Par Mikkeki - 24/03/2012 18:50 - Suisse - Z

Aujourd'hui, derrière une voiture qui n'avançait pas, j'ai machinalement laissé échapper : "Bon, il se décide à avancer ce ... (Terme discourtois mettant en cause l'orientation sexuelle du conducteur)" J'étais en train de passer mon permis. VDM
Je valide, c'est une VDM 49 839
Tu l'as bien mérité 43 087

Dans la même collection

Top commentaires

Commentaires

Je suis le seul à trouver cette VDM ultra mal tournée? Et puis sinon, un beau TLBM, c'est à cause de personnes dans ton genre que rouler en France est une vraie purge, surtout dans les grandes villes...

Je trouve la formulation bien lourde moi aussi, mais après tout ça a le mérite d'être original et de plaire à pas mal de gens

petoncle 30

Tout idem, il y a trop de signes de ponctuation sur si peu de texte! Des fois on râle parce qu'il n'y en a pas assez, là c'est l'inverse. Pi je trouve que ça casse un peu le "comique" de la VDM ce ton...

Bon, honnêtement, dire "PD", peut-être que ça sort tout seul mais c'est pas bien... du tout :) Je pars très vite dans les insultes et pourtant ç'en est une que je n'ai jamais dite ! TLBM MAIS. Pour être en train de passer mon permis (encore aucun passage après 9 mois et 50 heures de cours...) depuis assez longtemps, je commence à devenir une aigrie du volant, et il m'arrive aussi de sortir des réflexions exaspérées quand les autres automobilistes font chier le monde. Mais devant l'inspecteur je tournerai 17 fois la langue dans ma bouche !

T'assures d'avoir réussi à faire abstraction de l'expert comme ça, joli xD J'espère qu'il ne s'est pas senti concerné =/

Moi j'aurais gentiment dit «....fruit du chêne» c'est plus poétique!

Façon originale de raconter la VDM

Au lieu de dire "Terme discourtois mettant en cause (...)" j'aurais mis "Terme discourtois évoquant (...)", parce que le 'mettant en cause' à une connotation négative, comme dans "mettre en cause l'honnêteté de quelqu'un". A contrario on ne dit pas "mettre en cause le fait que David a les cheveux châtains", puisque c'est neutre... tout comme (devrait l'être) l'orientation.

Pas du tout. Il s'agit d'un terme discourtois, d'une insulte quoi... il ne s'agit absolument pas d'un terme "neutre" vu qu'il remet en cause la sexualité du conducteur (de manière blessante, cela va sans dire...)

J'espère juste que tu l'as pas eu, tu le mérites pas

C'est moi ou la VDM est très mal rédigée ? Etonnant que les modos aient laissé passer ça...

J'espère ne pas faire la même chose le jour de mon permis... Mais pas la définition ^^