07/2014 21:59 - Royaume-Uni - Cardiff

Aujourd'hui, et depuis une semaine et demie déjà, je suis chez une famille anglaise pour un séjour linguistique. J'ai appris aujourd'hui que le père de la famille venait en douce dans ma chambre pour manger mon chocolat français, qu'il trouve "delicious". VDM

Je valide, c'est une VDM 91 993

Tu l'as bien mérité 8 445

Fake news

Par Cheeese - 16/07/2017 18:00

Aujourd'hui, je suis dans une famille d'accueil en Angleterre. Apprenant que je n'aime ni le vin ni le camembert, ils m'ont demandé si j'étais réellement français ou s'ils recevaient un "fake French." VDM

Je valide, c'est une VDM 11 672

Tu l'as bien mérité 1 608

Par welovebambi - 25/10/2014 07:19 - Royaume-Uni

Aujourd'hui, fille au pair en Angleterre, la maman m'explique le menu du week-end : "We will eat deer, do you know deer ?" Voyant mon incompréhension et ayant des notions de français, elle m'a traduit : "On va manger Bambi". J'ai plus faim. VDM

Je valide, c'est une VDM 78 488

Tu l'as bien mérité 9 170

Par Tiphaine_bvn - 19/05/2014 19:15 - France - Saint-barthelemy-d'anjou

Aujourd'hui, après pas mal de recherches, j'ai retrouvé ma convocation pour le bac dans mon jardin, mangée par des escargots. VDM

Je valide, c'est une VDM 76 601

Tu l'as bien mérité 24 407

Par Anonyme - 24/12/2010 11:01

Aujourd'hui, je suis jeune fille au pair dans une famille anglaise absolument fan de la France et avide de connaître sa gastronomie. J'ai donc été nommée grand chef cuisinier. De toute ma vie, je n'ai jamais cuisiné autre chose que des raviolis en boîte. VDM

Je valide, c'est une VDM 62 726

Tu l'as bien mérité 12 765

Non merci

Par Anonyme - 05/03/2013 06:38 - France - Dijon

Aujourd'hui, je rentre à la maison épuisé par ma journée de travail. J'ai à peine le temps de me poser dans le canapé que ma femme me dit : "Prépare-toi, on est invités à diner." Bon, je fais un effort. Arrivé chez nos hôtes un peu excentriques, je découvre le menu : "Les insectes sont nos amis". VDM

Je valide, c'est une VDM 64 511

Tu l'as bien mérité 5 533

Par Andalousie - 12/12/2009 17:30

Aujourd'hui, je suis en Andalousie avec l'école. Nous sommes logés en famille d'accueil, et la famille dans laquelle je suis a eu d'autres Français avant nous. En cadeau, les Français avaient donné du foie gras. On l'a eu sur des tartines au petit déjeuner, à tremper dans le lait. VDM

Je valide, c'est une VDM 64 366

Tu l'as bien mérité 3 713

Par Etuncoca0svp - 29/10/2018 11:41

Aujourd'hui, visite dans ma famille américaine. Ma tante m'a préparé "un petit repas léger" : Viande hachée-crème sur des frites et du fromage, le tout recouvert de sauce Big Mac. Demain, on doit faire un "gros" repas. J'ai peur. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 955

Tu l'as bien mérité 599

Yes, I am in the kitchen

Par Anonyme - 28/11/2011 05:38 - France

Aujourd'hui, en séjour en Angleterre, je mets un point d'honneur à aider ma famille d'accueil. C'est donc tout naturellement qu'à la préparation du repas, je demande : "Can I help you to rape the carotte ?" Oui, je leur ai bien proposé de les aider à violer les carottes. VDM

Je valide, c'est une VDM 71 688

Tu l'as bien mérité 9 613

Encore, encore !

Top commentaires

Mordraal 8

dimanche 21 novembre 2010 16:36

Est-ce vraiment pire que ce que mangent les Anglois d'ordinaire...?^^

Mordraal 8

dimanche 21 novembre 2010 17:04

Pas autant que ton sens de l'humour.

Commentaires

ephraim1978 31

lundi 22 novembre 2010 7:38

Moi je ne peux pas approcher la mare (VDM #55496) et toi on t'en apporte. Y a des privilégiés moi je dis! ^^

Fake33 6

lundi 22 novembre 2010 8:01

Ouais fin privilège... Au moins il aurai pu les faire cuire on est pas des monstres à chair fraîche quand même!

otakunoken 8

lundi 22 novembre 2010 8:16

128> non, c'est écossais. Et je vois d'ailleurs pas ce qui est particulièrement écoeurant avec le haggis... C'est parce que c'est un abat ? ...c'est vrai qu'en France, on ne mange pas de tripes (spécialité de Caen) ou de pieds et paquets (spécialité provençale), tiens!

_Masha_ 0

lundi 22 novembre 2010 9:20

Miam haggis... pfff fais longtemps que j'en ai pas mangé un bon tiens (et oui c'est ecossais ^^ pas irlandais). Et puis pour ce qui est de l'hospitalité des anglais c'est comme partout hein! Perso ma famille d'accueil est plus que sympa! En tout cas VDM pour toi, ça m'aurai direct coupé l'appetit lol :)

Bartos 28

lundi 22 novembre 2010 9:43

J'ai connu deux familles d'accueil. La 1ère était super sympa, la seconde pas top du tout. Donc il y a effectivement de tout en Angleterre comme en France. Maintenant, la cuisine anglaise (en dehors du petit dej qui est super) c'est pas ma tasse de thé. La viande bouillie et les sandwichs à la mayo sucrée ça ma fait apprécier le Mac Do ^^

fbtuz 0

lundi 22 novembre 2010 9:52

Franchement, ça ne m'étonne pas ! Perfide Albion !!!!

EmeraudeWayland 0

lundi 22 novembre 2010 12:53

Moi à ta place je lui aurais répondue : "Oh merci, c'est trop gentil, au fait, c'est la saison des MURS (oui "m-u-r-s" !) goûte-moi ça !" et tu lui mets la tronche dans un mur avec toute ta force et toute ton énergie possible :D.