Ceci est une Presque VDM. C’est une VDM, enfin, presque. Elle a reçu des votes positifs des utilisateurs mais n'a pas été validée par notre équipe.

Par oups - 30/10/2017 18:41

Aujourd’hui, j’ai une réunion prévue avec un collègue. Quand il vient me chercher à l’heure prévue, je lui dis « I’m coming !». Puis devant tout l’open space il m’a expliqué dans quel contexte était employée cette expression en UK. VDM
Je valide, c'est une VDM 229
Tu l'as bien mérité 28

Top commentaires

Désolée de t'apprendre que même un génie peut ne pas connaître cette expression (car si on ne connaît pas on ne peut pas l'inventer) , et que si tu la connais c'est que tu es à fond dans le sujet (ce qui ne m'étonne qu'à moitié au vu de tes autres commentaires) ! Tu viens juste de te trahir ma pauvre fille. Et inutile d'essayer de te rattraper.

Commentaires

Même l’imbécile du village le saurait, quand même, y’a des expressions que tout le monde connaît, même les non-bilingue.

Tu viens de t'auto traiter d'imbécile du village non? En tout cas, ça montre qu'il existe encore des personnes sur terre qui ne mate pas du porno en anglais.

Pas besoin de regarder du porno pour savoir quand même -.-

Désolée de t'apprendre que même un génie peut ne pas connaître cette expression (car si on ne connaît pas on ne peut pas l'inventer) , et que si tu la connais c'est que tu es à fond dans le sujet (ce qui ne m'étonne qu'à moitié au vu de tes autres commentaires) ! Tu viens juste de te trahir ma pauvre fille. Et inutile d'essayer de te rattraper.

Ca m a fait rire car lors de mon séjour d un an en Angleterre , mon premier amant s est écrié I m coming. Et moi qui me demandait ce qui se passait, je lui ai répondu paniquée :where? Where ? La honte !