Par Lying - 24/07/2014 18:09 - Chine - Shenzhen
Lying nous en dit plus
Hello, je suis l'auteure de la VDM, et comme, je dirais à vue de nez, 100% des validés, je suis très contente que ma VDM ai été accepté par la communauté et le staff. J'apprécie aussi vos commentaires dont certains m'ont fait bien rire et fait passé pour une folle auprès des chinois qui m'entouraient et comprenaient pas le principe du site. Faudrait introduire VDM en Chine! Pour donner quelques précisions (car je sais que vous n'attendez que ça!), je suis en visite chez ma famille maternelle qui est d'origine chinoise. Ils m'ont fait visiter la région hier (on était allé au Mont Luofu, pour les curieux) et on a croisé un arbre à souhait. sur le moment je n'avais pas trop comprit. Ma famille ne parle pas un mot de français ou d'anglais, et je communique avec eux dans un dialecte (le hakka) que je maitrise a peine. J'ai finalement comprit qu'il fallait écrire un vœux quand ils m'ont dit de demander un mari >_> Contrairement à ce que certains ont pu penser, non, je ne suis pas superstitieuse. J'ai d'ailleurs refuser de le faire au début: j'ai pas du tout l'habitude de faire des vœux, même après avoir souffler des bougies à mon anniversaire. Mais bon... Ils ont insisté, et j'allais pas rester dans mon coin à bouder quand tout le monde s'amusaient à lancer leur vœu, surtout qu'il fallait payer pour obtenir un petit ruban attaché à une orange (j'ai fait un petite recherche Yahoo -pas de Google en Chine, pour le découvrir. sur le moment je n'avait aucune idée de ce que c'était, vu que l'orange était enveloppé dans du papier rouge opaque), des sales rapaces ces chinois! 10 yuans, c'est pas beaucoup, mais hors de question de gaspiller de l'argent! Je suis bien chinoise ^_^. J'ai finalement gribouillé n'importe quoi (et non, pas de vœu pour les curieux! Sûrement pour ça que les dieux ont voulu me punir xD), et, en bonne frimeuse que je suis, j'ai voulu viser la plus haute branche. Mon lancé complètement raté a envoyé mon vœu directement dans un poubelle. Celle-ci ne se trouvait pas sous l'arbre, mais derrière une voiture stationné tout près (j'étais d'ailleurs plutôt chanceuse de n'avoir briser aucune vitre). Je n'avais même pas vu la poubelle, et c'est ma famille qui l'a remarqué en éclatant de rire. J'ai dû lancer encore 3 fois pour que mon stupide gribouillis s'accroche finalement sur une branche plutôt basse. Ma famille s'est bien moqué de moi, et j'avoue que la situation était très amusante ( Vœux De Merde comme le dit #65). J'ai lu par la suite qu'il était déconseillé de le lancer 3 fois après un échec, comme quoi ça serait un signe que les dieux trouvent le vœu trop prétentieux. Enfin bon, à défaut d'un vœu d'exaucer, j'ai eu une VDM à soumettre :D
Top commentaires
Commentaires
Dans ce cas on s'est tous ce que cela veut dire ^^.
Faut voir, Obélix il les lance loin les menhirs ! Après pas sûr qu'il y ai beaucoup de romains en Chine pour le motiver...
sur un malentendu....
Et si t'avais visé la poubelle, la pierre aurai atterri dans l'arbre
la prochaine fois grimpe directement dans l'arbre pour le mettre !
La poubelle était haute placée?
bon et bin comme sa c'est régler
Ça aurait pu atterrir encore plus bas comme dans le caniveau. Au moins la poubelle est plus haute !
Accroche toi aux branches !
C'est pas comme ça que tu deviendras riche
Mots-clés
Peut être que la poubelle est un bonus spécial !
le message est clair....:-/