Par mumuse - 22/09/2011 22:14 - États-Unis

Aujourd'hui, je suis aux USA pour un an. Une fille de mon cours d'Histoire me demande : "Vous avez des chevaux en Belgique ? — Euh, oui..." Et, après une minute de réflexion, elle ajoute : "Et des chiens...? Et des chats...?" VDM
Je valide, c'est une VDM 64 629
Tu l'as bien mérité 4 172

Dans la même collection

Top commentaires

"nan, on a que des frites et des statues qui font pipi" sont cons ces ricains :)

pondy 26

Avant qu'un autre le dise... Suite de la conversation... -Et un gouvernement? - ah ben non, ça on en cherche...

Commentaires

Et est ce que vous avez le feu, la roue, et l'écriture ... Lol vdm

Je suis aussi aux USA pour 1 an, et on m'a demandé si en Suisse on a des docteurs, si on prend des douches et des bains, et si on va a l'école. Dur ! Haha.

De chez nous ils ne connaissent que le chocolat, les vaches et les montres ! Bandes d'incultes...

Etant dans le même cas que toi j'ai aussi eu : "la Belgique c'est en Chine ?" "Vous avez des cinémas en Belgique?" "Vous avez des mc donalds?" "Internet est le même qu'ici?" Les américains sont géniaux :D

Tu parles d'unehistoire ... montée comme un cheval.

Pour ma part un americain m'a affirmé que la france etait en dessou de la russie et au dessu du japon .... J'en suis ressortit perplex et curieux de voir la carte du monde selon lui !

Moi qui était persuadé que vous les aviez tous noyés en jouant au water-polo... ( cf Coluche ) Ok je sors

Y a quelques année je suis allée également aux USA avec un groupe français. Dans la rue on discutait avec une des filles du groupe donc en français bien sur. C'est a ce moment qu'une personne d'une 40aine d'années nous interpelle pour nous demander quelle est la langue qu'on parle. Le plus naturellement du monde on lui répond que c'est du français donc la France. Il nous demande où se trouve la France on lui dit en Europe et là il demande où est l'Europe ... Je compatis ils sont vraiment incultes et ça en devient ridicule et risible donc VDM validée

Hummm... J'ai envie de dire.... Si quelqu'un te posait la question là comme ça dans la rue : tu saurais dire où se trouvent l'Azerbaïdjan ou le Burundi ou le Swaziland ??? Alors avant de dire que les Américains sont incultes et que ça fait pitié, amusez vous à apprendre tous les états et toutes les capitales de la planète histoire de voir....

Et puis il y a la question de l'accent, aussi. Je suis désolée pour ceux que je vais vexer, mais je ne comprends absolument rien quand les Français parlent Anglais ( ceci dit, en général, je veux bien croire que certains ont un accent plus acceptable mais bon ). Yurope, ça existe, Europe, ça sonne con.

Il y a une différence entre connaitre la positions des ex-pays soviétiques, ou des pays africains qui changent de nom, territoire et système politique tous les 4 matins, et une puissance mondiale comme la France.

Je préfère mettre les choses au clair ma mère est prof d'anglais et j'ai toujours eu de très bonnes notes à l'écrit et à l'oral donc j'avais très bien prononcé en lui répondant ! Ensuite j'ai le droit de dire qu'ils sont incultes parce que ne pas situer la France passe encore mais l'Europe qui est quand même un continent là ça passe plus !!!

petit-rigolo 27

Ah ça, j'en ai rencontré des gens qui avaient des bonnes notes en Anglais à l'école et que personne ne comprend à l'étranger. Et on pourrait aussi disserter sur le pauvre niveau des profs d'anglais en France qui ont un accent médiocre et ont en tout et pour tout passé deux semaines de vacances à Londres

Ce n'était pas contre toi, juste une remarque comme ça pour expliquer l'incompréhension qui peut suivre.

On m'avait demandé une fois s'il y avait des arbres en France…! Ahhh les américains Vdm validée!

Meliloue 31

Moi quand j'étais à New York ma colloc m'a demandé si on avait des machines à laver en France... Pensant qu'elle déconnait je lui ai dit que non, on lavait notre linge à la rivière ou dans la fontaine du village. Devant son air désolé j'ai bien été obligé de lui expliquer que je plaisantais. Hallucinant l'ignorance de certains...

On m'avait aussi demandé si on avait des supermarchés car apparement dans leur cours de français on leur a appris qu'on faisait les courses dans des petits magasins type boucher, fromager…

Pour changer un peu; moi aussi je suis allé aux USA une semaine, et bien je n'ai rencontré aucun américain inculte comme ceux décris dans les autres commentaires (j'en ai même rencontré un qui parlait au moins 7 langues différentes), comme quoi ils ne sont pas tous incultes et irrécupérable (j'espère que ceux dans ce cas sont minoritaires).

heureusement qu'ils ne sont pas tous comme ça. Mais faut avouer, que notamment niveau histoire et culture des pays étrangers, ça reste globalement assez restreint.

Vécu la même chose chez moi a Clermont ferrand quand le collegue américain a été surpris de ne pas trouver d'herbe et de vache en centre ville...