Le top

Bonjour/ bonsoir à tous ! Je suis l'auteur de cette VDM! Tout d'abord merci beaucoup d'avoir publié mon anecdote, cette surprise a littéralement ensoleillé ma journée ! Nombreux sont les commentaires qui m'ont fait rire ! Comme la plupart l'ont justement deviné, il s'agit bien de la célèbre chanson "Wrecking Ball" dans laquelle notre chère Miley vagabonde joyeusement sur son boulet de chantier ! Alors, pour ceux qui se demandent comment j'ai pu, oh sacrilège, reconnaitre cette chanson, c'est assez simple : étant donné le fait que le titre soit passé sur toutes les radios pendant un moment, et que j'ai un bon (voir très bon hihi) niveau d'anglais, le fait qu'il s'agisse d'une traduction m'a tout de suite sauté aux yeux! De plus, quand vous avez "je suis arrivée comme un boulet de destruction" une dizaine de fois, y'a des chances pour que ce soit un refrain haha. Bref, pour mon ami, j'ai fini par lui dire, hilare mais aussi très chagrinée/gênée pour lui. Et au final, je crois que ça l'a aidé à relativiser au sujet de cette fille, qui effectivement, manquait quelque peu d'originalité ! Voilà, en espérant vous avoir éclairé ! Merci encore! :)

A tous: j'étais bien garée!! Les places étaient à coté du trottoir, il n'y a que 3 places à cet endroit, pour passer le 4X4 devait d'abord céder le passage à la voiture venant d'en face en se rangeant derrière nous... Niveau assurance la voiture étant au nom de belle maman c'est elle qui a eu les tracas d'assurance même si la voiture n'avait presque rien ;-)

Bonjour, je suis l'auteure de la VDM :) Certains commentaires m'ont bien fait rire! Alors tout d'abord, je suis bel et bien étudiante en droit, mais je travaille également dans un McDonald's au Pays Basque pour financer mes études. L'Espagne est toute proche en voiture, je suis donc habituée au passage régulier de clients espagnols, et en général ça se passe toujours très bien. Cette VDM était un événement isolé, la plupart des basques et espagnols que je rencontrais faisaient beaucoup d'efforts d'adaptation :) Cependant, ce jour-là, j'ai saisi que le client me parlait en basque, et j'ai donc tenté de lui faire comprendre que je ne le comprenais pas, en français et en espagnol tout d'abord, puis en anglais. Je ne parle pas couramment allemand, j'ai des notions qui me permettent de me faire comprendre, et le recours à cette langue était un peu l'ultime recours désespéré pour tenter la communication, haha ^^ J'ai donc doucement avancé dans la commande à l'aide de gestes. On a fini par saisir qu'il voulait, en plus, son burger sans un certain ingrédient... Au final, il a fini par accepter le premier menu que je lui proposais, avec tout le charme et le calme dont il faisait preuve depuis le début de la conversation :) J'ai pensé aussi qu'il devait se foutre de ma gueule, à vrai dire, mais j'ai encore le doute vu comme il a fini par se laisser "imposer" un menu avec les informations que j'avais comprises. Il aurait aussi bien pu aller commander à la borne, avec l'aide des images etc., mais bon! C'est comme ça!

Bonjour à tous et à toutes ! Je suis l'auteure de la vie de merde :) Quel honneur ! Je ne pensais pas qu'elle serait publiée ! Alors pour les précisions : ma belle-sœur a 16 ans ! Oui, bon, c'est jeune, mais bon faut avouer que là la remarque était un peu poussée tout de même ! Et l'âge n'excuse pas tout ! ;) D'ailleurs, elle ne s'est même pas rattrapé après. Pour elle c'était "juste pas normal de mettre sa piscine comme ça quoi!". Bref, on s'est tous bien marré et on a vraiment eu du mal à s'en remettre ! Bonne journée et bon week-end à tous.

Pour info, ma niece a 6 ans et je trouve que 10€, c'est plus que suffisant, d'autant plus que je lui ai déja acheté un cadeau. Je me trouve trop gateau avec elle d'ailleurs!