Travail : Quoi ?

Quoi ?

Par jeparlepasrusse - 06/06/2015 19:08 - France

Aujourd'hui, il est 23h à l'hôtel dans lequel je travaille, un client russe vient me voir à la réception, me signale un problème sur sa facture, je tente donc de traduire à l'aide de mon smartphone. Après 1h30 d'attente, ma patronne arrive, demande en russe au client ce qu'il veut. Il voulait juste régler. VDM

Je valide, c'est une VDM 60 052

Tu l'as bien mérité 7 837

Thanksgiving : Dindes et Dérapages
Des repas de famille qui tournent à l'absurde, parce que Thanksgiving, c'est aussi rire des petits désastres. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Anonyme - 02/03/2017 22:00

Aujourd'hui, à l'hôtel où je travaille en tant que réceptionniste, un client étranger m'a dragué en utilisant son logiciel de traduction. VDM

Je valide, c'est une VDM 18 572

Tu l'as bien mérité 1 613

Par biesse0206 - 24/07/2008 12:37

Aujourd'hui, je suis au boulot, réceptionniste dans un hôtel. Le téléphone sonne, je reconnais le numéro d'un ami chauffeur de taxi, je réponds : "Sex-shop, bonjour !" Pas de bol, c'était un client anglais qui voulait que je fasse l'interprète auprès du taxi. VDM

Je valide, c'est une VDM 37 181

Tu l'as bien mérité 10 333

Par Quelestvotreprobleme? - 29/03/2013 09:14 - Turquie - Ankara

Aujourd'hui, j'arrive dans mon hôtel, je m'enregistre, reçois les clés et monte dans la chambre. Pourtant, il y a un souci et je redescends aussi vite à la réception. "Excusez-moi, mais il y a déjà quelqu'un dans la chambre !" Réponse du réceptionniste : "Et alors, quel est votre problème ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 73 309

Tu l'as bien mérité 4 915

Par Xynthia - 07/04/2018 23:58

Aujourd'hui, en sortant du bureau, je rencontre un client qui me dit : "j'ai appelé ce matin pour un service, et c'est une idiote qui ne parle pas bien Français qui m'a répondu, c'est pourquoi j'ai préféré venir en personne." C'est moi, la réceptionniste. VDM

Je valide, c'est une VDM 8 021

Tu l'as bien mérité 920

Par Anonyme - 20/10/2015 10:17 - France

Aujourd'hui, je suis hôtesse d'accueil dans une grande enseigne. Un client me hurle dessus pendant plusieurs minutes, me traitant d'incapable et jurant d'envoyer une lettre au directeur. Je lui ai simplement demandé son ticket de caisse pour le rembourser. VDM

Je valide, c'est une VDM 55 427

Tu l'as bien mérité 3 880

Les clients…

Par oiseauàlagriserobe - 22/01/2009 00:35

Aujourd'hui, la cliente dont j'ai déjà réparé l'imprimante à domicile me monopolise trente minutes pour lui apprendre l'écriture intuitive sur son téléphone et envoyer un SMS. D'ailleurs, je ne la satisfais pas. Mais le client est roi, et comme vous l'aurez tous deviné, je travaille… dans une pharmacie. VDM

Je valide, c'est une VDM 48 526

Tu l'as bien mérité 5 187

L'appel de Mattel

Par Anonyme - 04/09/2023 20:20

Aujourd'hui, mon employé n'a pas emmené son téléphone d'astreinte. Il a préféré sortir et aller voir le film Barbie. Il a raté un incident et y a répondu avec 12 heures de retard. Il ne voit pas le problème, alors que le client est prêt à tous nous virer. VDM

Je valide, c'est une VDM 4 548

Tu l'as bien mérité 726

Salauds de pauvres

Par Anonyme - 31/01/2021 17:59 - France

Aujourd'hui, je vois au loin des personnes qui demandent de l'argent. Pour passer entre les mailles du filet, je réponds : "Je ne parle pas français" en russe. Il a fallu que je tombe sur le seul mec russophone de Strasbourg. VDM

Je valide, c'est une VDM 3 766

Tu l'as bien mérité 1 578

Chacun son tour

Par julie - 18/09/2012 09:40 - France - Marseille

Aujourd'hui, je suis téléconseillère. Après avoir fait patienter ma cliente, je la reprends en ligne, problème résolu ! À l'autre bout du combiné, j'entends : "Bonjour. Merci de bien vouloir patienter, votre cliente va bientôt se libérer." Pendant dix minutes. VDM

Je valide, c'est une VDM 39 010

Tu l'as bien mérité 19 988

Par festi - 02/02/2010 14:16

Aujourd'hui, j'ai rendez-vous avec ma femme pour déjeuner, mais elle m'appelle pour décommander car elle ne se sent pas très bien. Deux minutes après, mon patron m'appelle également pour me prévenir qu'il reviendra plus tard que prévu, car il a avancé un de ses entretiens... Il a appelé depuis le même numéro. VDM

Je valide, c'est une VDM 113 690

Tu l'as bien mérité 4 502

Encore, encore !

Top commentaires

JakeD 15

dimanche 7 juin 2015 8:31

Toute traduction en russe est toujours plus facile avec une ou deux vodka.

kheon 43

dimanche 7 juin 2015 8:35

Il est minuit trente, je vous facture un jour de plus !

Commentaires

Dment 16

lundi 8 juin 2015 0:26

Like a boss ! Faut toujours dans ce genre de situation que ce soit le patron qui arrive avec une solution simple et béton vdm a toi ^^!

panda71 10

lundi 8 juin 2015 3:23

Et ton pourboire tu l'as eu ?

Nehan 16

lundi 8 juin 2015 16:51

VDM pour le client surtout ....

patatinette 21

mardi 9 juin 2015 3:29

Va falloir aller sur babbel fish plutôt que Google traduction là!01h30 là dessus waouh

lolomalakoff 23

mercredi 10 juin 2015 18:22

moi vouloir payer hôtel, james bond et oukraine DAAA je pense que dit comme ça tu aurais vachement mieux compris ce client..

Stark7 21

dimanche 12 juillet 2015 9:44

Moi je dis VDM pour le client ça doit être lourd d essayer de mimer pendant une heure trente pour règle ça facture.

soscarrotraped 17

mardi 4 août 2015 1:03

oh la russe... un magnifique language :)

Rejoignez-nous sur

Mots-clés

Gênant Amour Malaise Infidélité Geek Internet Réseaux sociaux Sport Mignon Honte Concert Musique Inclassable Mon ex Douleur Santé Électricité Parents Travail Langage Pharmaciens Contraception Enfants Grossesse Ironique Neige Patronat Argent Jeux vidéo Vie de Maman

Le top

Aujourd'hui, après de nombreuses années de PMA, ma femme a accouché d'un très beau bébé. Encore à la maternité, je lui sors : "Un beau bébé comme ça, à l'adoption il part en cinq minutes !" Elle demande le divorce. VDM

Je valide, c'est une VDM 948

Tu l'as bien mérité 840

Aujourd'hui, vers trois heures du matin, il m'a pris l'envie d'aller aux toilettes après des ébats avec ma conquête du soir. Cette dernière, vivant en colocation avec deux autres filles, avait peur que je rencontre quelqu'un. En revenant des toilettes, je ne savais plus quelle était la porte de sa chambre. VDM

Je valide, c'est une VDM 106 983

Tu l'as bien mérité 18 886

Le top

Aujourd'hui, en entrant chez moi, ma mère a trouvé un préservatif dans les toilettes, alors que j'avais prétendu passer la soirée seul à la maison avec un copain pour, en réalité, inviter ma copine. À présent, elle pense que je suis gay. VDM

Je valide, c'est une VDM 108 862

Tu l'as bien mérité 38 501

Aujourd’hui, quand ma femme s’engueule avec son amant, c’est à moi qu’il envoie des messages de menaces et d’insultes. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 899

Tu l'as bien mérité 1 088

Aujourd'hui, en sortant de mon lycée, je demande à un ami les projets qu'il entreprend pendant les vacances : "Je vais à la crémation de mon grand-père." Moi, innocente, je lui dis : "Ah il a déménagé ? - Non il est mort." Ah oui, en effet, crémation et crémaillère ce n'est pas la même chose. VDM

Je valide, c'est une VDM 10 513

Tu l'as bien mérité 2 578

Aujourd'hui, j'ai gardé mon anneau contraceptif une semaine de plus pour ne pas avoir mes règles, mais je me tape quand-même le plus chiant : les fuites urinaires. VDM

Je valide, c'est une VDM 902

Tu l'as bien mérité 430

Aujourd'hui, fatiguée, je devais donner un bol de céréales à ma fille et un bol de croquettes à mon chat. J'ai inversé les bols. VDM

Je valide, c'est une VDM 18 110

Tu l'as bien mérité 1 940

Aujourd'hui je regarde "Harry Potter et la Chambre des Secrets" avec mes enfants. À la réplique de Rusard : "ma chatte a été pétrifiée", je ris. Mon cadet, 6 ans n'a pas compris pourquoi. Son frère, 8 ans, si. VDM

Je valide, c'est une VDM 7 670

Tu l'as bien mérité 1 438