Plouf plouf

Par Anonyme - 07/09/2021 18:01

Aujourd’hui, il m’a fallu de très longues minutes et Google a l’appui pour convaincre ma fille que le mot exact est "Waterproof" et non "Waterplouf". Même si ça permet de faire plouf. VDM
Je valide, c'est une VDM 3 273
Tu l'as bien mérité 332

Dans la même collection

Top commentaires

Bon ok si Google le dit, c'est que ça doit être ça mais demande à Siri et Alexa on ne sait jamais.

Commentaires

Bon ok si Google le dit, c'est que ça doit être ça mais demande à Siri et Alexa on ne sait jamais.

Tu te rends compte qu'une recherche Google va vraisemblablement te rediriger vers le site web d'un dictionnaire renommé en 1er résultat ? Y a rien de mal à râler contre la technologie, mais c'est encore plus crédible si tu sais au moins ce qu'elle fait.

4Pareil. C'est pas la fille de l'auteur qui se trompe, c'est juste le mot qui a tort !

Waterproof, littéralement "à l'épreuve de l'eau", si jamais ;)

latourkipenche 40

J'ai regardé si je trouvais "waterp#oof" sur mes objets courants... Et ben c'est écrit partout "water resistant", je n'ai pas un seul "...p#oof"

c'est pas le même degré. Le water résistant ça supporté les larmes, la transpiration, la pluie ou les éclaboussures. Le waterproof tu peux aller te baigner avec. https://mybeautyrevelation.com/quelles-differences-entre-water-resistant-et-waterproof.html

emleum 16

N'importe quoi. Voilà un bel exemple d'une mauvaise utilisation d'internet. Si c'est écrit, c'est pas nécessairement vrai. Encore faut-il avoir un oeil critique. Si tu veux aller dans le détail va voir ce que signifie la classification IP.

latourkipenche 40

@ doubleK Sous ma montre, il est indiqué : « water resistant 10 atm 330 feet » Ça fait des grosses larmes, quand même

c'est une question de normes variables je pense.

C'est plus une histoire de pression que de dépression (et de larmes) !

C'est paradoxal. J'espère qu'elle ne fait pas cette faute si elle a plus de 10 ans mais aussi qu'elle ne se maquille pas si elle ne les a pas.

Waterplouf existe. En tout cas j'ai eu le cas pas pour une radio Philips que l'on peut accrocher dans la douche et qui peut prendre l'eau mais pas trop (des gouttes quoi) 😅 c'était écrit sur la boîte et la notice

Miharu 37

Je galère toujours à convaincre mon fils de 5 ans qu'on fête son "anniversaire" et pas son "amiversaire", même si OUI, c'est vrai, on le fête avec ses amis.