Par Govamax - 10/02/2009 12:22
Dans la même collection
Prémonitoire
Par JF. - 14/02/2009 15:20
Par mamzelle-o0 - 25/08/2008 22:51
Par Dans les dents - 12/05/2009 16:12
Détends-toi
Par Carambolage - 29/01/2023 14:20
Sympa l'ambiance
Par Cat - 15/11/2018 06:30
Par Anonyme - 15/04/2014 17:01 - France - Le Buat
Par rathus67 - 29/01/2015 14:58 - France - Valleiry
Hygiène
Par lola83 - 20/07/2014 00:13 - France - Solli
Par anonyme - 24/01/2016 21:30 - France - Paris
Par Niark - 03/08/2008 18:54
Top commentaires
Commentaires
Ah, désolé, c'est vrai que la VDM était difficile à retranscrire ! Mais j'peux vous assurer que quand c'est arrivé, j'me suis bien senti bête devant tout le monde ^^
Govamax : Bah écoute, moi je l'ai comprise tout de suite et elle m'a fait rire. Peut-être que je ne suis pas normal alors mais je vois pas pourquoi je ne l'aurais pas publiée, ta VDM. Elle est chouette. :)
Sucette de Montélimar ?
J'ai rien compris VDM
#83 : Rassure-toi...j'ai compris à la première lecture aussi. Mais j'ai des circonstances atténuantes parce que ce genre de choses m'arrive régulièrement. Tu devrais conseiller à ta boulangère de prendre quelques cours de diction...ou porter un sonotone (oui, les écouteurs sans fil, c'est ça!)....voire les deux!^^
Je vien seulement de la comprendre maintenan ... VDM
Bon... vu que jsavais po que c'était une recette de sandwich je risquais pas de comprendre [ira dodo moins bête ce soir]
Elle parle en quelle langue la boulangère ? Et toi ? J'ai toujours rien compris ou alors : un dialogue de sourds, même pas drôle ! donc : ni VDM, ni TLBM . (La rosette de Lyon, c'est connu quand-même !) Ah, si, je viens de comprendre : c'est toi qui n'avais rien compris !!!
Bof, bof, bof !
Mots-clés
une prononciation pas très claire et le "à la rosette de Lyon" devient "alors vous etes de Lyon" aux oreilles de l'auteur
L'auteur a compri "alors vous êtes de Lyon?", alors que la boulangère demandait si le sandwich qu'il voulait était bien "à la rosette de Lyon".